Готовый перевод Gao Wu Era / Эпоха Гао Ву: Том 1. Глава 14. Превосходная стипендия

— Превосходная стипендия? — Заведующий учебной частью Тан, читающий документы, замер с застывшей улыбкой на лице.

Он машинально усомнился в том, что правильно расслышал: — Сюэ Бо? Ты сказал, превосходная?

— А что? — Сюэ Бо выпучил глаза: — Старина Тан, не болтай попусту, быстренько одобри.

Заведующий учебной частью Тан мгновенно ощутил головную боль.

Как заведующий учебной частью он обладает очень большой властью. По логике все преподаватели должны ему подчиняться… но положение Сюэ Бо было особенным.

— Сюэ Бо, дело не в том, что я не хочу тебе одобрять, — заведующий учебной частью Тан приподнял очки, с сожалением говоря: — Превосходная стипендия — это не стипендия первого класса. Стипендия первого класса — всего лишь сто тысяч синих звёздных монет, я могу напрямую одобрить.

— Превосходная стипендия — пятьсот тысяч синих звёздных монет. Даже если я одобрю, я всё равно должен буду ещё доложить об этом в Департамент образования.

— Я знаю, — Сюэ Бо по понятным причинам кивнул: — После того, как ты одобришь, я сам позвоню начальнику Хэ.

Заведующий учебной частью Тан был ошеломлён.

Начальник Хэ, которого упомянул Сюэ Бо, — его непосредственный начальник.

Заведующий учебной частью Тан хорошо знал, что сила Сюэ Бо не настолько ужасна. После полученной травмы его физические данные находятся лишь на 19-м уровне, но он смог продержаться во Внешнем Мире Звёзд более двадцати лет и вернуться живым… его связи чрезвычайно обширны.

Как стало известно заведующему учебной частью Тан, когда-то, когда Сюэ Бо пришёл в Первую среднюю школу района Гуаньшань, его лично привёл начальник Хэ.

— Сюэ Бо, — покачал головой заведующий учебной частью Тан, — если ты хочешь, чтобы я согласился, то ты должен объяснить мне причину. Кто этот студент? Или какой такой хороший росток в средней школе?

Заведующий учебной частью Тан хорошо знал Сюэ Бо.

К ученикам он очень строг, но и чрезвычайно ответственен, он всегда делает то, что выгодно ученикам.

Он — лучший преподаватель в школе.

В противном случае, даже если бы у Сюэ Бо были обширные связи, заведующий учебной частью Тан не стал бы придавать ему значения.

Что касается сомнений, не собирается ли он присваивать эти пятьсот тысяч синих звёздных монет? Заведующий учебной частью Тан даже не думал об этом.

Нужно знать, что кабинет Сюэ Бо был отремонтирован им самим за более чем десять миллионов синих звёздных монет… состояние, накопленное сильными воинами, проведшими много лет во Внешнем Мире Звёзд, поражает воображение.

— Есть хороший росток, но не из средней школы, — сказал Сюэ Бо, — Из одиннадцатого класса.

— Хороший росток из одиннадцатого класса? Достоин превосходной стипендии? — Заведующий учебной частью Тан слегка удивился.

Насколько он помнил, такого ученика не было.

Стипендия учитывает такие аспекты, как успеваемость, семейное положение, талант и политические взгляды.

— Я отправлю тебе информацию, — сказал Сюэ Бо.

Вскоре заведующий учебной частью Тан получил сетевую информацию и немедленно просмотрел её. Он работает в сфере образования уже более пятидесяти лет… он очень способный.

— Сюэ Бо, этот Ли Юань действительно хороший росток, у него большой потенциал. Ты смог его разглядеть, ты совершил заслугу, — сначала заведующий учебной частью Тан похвалил проницательность Сюэ Бо.

Но потом он изменил тон: — Но насчёт получения превосходной стипендии? Если честно, Ли Юань ещё не дотягивает.

— В чём не дотягивает? — Лицо Сюэ Бо выразило недовольство: — Ты не видел видео с его техникой владения оружием?

— Видел, она неплоха.

Заведующий учебной частью Тан покачал головой: — Но стипендия выдаётся государством. Чтобы её утвердить, требуется не только наше согласие с начальником Хэ, но и утверждение Бюро интеллектуального надзора.

— Бюро интеллектуального надзора не проверяет вручную, оно признаёт только результаты выпускных экзаменов. Является ли боевой дух пробуждённым — это тоже важный показатель.

— На последних выпускных экзаменах его оценки только что вошли в тридцать лучших по классу. Боевой дух он ещё не пробудил… ему будет очень трудно пройти окончательную проверку, — сказал заведующий учебной частью Тан.

— С его нынешними силами есть надежда, что он прорвётся в двадцатку лучших по классу, — Сюэ Бо выпучил глаза.

— Это только твои слова, — покачал головой заведующий учебной частью Тан: — Бюро интеллектуального надзора признаёт только результаты выпускных экзаменов. Нужно как минимум дождаться пересдачи в январе.

