Готовый перевод Легенда демона / Легенда демона: Глава шестая, часть первая

Знакомый потолок. Я провела пальцем по месту, где были мои раны. Гладкая кожа, какая и должна быть, даже шрамов не осталось. Крови тоже не было, видимо, меня вымыли, пока я спала. От моей глупости меня аж передергивает, надо было мне трогать свою дыру в животе. Я медленно поднялась и оглянулась. Волчонок спал в моих ногах, трупов на полу не было. О вчерашнем сражении напоминали только багровые пятна, которые глубоко впитались в древесину.

Я медленно вставала с кровати, стараясь не потревожить Волчонка, но мне это не удалось. Он поднял голову и зевнул. На нем не было крови, его вчера тоже помыли? Что ж, вчера мы победили, так что теперь меня должны ждать вкусности на кухне. Должны же? Я схватила первое попавшееся платье зеленого цвета, оделась и поспешила вниз.

На кухне Рилай что-то готовила, а мама с кем-то общалась. Я подошла к маме и присоединилась к разговору.

- Кто это? (Я)

- Это Марк, рыцарь Нортлейма. Это он нашел тебя три года назад. (Мама)

- Здравствуй Лиен. (Марк)

- Рада с вами познакомиться. Спасибо, что спасли меня. Что вы здесь делаете? (Я)

- Я встретилась с ним, когда объяснялась перед городскими стражниками. Он помог всё уладить, а я попросила его о защите. (Мама)

- На меня не будут тыкать пальцем и говорить, что я убийца? (Я)

- На вас будут указывать пальцем и говорить, что вы девочка, владеющая магией в возрасте семи лет, которая смогла защитить себя и свой дом от грабителей. (Марк)

- Спасибо. (Я)

- Лиен, теперь ты должна рассказать всё, что знаешь. (Мама)

- После твоих слов я решу, что делать дальше. (Марк)

- Хорошо. Начну с того, что эти фанатики напали на меня не просто так. (Я)

- Почему ты называешь их фанатиками? (Марк)

- Они имеют единую метку отличия и подчиняются одному человеку. Вы знаете что-нибудь об этой метке? (Я)

- Нет, я вижу её впервые. (Марк)

- У тебя была такая на правой ладони ещё до несчастного случая и у ребят, с которыми ты тогда дружила. (Мама)

Тишина. Наши взгляды устремлены на маму. Даже Рилай оторвалась от своих дел. Я была такой же. Я подняла правую руку, демонстрируя всем свою ладонь. На ней не было никакой метки, как и ожидалось. Как я её сняла? Снимала ли я её?

- До несчастного случая? А что после? (Я)

- Когда тебя принесли, её не было. (Мама)

- Марк, была ли она, когда вы нашли меня? (Я)

- Я не помню, прости. (Марк)

- Эти фанатики говорят, что тогда мне было приказано умереть. Они не остановятся, пока я не умру. Я не знаю сколько их, но среди них есть дети. Я также не знаю, как они становятся фанатиками. Невозможно потерять человечность и обрести покорность в одно мгновение. (Я)

- Ты умирала, но умерла ли ты? (Марк)

- Я не помню. (Я)

Мы общались на эту тему ещё некоторое время, а потом перешли на более мирные разговоры. Рассказывали о себе и о своей личной жизни. Рыцарем может стать любой, вне зависимости от расы и положения в обществе. Необходимо лишь быть достаточно сильным и выйти победителем на турнире. После этого на вас обратят внимание всякие дворяне и графы, и появится шанс встать в один ряд со знатью.

Марк отказался пообедать с нами и ушел что-то планировать. Кажется, что ему можно доверять. Стал бы фанатик спасать меня три года назад и стал бы он сейчас со мной мило беседовать? А почему они хотели, чтобы я умерла? Какая цель у этих фанатиков? Жертвоприношение девочки ради силы и власти, но из-за того, что произошла псевдо смерть, они не получили силы и потеряли марионетку.

После обеда я попросила Рилай сходить со мной на тренировочную площадку, но она и мама были против этого. Ну конечно, фанатики же рядом.

