Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 551: Хаос

Этот маленький отряд Демонов был не очень силен. Они выглядели так, как будто все были на втором ранге.

Их лидер, Рогатый Демон, был немного лучше, на 3-м уровне.

Из-за некоторых обстоятельств они, вероятно, понесли потери при нападении на столицу.

Марвину не хотелось иметь дело с этими муравьями, но это было бы просто.

Беженцы были потрясены, увидев, как тень выпрыгивает из ниоткуда и рассеивает демонов, как осенний ветер, дующий на опавшие листья.

Использование кинжалов Холодного Света, чтобы убить этих Демонов, было похоже на использование кувалды, чтобы сломать орех: это было слишком.

В считанные секунды головы всех демонов упали на землю, и только Изабель спокойно осталась стоять там.

Все застыли так, словно не могли понять, что только что произошло.

Наконец, спустя пять секунд кто-то успел среагировать, и он сразу же опустился на колени, громко поблагодарив ее за спасение жизни.

Уголок рта Изабель слегка дернулся. Судя по её виду было очевидно, что она не очень хорошо разбирается в подобных делах.

К счастью, Марвин спокойно подошел и обратился к ним.

«Кто вы такие?»,- он спросил.

Кто-то из группы беженцев твердо ответил: «Мы собираемся укрыться в столице».

«Великий герцог издал последний указ, все в герцогстве должны собраться там…»

«Мы слышали, что армия Демонов уже была отбита, но мы встретили некоторых на дороге. Большое спасибо за помощь», - сказал он, оглядываясь на Изабель.

Они могли видеть, что ни Марвин, ни Изабель не были обычными людьми.

Марвин опустил голову. Они заметили, что этот юноша выглядел знакомым, но не могли его узнать.

«Если так, вы можете следовать за нами»,- предложил Марвин.

В любом случае, столица была недалеко отсюда, и Марвин не возражал.

Беженцы не могли отблагодарить их по достоинству.

Они собрали свои вещи и бросились к столице, следуя за Марвином и Изабель.

От этих беженцев они узнали, что накануне вечером кровавая битва, которая продолжалась пять дней, наконец-то закончилась.

Обнадеживающими новостями было то, что Леди Даниэла лично закрыла Врата Бездны, и большинство Демонов были изгнаны.

Но в герцогстве было еще несколько человек.

И плохими новостями было то, что власть Лависа упала до беспрецедентно низкого уровня. Помимо Демонов, при дворе все еще были силы, питающие злые намерения.

Им все еще нужно было обратиться к угрозе из этих других источников, и, таким образом, великий герцог издал указ, чтобы собрать всех на этой территории.

Размещение большего количества людей в столице и ее окрестностях поможет сохранить и укрепить их силы.

Такой выбор, несомненно, был правильным.

Лавис не испытывал нехватки еды. Великий герцог обладал невероятным предвидением.

За год до того, как произошло Великое Бедствие, прежде чем Марвин даже переселился, он уже начал накапливать дополнительные запасы еды. В то время его действия заставляли граничащие страны нервничать, думая, что это подготовка к войне, но в конечном итоге они расслабились. Кроме покупки еды, Лавис не делал никаких необычных движений.

Теперь любой мог бы сказать, что это действие было очень разумным.

После Великого бедствия стало очень трудно выращивать урожай. Еда превратилась в твердую валюту.

Во многих местах люди будут сражаться за один кусок хлеба.

И мешка с пшеницей было достаточно, чтобы заставить людей пойти на все.

...

«Похоже, состояние Лависа неплохо, пройти первый период было тяжело, но потом будет прекрасная возможность для свободного развития», - молча подумал Марвин.

Север был обширным. Если Даниэла будет делать то же самое, что и в игре, Лавис определенно превратится в пугающую и влиятельную страну.

После кровопролитий, вызванных монстрами-Волшебниками, колдунов приветствовали бы с почестями.

Они приняли статус Волшебников и стали новым высшим классом. По воспоминаниям Марвина, по крайней мере одна четверть Севера в конечном итоге принадлежала Лавису.

И тогда Лавис больше не был герцогством. Он стал настоящим королевством!

И, как и Скалистые горы, Колдуны Лависа были также грозной силой.

Пока Марвин думал, перед ними появилась столичная городская стена.

Беженцы вдруг разгорячились.

Когда они увидели стену, они увидели надежду на выживание.

Некоторые из них даже тихо заплакали.

...

На холодных городских стенах охранники следили за обстановкой.

Хотя это было начало весны, столица стояла на снежной горе, поэтому было все еще холодно, как и раньше.

Дежурный Колдун был одет в черное платье, мрачно глядя на группы беженцев, окружающих стены.

Он чувствовал раздражение.

«Посмотрите на все эти отбросы, которые только и умеют, что плакать!»

«Указ Великого герцога не включает этих недоумков. Молодые и умелые сгодятся, но что может сделать это старичьё?»

Он продолжал бормотать себе под нос.

«Сэр Джаст, указ герцогини…»

Колдун тут же огрызнулся: «Герцогиня? Кто дал ей этот титул?»

«Совет старейшин еще не принял окончательного решения! Эта женщина просто временно отвечает за государственные дела. Моя работа - защищать город, я имею право действовать по ситуации!»

Клерк не осмелился сказать что-либо ещё.

Толика печали мелькнула на его лице.

Даже после победы в войне против армии демонов в столице все еще не было мира.

Эти жалкие беженцы пришли по зову указа великого герцога, но из-за решения Джаста они могли встать только за пределами города.

Джаст полагал, что они станут бременем, если им позволят войти в столицу. Он пускал только здоровую молодёжь, остальные были предоставлены самим себе.

Он применил эту практику сегодня утром. Поскольку война только что закончилась, внутренняя часть столицы была в хаосе, и управление обороной города также было временно переназначено на него.

Джаст был одним из последователей сэра Туралиона, поэтому ему не нравился тот факт, что Даниэла теперь была во главе.

Даниела некоторое время оставалась в долине Белой реки, и поговаривали, что она помолвлена с сэром Марвином. В глазах многих людей она не смогла получить титул великого герцога. Таким образом, минимум 70% столицы находилось в руках Туралиона.

Включая Джаста, Колдуна 4-го ранга. Он приложил большие усилия, когда армия Демонов напала на город, поэтому он поднялся, чтобы отвечать за оборону города.

Но что касается нового указа великого герцога, он трактовал его по-своему.

Клерк мог только молча качать головой.

В это время охранник прибежал снизу. «Сэр, там новая группа беженцев, которая собирается добраться до города. Похоже, среди них есть ополченцы».

Джаст был доволен. «Хорошо, мы пойдем, посмотрим. Если это ополчение, то все в порядке, мы обучим их, от бесполезных – избавимся».

...

Тем временем Марвин и Изабель вели группу беженцев и медленно подошли к стене столицы.

Но они были удивлены, обнаружив, что за городскими стенами собрались небольшие группы беженцев.

Группа беженцев вслед за Марвином стала обеспокоена.

«В чем дело?»,- Марвин был озадачен.

В это время между городскими воротами открылся разрыв.

http://tl.rulate.ru/book/11654/1523904