Готовый перевод Коллекционер карт / Система салок?: Глава 1. Первый день. Часть 2.

Осмыслив данную информацию, я посмотрел на свою сестру. Та сидела, закрыв глаза, держась за голову. С ней что-то случилось? Может ли быть, что у нее болит голова из-за потока информации? Но со мной все нормально…

- Элизабет, - спокойным не громким голосом позвал ее, - с тобой все нормально?

- Да, - потратив время на осмотр класса, ответила она. – Только голова немного болит. Ой, уже перестала! – удивленно воскликнула она.

- Угу, хорошо, - сказал я задумавшись.

Все это точно не чья-то шутка. Поток посторонней информации просто так бы не забрался мне в голову. Так-с, что же делать сперва?

Вообще если брать героев книг, которых я читал, то нужно качаться и как можно быстрее. Ведь сила в таких местах – все. Но что-то я не горю желанием рваться на улицу, не имея при этом больше информации…

 - Извините, - позвал я, то странное существо и когда он обратил на меня внимание, продолжил. – Ранее вы упоминали, что нужно приклеить к телу наклейки. Где их нам брать?

Вообще я не особо надеялся на ответ – рта то не видно у него. Но на большое удивление он начал говорить, или если быть более точным – издавать слова неведомым мне способом:

- Их необходимо найти, - он развел руками, - во всех возможных местах спрятано разное кол-во наклеек, но нельзя, же сделать все настолько просто? – это, же был риторический вопрос, правда?

Похоже продолжать он не собирается и более того начал бормотать что-то себе под нос. Снова на том ужасном языке (языке ли?). У меня аж уши болеть начинают!

В момент, когда все стихло, посланник Божий исчез. Вот так просто взял и ретировался в не известном направлении. Оно к лучшему – спокойнее и нет беспрерывного страха, того что кто-то может услышать твои мысли, а это я вам скажу, противное ощущение.

- Джеред, - позвала моя сестра, - что нам делать?

- Сиди здесь, - немного подумал, заключил я лучший вариант. Вообще если это коснулось всего мира, то власть в любом случае скоро разберется с этими монстрами. Какие б они сильные не были – против военной мощи современность у них мало шансов.

И чтобы не мешать им лучше сидеть спокойно, не паникуя и не делая лишних действий, но мое любопытство играет со мной всякий раз, когда происходит, что-то необычное. Прям как сейчас.

- Я пойду к Сему, посмотрю, что с ним, после чего немного осмотрю территорию школы и чуть дальше – куда глаза достанут, после этого вернусь, - сказал я сестре и, дождавшись ее кивка, вышел из класса.

По сути, я должен был бы идти качаться, но мне это не так интересно, тем более время у меня еще есть, и сначала нужно бы убедиться, в целостности брата и сделать еще кое-что.

Вернувшись в свой класс, я убедился, что нашего нового учителя нет. После чего стал перед всеми и сказал:

- Сейчас нам необходимо соблюдать спокойствие, тем более наша власть должна быть сильнее каких-то неведомых монстров, поэтому не стоит паниковать, - начал было говорить я, но по лицам друзей, которые выражали недоумение, понял, что нет смысла. – Вы ведь все это уже поняла, да?

- Конечно, - с каким-то разочарованием ответила Энии, которая, кстати, староста класса. И понятное дело умная девушка, только вот со среднестатистической внешностью, которая, ни на что не влияет в ее случае.

- Тогда может нам разойтись по младшим классам и присмотреть за ними? – предложил Джед – парень из волейбольного клуба, рост его больше ста восьми десяти сантиметров, местный красавчик, который таскает за собой толпы девушек. И всегда пытается казаться лучше, как и сейчас собственно.

- Да, давайте разделимся по два человека и пойдем в классы, начиная с первого по шестой, - добавила староста, поправив круглые очки.

Школа, как и говорилось ранее небольшая, соответственно параллельных классов нет вообще, потому даже нас будет достаточно.

- Я пойду во второй, - сказал я и не дожидаясь ответа кого-либо вышел из класса, и так времени не мало потратил, кто знает что могут натворить эти малявки.

- Джеред! – послышал я голос девушки позади, - погоди! – это Венди, девушка с короткими черными волосами, одетая в ту же форму что и сестра. У нее вроде бы тоже есть кто-то из второго класса, если меня не подводит память – брат.

