Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 411: Ангел и Дьявол

Что касается этого вопроса, Марвин ни секунды не колебался.

Он решил отказаться.

Прежде всего, он и Даниэла были связаны кровью, так как она была его младшей кузиной. Несмотря на то, что браки между двоюродными братьями и сестрами в кланах колдунов были обычным делом, Марвин не мог принять этого, ведь он прибыл с Земли. Кроме того, Марвин чувствовал, что он и Даниэла были не так уж близки. В лучшем случае оба друг другом восхищались. Вначале Даниэла даже смотрела на Марвина свысока, и только после того, как она увидела достижения Марвина, её мнение о нём сильно изменилось.

Что касается романтики, то её вовсе не было.

Великий герцог поднял эту тему, потому что он собирался жениться на двоих.

Но Марвин не мог с этим согласиться.

На самом деле, был более важный третий момент.

Марвин уже так долго держал Даниэлу в долине Белой реки, что не давал ее талантам расцвести. Он не хотел, чтобы ее талант был похоронен из-за него.

Её сила совсем не росла во время пребывания в долине Белой реки.

Хотя это было частично связано с классом Волшебника, пребывание с Марвином также сдерживало её.

Будущая Ледяная Императрица не должна ограничиваться долиной Белой реки.

…

Великий герцог, похоже, не удивился выбору Марвина.

У него были связи с Совой, поэтому он знал о личной жизни Марвина.

Но в его глазах все еще была грусть.

Их потомки имели бы просто бесконечный потенциал.

Но так как Марвин не хотел, сама Даниэла не претендовала бы. Изначально это была лишь уловка чтобы заполучить Тайну Предка. В сотрудничестве с Марвином Даниеле не придётся жертвовать собой.

При таких обстоятельствах великий герцог тоже решил сдаться.

Обе стороны принялись обсуждать сотрудничество.

Сова решил удалиться. В конце концов, это касалось самых глубоких секретов клана Кридленда.

…

В теплой комнате на столу из кедрового дерева лежала синяя упаковка.

В эту долю секунды температура всей комнаты упала.

«Ты действительно вернул её».

Великий герцог был тронут.

Марвин кивнул, но все еще был очень осторожен.

Продвинувшись к «Правителю ночи», он снова вошел в секретный проход Долины Белой реки и отодвинул валун в секретную комнату, где была запечатана голова Архидьявола.

После тщательного осмотра Марвин обнаружил, что без Тайны Предка люди просто не смогут устоять перед искушением головы Архидьявола.

Он также продолжал слышать бормотание головы по пути, что очень его раздражало.

От мысли, что его дедушка мог быть порабощён Повелителем Архидьяволов, настроение Марвина ухудшилось.

Дьяволы были действительно пугающими формами жизни. Любой, кто общается с ними, должен быть очень осторожен.

«Эта упаковка, покрытая Тайной Предка, является последней печатью, и её нельзя снимать», — напомнил Марвин.

Великий герцог кивнул, он глубоко вздохнул и успокоился.

Марвин был шокирован. Сила великого герцога, очевидно, превзошла его ожидания. Его сила воли была очень высокой!

Надо было знать, что у него не было Тайны Предка, Дара Ванессы и Духовной Повязки, чтобы поднять его Сопротивление Чарам.

Этот старик сопротивлялся соблазну Архидьявола исключительно благодаря своей собственной силе воли.

«Пойдем в [Черную комнату]».

Великий герцог встал и намекнул Марвину забрать упаковку. Хотя он мог противостоять соблазну Архидьявола, контакт с его головой был другим делом.

В настоящее время в Фейнане один только Марвин, который обладал Тайной Предка, мог подавить эту голову.

«Поговорим о других вопросах по пути».

…

Так называемая Черная комната была заброшенной лабораторией в глубине замка.

Эта лаборатория была происхождением Герцогства Лавис!

Самый первый клан Кридлендов добыл там силу Архидьявола и получил наследство по родословной.

В этой комнате был древний алхимический массив, который мог автоматически собирать Божественный Источник Архидьявола.

Это верно, это был Божественный Источник!

Первый Дьявол был падшим ангелом. Ангелы древних времен отличались от нынешних Ангелов в Царствах Бога. Они были такими же могущественными существами, как Древние Боги и Древние Элементали.

Позже, из-за череды событий, часть Древних Ангелов озлобилась и основала Девять Адов, став Архидьяволами.

События тех лет давно прошли, и сведений было очень мало.

Было ясно только одно: у Архидьяволов в их телах был Божественный Источник.

Но большая часть этого Божественного Источника была чрезвычайно злой.

…

Герцогство Лавис все это время стояло на Севере, и это было связано с постоянным наследованием их родословной Нумана.