Я просидела дома целую неделю. Марк приходил каждый день и давал отчет о своей работе. Он нашел тех детей. Они каждый день собирались вчетвером и вели себя как обычные дети. Не ходили ни в какой темный подвал и не резали чужих домашних животных. Среди авантюристов тоже были фанатики. Но и те не посещали никаких тайных мест и не ходили на сборы. Все помеченные вели себя как обычные люди и не вызывали подозрения.

Спустя месяц глухой обороны я устала сидеть дома и начала упрашивать Рилай тренировать меня. За этот месяц я училась контролировать магию, а также читала некоторые книги, пытаясь найти какую-то информацию об этих метках. Ничего не изменилось, хотя это и подняло мой интеллект.

Через пятнадцать дней после того, как я начала просить Рилай, она наконец-то сдалась. Марк и двое его друзей отправились с нами. Когда мы пришли на тренировочную площадку, фанатики пришли в движение. Они не приближались к нам, но пристально наблюдали. В дрожь бросает от такой дикости.

Не тратя времени, я начала усиливать бросок. Спустя четыре часа этот навык поднялся до второго уровня. А потом ещё пришлось собирать камни, что я бросила. Только половина мешка была потрачена. После того, как Рилай вернула взятые мешки с камнями, мы отправились домой.

На выходе с площадки стояла группа из шести человек. Каждый из них смотрел на нас, и в глазах у них была ненависть. Это я так на них действую? Или их метки активируются, когда я рядом? Почему это происходит со мной? У фанатиков не было оружия, поэтому они не нападали на нас. Но и мы на них напасть не могли, ведь они имеют репутацию мирных жителей. Мы проходили мимо них с обнаженными клинками, а они смотрели на нас, как дикие собаки смотрят на кусок мяса.

Повезло. Они не побежали за нами. Как долго я смогу жить так? Если он соберет армию из таких бешеных псов, то они просто задавят нас числом. Нужно подготовиться. Набрать больше силы и закончить это безумие. Мы вернулись домой без особых происшествий.

- Марк, конечно, обрисовал нам картину, но чтоб такое? Как ты ещё не сошла с ума от таких взглядов? (Кенни)

- Ну, это моя третья встреча с этими фанатиками. (Я)

- Так просто их зарезать нельзя, но почему бы не нанять убийцу? (Кенни)

- Это же обычные фанатики. Нужен их лидер. (Марк)

- Понятно. Не волнуйся об этом, мы разберемся. (Кенни)

Марк и его друзьями ушли, а я поднялась в свою комнату и мои обычные дни продолжились. Рилай сходила на рынок, купила два деревянных меча, два деревянных кинжала и пять метательных ножей. Мы не решались больше ходить на тренировочную площадку, поэтому мы занимались в пустой комнате на первом этаже, в ней было только два окна. Четыре метра в длину и четыре в ширину. Там мы обменивались ударами, повышая навыки.

Наши тренировки проходили с утра по три часа. Моя выносливость заканчивалась спустя пятнадцать минут после начала, а восстанавливалась пять-десять минут. Я нацелилась на получение трех навыков: [Владение короткими мечами], [Владение кинжалами], [Ведение боя двумя клинками]. Рилай сказала, что после изучения всех навыков владения мечами они объединяются в один общий навык. Мечи делятся на следующие типы: короткие, длинные и двуручные. Кинжалы к ним не относятся.

Прошло три месяца спустя начала тренировок ближнего боя. Не скажу, что Рилай жалела меня. Я часто пропускала удары и получала по рукам и голове. Это было больно, но полезно. Марк вчера сказал, что нашел нечто важное и захотел начать операцию, в которой, как он говорит, моя роль будет решающей. Что ж, пора уже разобраться с этими фанатиками.

- [Статистика]

[Лиен Астра]

Раса: [Человек]; Возраст:7; Уровень: 6; Опыт 31/500

Очки талантов: 22

Здоровье: 49/49 Мана: 25/28 (2 ед. маны используется постоянно) Запас сил: 102/102

Сила: 8 Ловкость: 13

Выносливость: 12 Магия: 5

Интеллект: 16 Сила воли: 9

Удача: 1

Способности: [Колдовство], [Бросок, 2 уровень], [Владение кинжалами, 2 уровень], [Владение короткими мечами], [Ведение боя двумя клинками]

Благословления: [Благословление звезд]

Титулы: Нет

Действующие позитивные эффекты: Нет

Действующие негативные эффекты: Нет

- [Благословление звезд]

[Благословение звезд]

Метка. Уничтожаемое. Светится под звездным небом.