- Ты тоже во второй? – спросил я, когда она подбежала, и мы стали спускаться на первый этаж.

- Ага, там сестрёнка учится, - улыбаясь, сказала она. Вот всегда она так – одаряет мир своей чудесной улыбкой, из-за которой она пользуется популярностью в парней, мне она тоже нравится, но лишь как подруга. От таких людей я пытаюсь держаться подальше, подпускать слишком опасно.

- Ясно, - сказал я и свернув влево по коридору прошел к классу брата.

Дальше все было легко, мы успокоили бегающих туда-сюда малышей, которые казалось бы и не брали участия в той лекции посланника, или быть может они его вывели из себя и он плюнул ничего не объясняя?

Думаю смысла им объяснять нет, ведь они это воспримут как игру, не более этого, но я ошибался. Этот посланник говорил им все, то же что и нам, а они, как сказал мой братик, были слишком напуганы. Даже доказательства этому были, в виде луж мочь под несколькими партами. Но по сведениям Сема я убедился, что посланник действовал несколько иначе, чем наш – после рассказа он раздал всем конфеты и сок и исчез.

 Этим они заслужили похвалу, которая впрочем, им, скорее всего не нужна.

Дальше следуя по плану, я пошагал во двор школы.

Тишина.

Да тут вообще никого нет! И где же монстры? Хоть один же должен быть!

Но беда не заставила себя ждать. Как только я прошел чуть далее к теннисной площадке мною был замечен небольшой монстр. С полметра если не меньше. И нет, это не гоблин.

Он выглядит несколько необычно и незнакомо: ноги у него словно взятые с лошади, верхняя часть тела напоминает льва, по крайней мере, гривой; и в довершение всего этого четыре руки явно предназначены для убийства, только вот без когтей, нет может они и есть, но такие что с такого расстояния не разглядеть.

Заметив меня, монстр ускорил свой шаг, который вскоре перешел в торопливый бег. Я стоял, не двигаясь, и лишь мои глаза метались по округе в поисках чего-либо, что могла стать оружием.

Спустя десять секунд я нашел небольшую дубину, которая оперлась о стену подсобки. Тем временем монстр находился примерно в десяти метрах от меня и злобно скалился. Глаза его налились кровь, что же его привело в ярость? Не может же быть, что это лишь из-за того, что он увидел человека… или может?

Не став задерживаться я побежал к подсобке. В отличие от школы здесь больше пространства, что позволило мне разогнаться довольно быстро, но оставить прежний отрыв от монстра вышло лишь благодаря тем десяти метрам, которые оставались ранее.

Добежав к подсобке, я поспешно взял дубину и сразу же ушел в сторону.

Удар монстра пролетел мимо меня, и его лапа застряла в бетонной стене! Да что с ним такое-то?! Как он смог пробить дыру в бетоне!? Из-за моего удивления я застыл на несколько секунд, за которые монстр высвободил лапу, коя не имела и царапинки!

И воспользовавшись мои замешательством, он занес удар и собирался пробить мне торс, подобно бетонной стене (только оставил бы он куда больше дыры). Но меня спас кто-то, потянув на себя.

 - Быстр! Беги! – сказал парень с белыми волосами, лица я не увидел, и более того одет не в школьную форму, с этого выплывает, что он скорее всего не является учеником.

Я же не стал колебаться и последовал за ним.

Мы направлялись к спортзалу, план был понятен, только исполнение крайне сложное.

Добежав к небольшим железным дверям, мы разбежались в разные стороны. В этот момент мое сердце колотилось как бешеное, я был не только напуган до чертиков, ведь коло меня настоящий монстр, который может меня убить, но присутствие адреналина, давало мне понять, что мне нравится происходящее.

Пока монстр находился в сложном - выборе за кем ему гнаться - мы уже развернулись и помчались к нему, собираясь сбить с ног и оглушить. Не знаю, как я это понял, но это было логично. Хотя будет точнее сказать, что я собирался так сделать, пусть и попускаю, что мой спаситель сделать собрался тоже.

Когда я был на расстояние метра, заметил, как монстр начал поворачиваться к парню, который как я и предполагал, оказался мне не знаком.