Почти каждый Патриарх Кридлендов был могущественным Волшебником Легендой.

Но в этом поколении в семействе Кридлендов появился пробел.

Божественный Источник, который они хранили, был израсходован. И в новом поколении, хотя там была пугающе талантливая Даниэла, не было никакого Божественного Источника, поэтому они не смогли пробить границу Царства Легенд.

Таким образом, голова Архидьявола была очень для них важна.

«Прости меня, но если Божественный Источник был исчерпан, то клан Кридлендов должен был подготовиться уже давным давно».

Марвин с сомнением спросил Великого герцога: «Почему всё происходит так внезапно?»

Великий герцог был беспомощен.

Он колебался, прежде чем рассказать Марвину правду.

Фактически, в клане Кридлендов изначально было достаточно Божественного Источника, чтобы его могли использовать более десяти одаренных людей.

Таким образом, Великий Герцог закрыл глаза, когда Диросс украл Голову Архидьявола.

Но годом ранее их сокровищница была разграблена!

Другие вещи остались нетронутыми. Только Божественный Источник был украден!

Этот вопрос вызвал большой шок в клане Кридлендов, и многие считали, что это было предательством!

Великий герцог был в ярости и приказал людям найти вора.

Но результат не соответствовал их ожиданиям.

Прошел год, и Божественный Источник, казалось, полностью исчез. Не было ни единой зацепки.

Даже с выдающейся магической силой великого герцога, он не мог найти ни единой подсказки о том, кем был вор.

Это создало затруднение для Герцогства Лавис.

На самом деле, наибольшую потерю понес Туралион.

Он уже был Волшебником полу-легендой. Если бы он использовал часть Божественного Источника, он мог пробудить свою силу родословной и стать Волшебником Легендой.

Но в тот решающий момент Божественного Источника не стало.

Это дало Даниеле шанс наверстать упущенное.

Короче говоря, конкуренция молодого поколения шла только между ними двумя.

Но после исчезновения Божественного Источника их соревнование не имело никакого значения

Таким образом, после известий о Марвине и долине Белой реки Великий герцог понял, что больше не может отказываться от головы Архидьявола.

Он решил, что Даниэла заберет голову Архидьявола. И она будет обручена с Марвином. А старший Туралион станет наследником Лависа.

Ведь он был старше и сильнее. У него была утонченность, у него был имидж Господина.

Но жаль, что план поменялся.

Теперь обе стороны договорились о сотрудничестве.

Условия сотрудничества были очень просты. Марвин предоставил голову Архидьявола, а Лавис — Черную комнату.

Извлеченный Божественный Источник будет подделен равномерно.

Марвин не имел к этому соглашению претензий.

Голова Архидьявола будет производить три капли Божественного Источника каждый месяц.

И две капли Божественного Источника будут потрачены сегодня же.

Потому что Великий Герцог решил, что преемник Герцогства Лависа будет определён сегодня же!

…

Марвин и великий герцог оставались в лаборатории в глубине древнего замка большую часть дня.

Это место считалось запретной зоной герцогства, и, кроме этих двух, никто не мог войти.

Под воздействием древнего массива три капли Божественного Источника были принудительно извлечены из синей упаковки.

Две из них были собраны великим герцогом. Еще одна капля досталась Марвину.

Изначально у Марвина не было сосуда для хранения Божественного Источника, но в Лависе было много таких вещей.

Великий герцог подарил ему маленькую фарфоровую бутылочку, в которой было около тридцати капель Божественного Источника.

Прежде, когда у него не было подходящего сосуда, он просто позволял Книге Налу поглощать Божественный Источник. Это была пустая трата ресурсов.

«Книга Налу?»

Думая об этом, Марвина внезапно посетило озарение. «Стоп … кража божественного источника …»

Внезапно он сказал Великому герцогу: «Думаю, я знаю , кто украл Божественный Источник в сокровищнице клана Кридлендов!»

Великий герцог был ошеломлен.

Марвин тут же слегка рассмеялся. «У меня пока нет никаких доказательств, но у меня есть мысль».

«Давайте подождем до завтра. Мне нужно отдохнуть».

Сказав это, он отдал честь великому герцогу и покинул замок великого герцога.

Сегодня вечером будет шоу.

…

Снежинки развевались в воздухе.

Пламя непрерывно пылало на снежной горе.

Сегодня был в Герцогстве Лавис праздник.

Но по сравнению с шокирующей новостью, что вышла из замка в тот день, празднование зимнего Дня отдыха даже не стоило упоминать:

[Туралион и Даниэла — два наследника Герцогства Лавис, и сегодня вечером они проведут ритуал совершенствования! Тот, кто успешно продвинется к Легенде, станет Лордом Герцогства Лавис!]

http://tl.rulate.ru/book/11654/1351751