Постоянная медленная регенерация здоровья.

Невосприимчивость к восстановлению здоровья, маны или запаса сил, используя зелья.

+ 2 к максимальному количеству благословений, теперь 3.

Исключается возможность умереть от потери крови.

Неизвестное свойство

Неизвестное свойство

Неизвестное свойство

Неизвестное свойство

Исключается возможность умереть от потери крови. Так в этом причина, почему я ещё жива? Интересно. Звезды, вы прекрасны.

Я не знаю, чем мне заняться. В ожидании завтра я вся извелась. Сейчас уже ночь, лунный свет пробивается сквозь щель. Волнение и свет, исходящий из звездной метки, не дают мне уснуть. Может мне потратить очки талантов, чтобы уснуть? На что? Нет, нет. Стоп. Это принесет ещё больше размышлений, чем уже есть. Чем мы будем заниматься и какая моя роль? Скорее всего, я просто буду привлекать фанатиков, а потом Марк будет с ними работать. Или он обнаружил их лидера, и завтра мы отправимся к нему, чтобы остановить его безумие.

У меня правда не получается уснуть. Я встала и пошла посмотреть на звездное небо. Аккуратно открыла двери и опустилась на пол, обняв колени. Волчонок подошел и присел рядом. Я не ожидала его увидеть, поэтому сначала немного дернулась, а потом обняла его левой рукой и потянула к себе. Так мы просидели несколько минут, ни о чем не думая, глядя на звезды. Если бы всё было так просто. Хорошо, тогда я выучу способность разрушения разума из колдовства.

- [Использовать очки талантов]

[Колдовство]

[Изучение заклинания. Разрушение разума, уровень первый. Требуется 15 очков талантов, 3 интеллекта и 2 магии. Да/Нет]

[Да]

После этого сферы закрутились вокруг меня, как и раньше, собираясь в единый поток фиолетового цвета. Так же, как и тогда, этот поток вошел мне в голову. Однако мои глаза не засветились и никаких особых чувств я не испытала. Всё таки именно такой эффект давался от пробуждения.

[Разрушение разума изучено]

Ну хорошо, а теперь нужно понять, как оно используется.

- [Разрушение разума]

Ничего не произошло. Что я сделала не так? А, точно!

- [Колдовство]

[Вам доступны следующие заклинания: [Призыв призрачного волка]; [Разрушение разума]]

Вот оно.

- [Разрушение разума]

[Выберите цель]

Так. Слишком много информации нужно обработать. Разрушение разума – целевое заклинание. Когда я использовала его, у меня потратилась мана, я почувствовала это. Нужно будет позже глянуть, сколько. Сейчас заклинание находится в режиме готовности, мне нужно только выбрать цель. Вокруг меня появилось несколько окружностей, показывающих максимальный радиус действия. Все линии окружностей упирались в стены, пол и потолок, так что это нельзя было назвать окружностью, однако одна из линий, которая была проведена в сторону балкона, изображалась в форме дуги и была дальше балкона на пару метров.

Единственной доступной целью был Волчонок, но он его голова была окружена зеленым свечением. Это что-то вроде дружелюбности? Система обозначает друга и врага? Интересно, нужно будет испытать это на остальных. Статистика говорила, что потратилось 10 единиц маны. Если я несколько раз использую это, будет ли увеличиваться магия? Очень бы хотелось. И вообще, нужно увеличить ману, чтобы стать настоящим магом! Я думаю, что урон, наносимый этим заклинанием, будет рассчитываться с учетом моего интеллекта и магии, против силы воли цели.