- Берегись! – воскликнул я, прибавляя скорости.

Парень не ответил ничего, просто резко метнулся в сторону, после чего сделав сальто и находясь над монстром, прилепил что-то ему на спину. В этот момент тело монстра на мгновение застыло, я остановился и начал внимательно наблюдать за ним, но меня побеспокоил незнакомец:

- Быстрее! Он так застыл ненадолго! – крикнул парень и побежал к двери. Немного замешкав, присматриваясь к наклейке, я заметил, что та слилась с телом и исчезла, после увиденного, я повернулся я побежал в след парню.

- Вух, - тяжело вздохнул я, закрывая дверь и прислонясь к ней спиной. – Давненько я так не бегал, - мое лицо выдавило кривую улыбку.

- Зак, - протягивая руку, представился голубоглазый блондин.

- Джеред, - пожав его руку, ответил я. – Кто ты? Я вроде не видел тебя раньше. Ой. Спасибо что спас, - сказал я, почёсывая голову, как неловко вышло.

- Не за что, правда. Я сам охотился за ним, - удивил он меня. Не дав времени на высказывания возникшего вопроса, он ответил на первый, - моя семья недавно переехала к вам в город, мы живее на прибережье.

А, ну теперь понятно. Хотя не самое лучшее место для поселения, но оно не лишено плюсов.

- И как давно? – спросил я.

- Месяц назад, - кратко и явной неохотой ответил он. Ха, похоже, у нас здесь замкнутое в себе создание. И как вообще можно умудриться не попасться мне на глаза в таком небольшом городке за целый месяц? Я-то с друзьями часто и на море ходили. Ладно, еще я, но вот девушки бы его должны были заметить. Даже я будучи парнем могу сказать что внешность у него отличная.

Нет, вы не подумайте, ориентация у меня нормальная.

- Ладно, - отозвался я после небольшой паузы, - мне бы вернутся, потому закрой быстро дверь, как только я выйду. Или хочешь пойти в школу? – вежливо спросил я.

- Хм, - немного подумав, Зак согласился. И мы, быстро выбежав из спортзала, побежали к зданию школы. На полпути нам попался той же монстр (или похожий), Зак метнулся к нему на большой скорости.

Это было как вжух и он уже около монстра. До чего же быстрый! И как я этого раньше не заметил? В пяти метрах он начал двигаться зигзагом и в вскоре повторил тот же трюк и прилепил наклейку.

Вопросы, где он ее взял, оставим на потом, сейчас важнее вернутся, пока монстр не обездвижен.  

Ускорив свой бег, чтобы хоть немного догнать Зака я не заметил, как большая птица приближается ко мне. И только когда она уже почти схватила меня своими огромными когтями, я увернулся приседая.  

В очередной раз мое лицо исказилось гримасой недоумения. Бесшумно двигающаяся птица улетела сразу же. Похоже, что она нападает лишь раз, и если не выходит – скрываться. Надо бы куда-то записывать все это, а то скоро запомнить не выйдет, а информация лишней не будет.

Зак, который казался несколько бледнее обычного поторопил меня, после чего мы уже без происшествий добрались в здание школы, и зайдя в ближайший класс начали баррикадировать входные двери. В этом нам вызвались помогать два мои одноклассника, которые находились в этом классе, присматривая за малышней.

Пришлось им все кратко изложить, после чего они не особо веря, убедились сами и начали помогать.

- Слушай, а где ты наклейки нашел? – спросил я, подставляя очередную парту к дверям.

- В лесу, между двух больших валунов. Знаешь же про то место? – я кивнул, - ну вот перед этим я услышал странный голос у себя в голове, и когда после этого заметил наклейки, подобрал их.

Хм, все куда сложнее, чем я думал. Вся проблема в том, что те два валуны находятся глубоко в лесу, и чтобы добраться туда необходимо потрать немало времени, если идти не торопясь. Но учитывая скорость этого парня, думаю,  у него это заняло не так уж и много времени.

Остается надеяться, что наклейки будут также и в более близких местах.

Когда мы закончили с баррикадой откуда-то сверху раздался истерический крик девушек наряду с грохотом, и ревом, у которого казалось, было несколько источников. 

http://tl.rulate.ru/book/11409/223272

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь