Готовый перевод The Traitor of the Hero Party / Предатель Группы Героев: Глава 1

Пролог

Сцены из ада возникли перед моими глазами.

Люди самого разного возраста, которые не смогли бы выжить самостоятельно, стали жертвами меча.

Нет, говорить о таком, как если бы это было чужой проблемой, – по меньшей мере странно.

Почему? Потому что я – один из тех, кто нападал на невинных крестьян...

«Хм, новые способности очень даже хороши. Кстати, не думал, каково это – смотреть на мир глазами Жнеца?»

«Я всего лишь твой конвоир. И кроме того, я мало что знаю о механических солдатах».

Я резко ответил.

Мужчина, стоявший позади меня, был одет в белую робу и носил очки. Это был не кто иной, как Луи Агном. Он был одарённым человеком, поскольку именно он создал свой шедевр, который и принёс ему славу – механических солдат.

Люди называли его “человеком, который продал душу дьяволу”.

Окинув кратко взглядом Луиса, я посмотрел вперёд и увидел меха, который копьём пронзил одинокого храброго воина. Тот, в свою очередь, держал в руке свой меч.

Изобретение Луиса, ставшее затем игрушкой дьявола, – механические солдаты.

Мне не совсем был понятен принцип их работы. Я не специалист в этих делах. Как мне объяснили потом, они – воины, у которых есть особый магический камень, служащий для них сердцем. Механические солдаты верны тому, кто говорит им особые команды.

Ненароком я посмотрел на того мужчину с мечом. Тот все ещё выглядел живым.

Его убили одним ударом. Быстро, чтоб он не страдал.

Будь на его месте я…

«О нет, не стоит ничего делать, Жнец. Ты мой конвоир, не забыл?»

«…Я прекрасно помню».

Глава 1

Неприятный тип. Ему по душе то, как его мехи убивают людей.

«…Спа-спаси…»

Мужчина тянул свои руки ко мне.

Предложи что-то в обмен на твою жизнь.… Прости, но ничто не изменит твоё положение, даже если я и правда сдвинусь с места. В любом случае ты уже не жилец.

«Прошу, спаси – ааргх!»

Меха пронзил ему спину. А потом ещё раз, снова и снова.

«Хорошо, отлично! Как же я этого ждал о моего милого мехосолдата-чана!»

Говорил мужчина, будучи вне себя от радости. Чёрт тебя бы побрал.

Нет, ничего важнее…чем тот мужчина и его слова в конце…

«Я не позволю делать тебе то, чего ты хочешь! Лулу, беги!»

«Мама? Что это там, такое уродливое? Почему папа лежит там?»

Мать вышла из дома, держа маленькую дочь за руку.

Казалось, что она хотела укрыть собой дочь, чтобы она смогла убежать. Они, скорее всего, семья того убитого мужчины.

Дочь застыла при виде бездыханного тела отца.

Да, как бы то ни было, десятки механических солдат и ещё больше солдат королевства было там. Даже если бы мать умоляла защитить её дочь, та бы не смогла сбежать.

«Та маленькая девочка только что назвала моего мехосолдата уродом? Мехосолдат! Разорви её в клочья!»

“?!” “?!”

«Ты, жалкий монстр, не выполняешь такие простейшие приказы!»

Услышав команду, пять мехосолдат тут же бросилось в сторону матери и её дочери.

«Аааа, нет!»

И мехосолдат разрезал её на две части.

«Ма-мам? Эх..Эх? Ааааааааааа!»

Девочка кричала и упала ниц на землю.

Видя, что она не обращает никакого внимания ни на что, другой меха решил пронзить её копьём.

Оно…прошло мимо неё.

Копьё застыло на месте, и время словно перестало идти. Будучи встревоженным, мехосолдат пытался сдвинуть его, но ему это не удалось.

Они поняли, что это моих рук дело. Я лёгким шагом шёл в направлении солдата и девочки.

«Ты, глупый жнеееееец!»

«Всё кончено. Я не дам её в обиду».

«Извинись немедленно и я тебя прощу, жнец. Сейчас же!»

«Ты, человеческое отродье, отзови свой приказ, сейчас же! У меня готовы ловушки повсюду. Если не хочешь лишиться своих созданий, тебе лучше бы поторопиться».

Лицо Луиса покраснело от злости.

«Знай своё место!! Мехосолдаты, убить его!»

Помыслить о его гениальности…. Миру еще многое предстоит понять.

«Я тебя предупреждал».

Все мехи накинулись на меня.

«Офффффффууууууууууаааааааа?!!?»

Когда этот стон кончился, Луис, так же, как и та девочка, упал на землю.

Другие солдаты приближались... И я им сдался им безо всякого сопротивления.

——————————————-

5 лет спустя.

«Хак Эльстоун. Мы назначили высшую меру наказания за предпринятые тобой действия».

«Да!»

«Однако благодаря твоим заслугам, Его Величество, наш король, решил дать тебе второй шанс».

«Как благородно с его стороны!»

«С этих пор ты будешь вынужден скрывать свою личность, и ты поможешь герою победить главного врага нашего короля, Повелителя демонов!»

После 5-летнего заключения, они освободили меня именно сейчас...

«Буду рад послужить королю!»

http://tl.rulate.ru/book/11296/283340