Ой, что-то меня резко в сон потянуло. Я и забыла про побочный эффект использования очков талантов. Нужно добраться до кровати, пока я ещё в сознании. Так, встаем, шаг, ещё шаг, и… нет! Я упала! Не могу я спать на полу, это же неудобно! Волчонок, помоги мне, Волчонок…

Девочка, вопреки своим желаниям, уснула прямо на полу. Волчонок не был физически силен, чтобы затащить её на кровать, поэтому он сделал то, что мог. Закрыл дверь, ведущую на балкон, и стянул одеяло с кровати, а после закатал девочку в него и лег рядом с ней, защищая от любых угроз.

На следующее утро я обнаружила себя на полу. Меня закатали в кокон, и я не могла пошевелиться. Как такое произошло? Я не дошла до кровати всего пару шагов. Есть тут кто? Волчонок! Я попыталась подвинуться к нему и разбудить. Черт, бесполезно. И почему бы мне просто не позвать его?

- Волчонок! Волчонок, проснись! Помоги мне!

Сработало, он поднялся. Эй, распутай меня, пожалуйста! Что ты делаешь? Зачем ты меня лижешь, когда я в такой ситуации? Я в опасности, распутай меня уже. Почему мне кажется, что он смеется?

- Хватит издеваться, раскрути меня!

Он положил лапу и слегка начал толкать меня. Вообще ничего не делает, он это специально!

- Мама!

Через некоторое время пришла Анна, она постучалась.

- Входи!

- Что случило… ха-ха-ха, ой. Прости. Что случилось?

- Помоги мне! Волчонок скрутил меня и не хочет вытаскивать отсюда!

- Какой злой волк, зачем же ты так поступил?

В ответ он что-то тихо проскулил.

Вот она, долгожданная свобода! Нужно бросить обиженный взгляд на маму и наказать Волчонка. Они наслаждались тем, что увидели, это непростительно!

- Спускайся вниз, завтрак готов. Скоро должен прийти Марк, подготовься.

- Хорошо.

Мама пошла в свою комнату, а я оделась для боя, как мальчишка. На поясе кинжал, на левом бедре два ножа. Я знаю, что у меня нет навыка на их использование, но это не мешает мне взять один из ножей и бросить фанатику в голову. Если он не вонзится в неё, то хотя бы ударит. Я спустилась вниз и сильно удивилась. На кухне у стола стояла Рилай, но одета она была не в платье горничной. На ней было её боевое снаряжение, которое она, может быть, использовала, когда была авантюристкой. Все элементы одежды были из кожи. Ботинки, штаны, кожаная куртка, капюшон и маска. На поясе меч и несколько ножей, на бедре также закреплено несколько кинжалов. После увиденного я думала, что других сюрпризов больше не будет, однако потом я увидела маму. Она была одета почти так же, как и Рилай, только у неё была кольчуга, кожаная безрукавка и кольчужные перчатки, а маски не было. После маленького представления мы позавтракали и немного поболтали о том, что нас ждет сегодня. Пока мы разговаривали, в дверь постучали. Это был Марк со своими друзьями. Кенни и..кто-то ещё. Я не помню.

- Так вот, моё предложение, - начал Марк, - Лиен двигается по улице и приходит сюда.

Он указал пальцем на какой-то тупик. Похоже, что он использует меня как наживку.

- Ты хочешь использовать Лиен? (Мама)

- Верно, это единственный способ. Фанатики реагируют только на неё. Чем больше она соберет фанатиков в одном месте, тем больше мы сможем уничтожить сразу. (Марк)

- Зачем уничтожать фанатиков? А если их просто контролируют? (Мама)

- Дело не только в фанатиках, верно. Я выяснил, что их лидер находится здесь.

Тут Марк указывает пальцем на один из домов, который находился на той улице, куда я должна была прийти.

- Ты делаешь из неё приманку и отправляешь в логово зверя? Я не соглашусь на это! (Мама)

- Анна, мы будем рядом, волноваться не о чем. (Марк)

- Хорошо. Моя роль? (Мама)

- Ты будешь здесь вместе с Кенни. Будете останавливать всех фанатиков, которые захотят приблизиться и напасть на Лиен. (Марк)

- Где буду я? (Рилай)

- Ты пойдешь с Руком, вот сюда. (Марк)

Мама кивнула. Никаких возражений. Обговорив условия и роли, мы выступили.

http://tl.rulate.ru/book/1095/23885