Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 82: Убийство

Черный Медведь сидел на кровати, наслаждаясь слежением стоящей на коленях женщины.

«Скрип». – Кровать начала поскрипывать.

Черный Медведь не рассердился и прокомментировал: «Ваши кровати не очень прочные».

Его слова даже не успели отзвучать, как Марвин сломал одну из планок кровати!

Эта планка была уже повреждена Марвином раньше. Он спокойно ударил ее и кровать тут же рухнула!

Черный Медведь был застигнут врасплох и упал, неловко приземлившись на свою задницу.

В тот же миг, Марвин выкатился из-под кровати и бросился на Черного Медведя.

Под взглядом потрясенной женщины, изогнутый кинжал в руках Марвина уже прочертил полосу на шее Черного Медведя!

Головорез!

«Пфф!» – Кровь летела повсюду!

Черный Медведь не успел отреагировать, а его жизнь уже была отнята Марвином!

На лицо женщины брызнуло большое количество крови.

«Ах!» – Ее крик застрял у нее в горле.

Марвин пошел грабить тело Черного Медведя и выхватил тяжелый денежный мешок. Он достал оттуда золотую монету и молча отдал ее женщине.

Все это время на нем была темная маска.

Женщина взяла монету, все еще дрожа.

Он также случайно передал ей полотенце.

«Вытри лицо. – Сказал Марвин от всего сердца. – Прости, что напугал тебя».

Затем он выпрыгнул из окна второго этажа. Женщина, вся трясясь от страха, встала и бросилась к окну.

Но, к сожалению, Марвин уже скрылся во тьме!

Она держала золотую монету, не зная, что и думать.

Через некоторое время, из комнаты раздался ее крик.

…

Марвин мчался по улице сквозь тьму.

Черный Медведь был всего лишь первой мишенью. Остальные двое также должны быть устранены сегодня вечером.

Центр города, небольшая тень непрерывно пронизывала толпу, а ее глаза постоянно крутились по окружающим людям.

Это был довольно проницательный парень.

Он выглядел так, как будто просто лениво прогуливался, но его сумка постоянно звенела.

Этот парень определенно был опытным вором.

«Обезьяна». – Марвин быстро посмотрел на него.

Старый кузнец дал ему цели, а также портреты некоторых из них, включая Черного Медведя и Обезьяну. Также среди них был еще один человек по кличке Олень.

Марвин мог узнать этих троих, даже если они использовали простую маскировку.

Если слабостью Черного Медведя были женщины, слабостью Обезьяны были его зудящие руки.

Этот парень был очень выдающимся вором с первоклассными способностями невидимости.

Если бы Марвин сражался с ним в сложном пространстве и позволил бы ему использовать невидимость, ему бы пришлось использовать несколько трюков.

«Но сейчас враг на виду, пока я в тени».

Это была отличная возможность.

Марвин переоделся и надел несколько тяжелых мешочков на ремень.

«Пора притвориться богатым человеком. Минуточку … Так как я благородный, по сравнению с людьми более низкого положения, я уже богатый человек!»

Ему не нужна была маскировка, так как он уже идеально подходил для этой задачи.

Затем Марвин приблизился к Обезьяне.

…

В центре города, около киосков всегда было очень шумно.

Они продавали фирменные блюда и всевозможные интересные вещи из Леса Тысячи Листьев.

Марвин долго стоял перед таким магазинчиком.

Там было довольно много людей, что делало это место благоприятным для охоты Обезьяны.

Углом глаза он заметил, как к нему подошло знакомое лицо.

«Выманить его было слишком легко». – Усмехнулся Марвин.

Обезьяна подошел к нему, выглядя так, будто рассматривает аксессуары магазина.

Марвин, не колеблясь, начал быстро идти вперед.

Он шел большими шагами, делая два кошелька на талии очень привлекательной целью.

Обезьяна тут же последовал за ним.

Он любил такие ситуации, потому что ему нужно было лишь слегка ударить, и он уже мог получить кошельки богатого человека.

С тех пор, как он стал членом общества воров, у него не было недостатка в деньгах, но он все еще любил зарабатывать на жизнь, гуляя по рынку.

Никто кроме него не мог понять весь трепет воровства для себя.

Поэтому, даже если его разум бесчисленное количество раз убеждал его этого не делать, он все равно не мог изменить своим инстинктам.

Когда его руки чесались, кража заставляла его чувствовать себя лучше.

Думая об этом, он постепенно приближался к юноше перед собой.

В глазах Обезьяны Марвин был типичным молодым дворянином. Деньги, бунтарский характер и никакой охраны. Вероятно, он ушел тайком.

«Этому паршивцу лучше вернуться в свой замок. Как только я украду его деньги, его отец должен будет поблагодарить меня за то, что я отправил его сына домой пораньше».

В этот момент, Обезьяна бросился вперед, пытаясь ударить Марвина по спине.

