Готовый перевод A Mistaken Marriage Match 5: Pursuit of Murderer in Liao Yue / Брак по ошибке: Преследование убийцы в Ляо Юэ: Глава 19: Стремление к катастрофе (2)

Промежуток очень мал, и человеку приходится ложиться и медленно входить. Цзинь Янь Хен подобрал камень и бросил его в щель. Вначале он услышал несколько отголосков, а потом все прекратилось. Лу Чен протянула руку в щель и почувствовала, как слегка поет ветер. Она отдергивает руку и говорит: “Я спущусь, чтобы посмотреть". Прежде чем она опустилась на колени, чтобы спуститься, она почувствовала, как чья-то рука внезапно потянула ее за плечо. Цзинь Янь Хен уговаривал ее: "Сначала я спущусь и посмотрю". Лу Чен удивленно посмотрел на него. Его узкое "да" сузилось еще больше, сверкнув грандиозной улыбкой, он подходит к ней сбоку и, подводя итог, говорит: ”Ты очень тронута, верно?" "Если он этого не скажет, возможно, она действительно будет тронута. Лу Чен пальцем откинула его мокрую голову в сторону. Цзинь Янь Хен отпустил руки, которые тянут Лу Чэня, чтобы вытереть дождевую воду с его головы и тела, отложив в сторону свои поддразнивания, он искренне сказал: "В твоей руке Цан Фэн, твои боевые искусства также лучше моих, и ты также очень опытный врач в детоксикации. Я спущусь первым и посмотрю на ситуацию. Вы можете спасти меня, если я столкнусь с какой-либо опасностью. Если вы пойдете первым и столкнетесь с какой-либо опасностью, я обязательно смогу вас спасти". Он не стал дожидаться ответа Лу Чена, он сунул листья батата ей в руку и, застигнутый врасплох, не понимая, что делает, Цзинь Янь Хен быстро упал вперед и двинулся между щелью, медленно двигаясь внутрь. Листья дикого батата роняли прохладную дождевую воду на тыльную сторону ладони Лу Чен, но ее ладонь была теплой со стороны стебля, который Янь Хен держал раньше. В данный момент она немного растеряна и не знает, что чувствовать. Стук дождя был очень громким; Лу Чэнь опустился на колени у трещины и едва расслышал голос Цзинь Янь Хена, говорившего: "Здесь внизу яма!" Цзинь Янь Хен выбрался из расщелины, попытался нащупать внутренность пещеры, но обнаружил, что впереди пути нет, а внизу огромная яма, похожая на туннель. Он прыгнул в яму. Внутри ямы очень темно, но он чувствовал, что яма очень уютная. Он боялся, что Лу Чен, который ждал наверху, будет волноваться. Сказав эти несколько слов, он остался на своем месте и подождал, пока его глаза привыкнут к темноте. Было не очень легко разглядеть его окружение; все расплывчато. Внезапно он увидел, как сверху прыгнула тень. Цзинь Янь Хен прищурился, пытаясь понять, что это за тень. Действительно, это был силуэт человека, с полной бдительностью он прошептал: "Чен'эр?" “Ммм”. Холодного уникального тона Лу Чена, хотя это всего лишь одно "ммм", было достаточно, чтобы Цзинь Янь Хен понял, что это была она. Он назвал ее “Чен эр” всего несколько минут назад. В чем смысл всего этого? Значит ли это, что Лу Чен дает ему разрешение называть ее "Чен эр"? Вокруг царила кромешная тьма, Лу Чэнь не видела в глазах Цзинь Янь Хена самодовольного вида, она только отмечает, что в туннеле ямы есть небольшая подземная река. Если быть более точным, на самом деле это не река, а ручей, вода очень мелкая и течет между камнями на земле. Дождь снаружи все еще лил так сильно, что заглушал звук воды, текущей между камнями. Цзинь Янь Хен сказал: “Эта дыра очень большая, так как там есть вода, где-то должен быть выход. Мы следуем за водой, и, может быть, са-са-син спрятан где-нибудь в пещере”." “Хорошо”. У Лу Чен есть спичечный коробок, который способен разжечь огонь, спрятанный у нее на талии. Эта брошюра сохранилась и не промокла под дождем. Она боялась, что если она использует его сейчас, чтобы разжечь огонь, это предупредит врага о темноте, спрячется глубже и сделает его более опасным. Поэтому эти двое решили не разжигать огонь. Постепенно приспособившись к обстановке туннеля, они последовали в направлении небольшого ручья. Пройдя всего около десяти футов, они внезапно почувствовали запах крови, доносящийся издалека. Они остановились, в темноте посмотрели друг на друга и схватились за оружие. По мере того как они медленно продвигались, запах крови становился все сильнее, но они не могли почувствовать дыхание человека. С тяжелой травмой человек смог так хорошо скрыть свое дыхание? Это очень необычно. У Лу Чена есть сильное подозрение, что что-то не так. Она достала из-за пояса спичку, зажгла факел и осторожно подула на пламя, чтобы оно разгорелось немного сильнее. Посреди кромешной тьмы они способны ясно видеть вокруг себя. Как она и думала, в пещере было темное растение, откуда доносился сильный запах крови. Цвет растения полностью ало-красный. Каждая длинная оболочка этого скромного растения чем-то напоминает "мясо". Лу Чен схватила одну из длинных листовых пластинок и раскрошила ее на ладони. Потек красный сок, и запах крови стал еще сильнее. Лу Чен был приятно удивлен и тихо воскликнул: "Яма гра.с.с?!" Это действительно приятный сюрприз. Эта трава Ямы любит расти в изолированных, темных, влажных и холодных местах. Она видела одного в горном инст.и.туте. Ее императорский дядя А.С. подписал человека на поиски этого растения для старшей тети по материнской линии. Прошло пять лет, прежде чем они смогли найти его, и он был по-настоящему дорог ее тете. Она не ожидала, что сегодня найдет здесь это сокровище! Это действительно невероятно. В мягком свете на губах Лу Чена играла взволнованная улыбка. Она пристально смотрит на гра.с и в восторге от своего открытия. Цзинь Янь Хен, который время от времени наблюдает за лицом Лу Чэня в поисках улыбки, также был приятно удивлен. Это первый раз, когда он увидел, как она тепло улыбается без стеснения, и сейчас он не знает, как это описать. Его мозг может придумать только два слова: "очень красиво", и он попытался сдержаться, но все равно не смог удержаться, чтобы не сказать это вслух: "Твоя улыбка очень красива". Считается ли это флиртом? Улыбающиеся губы Лу Чена внезапно напряглись. Цзинь Янь Хен, казалось, не боится смерти, внезапно выпалил: "Когда ты не улыбаешься, ты все еще прекрасна!" Вот именно! Взгляд Лу Чена скользнул мимо Цзинь Янь Хена, и она быстро протянула ему руку. Цзинь Янь Хен отступил назад, но было слишком поздно. Он услышал "шипящий" звук разрываемой синей ткани. Часть нижнего края его синей ткани уже была порвана, и он мог только смотреть и держаться за другую половину подола. Цзинь Янь Хен не знает, должен ли он улыбаться или плакать. - Чен'эр, не будь слишком агрессивной. Используй слова и просто вежливо попроси!"

∼♥♥♥∼

http://tl.rulate.ru/book/10894/1720776