— Пересдача в январе? — Сюэ Бо был недоволен: — Ещё несколько месяцев, и всё будет зря.

— Старина Тан, ты тоже воин, ты знаешь, насколько важен этот возраст, — сказал Сюэ Бо: — Какие ресурсы ты сейчас можешь напрямую предоставить?

— Сейчас?

Заведующий учебной частью Тан подумал: — Стипендию второго класса я могу напрямую одобрить.

— Пятьдесят тысяч синих звёздных монет? Маловато, — Сюэ Бо решительно покачал головой.

— На большее у меня полномочий нет, — заведующий учебной частью Тан развёл руками, добавив: — Хорошо, тогда отдельно предоставим ему персональный зал боевых искусств. Это уже待遇 лучших десяти в классе.

Сюэ Бо нахмурился, видимо, он всё ещё был недоволен.

— Сюэ Бо, хватит.

— Для студента одиннадцатого класса пятидесяти тысяч достаточно, чтобы купить себе две-три порции базового лечебного бальзама, — сказал заведующий учебной частью Тан: — Подождём пересдачи в январе, если он сможет пробиться в двадцатку лучших по классу, я снова помогу ему подать заявление на стипендию первого класса.

— Двадцатка лучших по классу? Старина Тан, я должен тебе сказать, что ты недооцениваешь людей, — покачал головой Сюэ Бо: — У Ли Юаня вполне есть надежда пробиться в десятку лучших по классу к пересдаче в январе.

Теперь заведующий учебной частью Тан засмеялся.

— Боевой дух ещё не пробуждён.

— Если он хочет пробиться в десятку лучших по классу, это почти невозможно, — сказал с улыбкой заведующий учебной частью Тан: — Если он действительно сможет это сделать… э-э, я сделаю всё возможное, чтобы помочь ему подать заявление на превосходную стипендию.

— Если не удастся получить её, я сам дам ему некоторое финансирование, — сказал с улыбкой заведующий учебной частью Тан.

— Договорились.

У Хэ Бо вспыхнул взгляд, в его глазах заиграла лукавая улыбка: «Это твои слова, я все записал на видео... Ладно, я уже отправил тебе отчет о стипендии второй категории, одобряй поскорее».

«У меня еще есть дела, сперва сброшу».

«Пи-и-и...»

Хэ Бо уже сбросил вызов.

Директор Тань в своем офисе так и не очнулся, он смотрел на «документ, ожидающий одобрения», который только что появился на рабочем голографическом экране.

Замешкался.

Как директор Тань мог этого не понять?

Его подставили.

Если Хэ Бо действительно хотел подать заявку на получение стипендии особой категории, как мог он всего за секунду отправить заявку на получение стипендии второй категории?

Очевидно, что все было подготовлено заранее.

Цель Хэ Бо была в стипендии второй категории... С самого начала, когда он говорил о стипендии особой категории, он просто нагло вымогал деньги.

«Этот Хэ Бо», — директор Тань беспомощно улыбнулся и произнес: «Девятый номер».

«Открыть документ, ожидающий одобрения».

«Одобрить».

...

Офисное здание, офис Хэ Бо.

«Стипендия особой категории?» — у Хэ Бо на лице появилась непонятная улыбка: «Звонить в бюро Хэ? Я не настолько глуп».

Хэ Бо прекрасно понимал, что с текущим состоянием Ли Юаня, он вряд ли пройдет проверку в бюро умного надзора.

«Хватит».

«И даже выиграл отдельный зал боевых искусств», — усмехнулся Хэ Бо: «Этот старый Тань действительно чересчур консервативен, каждый раз, когда просишь дать немного денег, он мнется».

«Средства выделены государством, он ведет себя так, как будто копит личные сбережения за спиной жены, я ведь не собираюсь их тратить...»

«Мм? Одобрил?»

«На этот раз довольно быстро», — задумался Хэ Бо и сказал: «Черный пес, отправь директору Тань смайлик».

«Ой нет, отправь мое селфи со смайликом, которое я сохранил в прошлый раз».

«Слушаюсь, хозяин».

...

Девять часов вечера.

Звуки завершения вечерних занятий уже разносились по территории кампуса, студенты потихоньку уходили.

Класс боевых искусств 11 «Б».

Остались только Ли Юань и Ли Тяньюй, они оба тренировались с холодным оружием.

«Ли Юань, ты еще не уходишь?» — не сдержавшись, воскликнул Ли Тяньюй.

«Ничего страшного, ты уходи первый», — рассмеялся Ли Юань: «Я еще немного потренируюсь».

Ли Тяньюй замер.

Сегодня он пришел в школу в 5:45, и хотел пораньше вернуться домой, чтобы отдохнуть... но сейчас он заколебался.

«Ли Юань пришел раньше меня и уходит позже меня», — стиснул зубы Ли Тяньюй: «Ладно, пусть с талантом мне не повезло, но разве я не могу упорно трудиться?»

«Продолжаем тренировку».

Ли Юань, стоявший поодаль, совсем не заметил, как изменилось выражение лица Ли Тяньюя. Он внимательно смотрел на данные на панели Храма.

[Уровень жизни: 6,7-й уровень (не начат)]

Индекс физических качеств: 74 (учитываются взрывная сила, выносливость, скорость, телосложение, сила духа и многие другие аспекты).

Сила удара: 445 килограмм

Скорость: 14,7 метра/секунду

Сила духа: 12,9-й уровень

Метод совершенствования тела: «Метод совершенствования Незыблемой Скалы»

Метод совершенствования разума: «Метод наблюдения за Великим Дневным Звездным Небом»

Уровень мастерства: техника владения копьем (третий сегмент 46%), техника перемещения (третий сегмент 29%), техника владения кулаками (третий сегмент 94%)

[Примечание: внутри тела скрывается какая-то не пробужденная высокоуровневая духовность]

«По сравнению с началом месяца, как физические качества, так и сила духа, постоянно повышаются», — был весьма доволен Ли Юань.

Он твердо верил, что если продолжать так упорно тренироваться, то однажды он непременно станет сильным воином.

Но сегодня его больше всего взволновало то, что он создал тайный прием «Скрывающийся в Ущелье Дракон».

«Только что создал, исполнение еще не очень хорошо».

«Эти два дня нужно еще много думать над этим», — размышлял Ли Юань.

Внезапно.

«Ли Юань». Из зала боевых искусств донесся подобный звуку колокола, холодный голос.

Ли Юань и Ли Тяньюй одновременно обернулись.

«Учитель Хэ?» — Ли Юань слегка удивился.

«Зайди ко мне в офис», — глухо произнес Хэ Бо, тут же развернулся и исчез в темноте.

«Тяньюй, я скоро не вернусь в класс», — быстро сказал Ли Юань и положил копье в шкаф для оружия.

Взял сумку и стремительно вышел из класса.

«Так поздно».

«Учитель Сюй опять приходит к Ли Юаню?» В глазах Ли Тянь Ю промелькнула зависть: «Неудивительно, что Ли Юань сегодня не спешит уходить, его наставляет учитель Сюй?»

Ли Тянь Ю покачал головой и тихо сказал: «Ли Тянь Ю, не обращай внимания на других».

«Сконцентрируйся на себе!» Его взгляд вновь стал сосредоточенным, он старательно тренировался в мастерстве владения мечом.

...

В кабинете Сюй Бо.

«Стипендия второго класса? Пятьдесят тысяч синих звёздных монет?» Услышав эту новость, Ли Юань сперва опешил, а затем безмерно обрадовался.

При его характере, было трудно скрыть ликование.

На самом деле, для Ли Юаня эти пятьдесят тысяч синих звёздных монет, помимо того, что они могли помочь его семье ослабить финансовое давление,

также могли ослабить давление на его сердце.

Это могло немного уменьшить его вину перед дядей и тётей.

«Так радуешься?» Сюй Бо, наблюдая за неудержимой радостью Ли Юаня, почувствовал некоторое удивление.

Сюй Бо сразу же понял, что эта стипендия для Ли Юаня важнее, чем он предполагал.

«Так важно для Ли Юаня».

«Но на протяжении последних полутора месяцев он не произнёс ни слова, не искал меня и не выказывал ни малейшего беспокойства, как же он невозмутим», — подумал Сюй Бо, ещё больше оценив Ли Юаня.

Когда Ли Юань окончательно успокоился.

«Спасибо, учитель Сюй», — с благодарностью сказал Ли Юань.

Ли Юань был уверен, что причина, по которой его стипендия была повышена с третьего до второго класса, заключалась в том, что Сюй Бо так долго затягивал с этим вопросом.

«Стипендия будет перечислена на твой счёт в понедельник следующей недели», — сказал Сюй Бо. «Кроме того, у меня для тебя есть ещё две хорошие новости».

«Хорошие новости?» Ли Юань приготовился внимательно слушать.

Ещё и хорошие новости?

«Во-первых, я ходил к директору и умолял его пять или шесть раз, и только после этого он согласился выделить тебе отдельный тренировочный зал, чтобы ты мог сосредоточиться на тренировках», — серьёзно сказал Сюй Бо.

Отдельный тренировочный зал? Ли Юань был потрясён, это же привилегия для первой десятки класса, практически без исключений.

«Спасибо, учитель, за беспокойство», — в сердце Ли Юаня росла благодарность.

«Во-вторых, директор уже согласился, что если на январском испытании ты сможешь попасть в первую десятку класса, я смогу помочь тебе подать заявку на стипендию первого класса — сто тысяч синих звёздных монет», — Сюй Бо посмотрел на Ли Юаня. «А если сможешь войти в пятёрку лучших класса, появится шанс подать заявку на особую стипендию».

«Особая стипендия — это пятьсот тысяч синих звёздных монет!»

«Шанс я тебе дал».

«Получишь ли ты её — зависит только от тебя».

http://tl.rulate.ru/book/108756/4037062