Но как он мог ожидать, что Марвина вдруг привлечет голос на другой улице? Он повернул в небольшой переулок и пошел через него.

«Черт возьми! – В голове обезьяны бушевал огонь – Какой удачливый парень!»

Он невольно последовал за ним.

Небольшой переулок был очень слабо освещен и Обезьяна вдруг почувствовал что-то неладное.

«Где шаги?» – Его восприятие было довольно выдающимся и он определенно должен был услышать шаги того благородного!

Его глаза расширились, когда он понял, что исчезли не только шаги, но и силуэт юноши.

«Какого черта?» – Подумал он, задрожав.

Из тени вырвалась рука и прикрыла его рот.

Черт! Тело Обезьяны изогнулось. Как вор, он, естественно, понимал, что означает эта рука!

Следующим движением будет Головорез!

Его реакция была очень быстрой. Он тут же прижал руку к шее, готовый заблокировать ледяной клинок.

Он почувствовал сильную боль в ладони. Ему было больно, но он все еще думал, что ему повезло.

«Хорошо, что я быстро отреагировал! Иначе я бы уже был мертв. Черт! Этот парень – Убийца!»

К счастью, он также был опытен в сражении с убийцами. Он тут же собрал силу в правую ногу, готовый использовать импульс нападавшего, чтобы свирепо его контратаковать!

Было жаль, но Марвин не дал ему этого сделать.

Если бы это был обычный изогнутый кинжал, возможно, его скрытая атака действительно потерпела бы неудачу!

Но это был чрезвычайно острый Клык!

Настоящий необычный предмет!

Марвин приложил больше силы и проявил силу Клыка. Изогнутый кинжал мгновенно разрезал ладонь Обезьяны надвое.

Прежде чем Обезьяна смог отреагировать, изогнутый кинжал уже перерезал его горло!

Его правая нога надавила на Марвина, прежде чем его тело ослабло.

Совсем немного … совсем немного, и он смог бы избежать смертоносной атаки Марвина.

Но в борьбе между жизнью и смертью, небольшая разница в скорости, будет разницей между жизнью и смертью!

Марвин снова победил, но это было опасно.

На самом деле, он был в холодном поту.

Реакция Обезьяны была намного быстрее, чем у Черного Медведя. Контратака этого парня была очень резкой. Если бы не смертельный Клык, они бы сразились по-настоящему!

У Марвина появились бы проблемы с его убийством.

Убрав труп Обезьяны, Марвин очень устал.

«Еще один». – Он глубоко вздохнул и снова пошел вперед.

Сквозь тьму Города Дуба медленно распространялся запах крови.

…

Третьей целью был Олень.

Все пять членов общества воров Маркуса имели кодовые имена животных. Босс был волком. Остальные трое мужчин были Черным Медведем, Обезьяной и Оленем. Касаемо относительно загадочной женщины, ее кодовым именем был Котенок.

Информация Марвина о Черном Медведе, Обезьяне и Олене была относительно точной и полной. Он потратил золотую монету не напрасно.

Без этой информации ему было бы очень трудно успешно убить Черного Медведя и Обезьяну. Эти двое имели силу пика первого ранга, и были Воином и Вором пятого уровня.

Олень был таким же. Он был Воином пятого уровня с огромной тягой к алкоголю.

Хотя Марвин размышлял, почему воина гнома назвали оленем, таким странным именем, он все равно не делал ничего лишнего и просто выполнял свою задачу.

Для Марвина переодеться барменом было несложно. К тому же, в тайнике Ночных Ходоков он нашел бутылку бесцветного яда.

Ценность этой штуки была очень высока. Изготовления количества, достаточного для убийства стоило бы примерно два золотых.

Даже если Марвин был очень решительным, он все еще долго колебался между убийством и отравлением.

В конце концов, он решил отравить вино Оленя. Жизнеспособность воина гнома была очень высока. Возможно, Головорез не сможет мгновенно его убить. Если он допустит ошибку, обе стороны вступят в ожесточенное сражение. И класс Марвина считался проигрышным по отношению к Оленю. Его оборона была очень мощной, поэтому рейнджеру было бы очень трудно к нему подобраться.

После убийства Оленя, Марвин облегченно вздохнул.

Он намеревался взять выходной, чтобы отдохнуть, прежде чем позаботиться об остальных.

Два других члена общества воров были загадочными личностями и даже у Шона не было их портретов. Они были самой трудной частью миссии.

Но когда он вышел из таверны и оказался в пустом переулке, он вдруг почувствовал взрыв убийственного намерения!

«Вууш!» – В его спину летела стрела.

Марвин испугался и внезапно перекатился, едва уклонившись от стрелы.

Кто-то пытался его убить!

Но кто?

Два кинжала Марвина были обнажены, и он быстро повернулся лицом к своему врагу!

http://tl.rulate.ru/book/11654/1183387