Готовый перевод Алмаз Времени. / Алмаз времени 2 тома.: Глава 31: Новые знания и план побега

Дата: 6 от конца морозов; Время: неизвестно; Место: Поселение ДиБрарб;

Неясно сколько конкретно времени провёл Миаел в полной тишине, нарушаемой лишь скрипом дверей древних шкафов, да шелестом страниц манускриптов, но в конце концов он нашёл, что искал. 

То был ветхий даже на вид фолиант, обтянутый выцветшей кожей. Как только вампир распахнул его, на пол вывалились некоторые страницы и записки, оставленные в нём многими поколениями Тёмных магов, изучающих сокрытые в нём тайны. Стоит отметить, что до этого все эти записки держались только благодаря застёжке, удерживающей их все внутри, между страниц, из-за чего сам фолиант казался огромным и немного раздутым по центру. Впрочем, как только всё лишнее высыпалось на пол, он приобрёл свой из начальный размер, став раза в два тоньше. 

Решив запихать все записки внутрь потом, когда всё закончит, Миаел оставил их лежать на полу, а сам начал искать необходимые ему заклинания. К сожалению, оглавление отсутствовало, так что поиск немного затянулся. 

Тут было очень много полезной магии, некоторую он сам даже смог бы при желании использовать и упускать такую кладезь знаний было бы верхом глупости. К счастью, дураком вампир не был, так что заранее прихватил с собой небольшую книжечку и множество листов бумаги, куда аккуратно переписал все интересующие его данные. 

В конце концов, остановился он, лишь когда прихваченные с собой листы бумаги и записные книжки кончились. И даже учитывая, что это заняло у него довольно много времени, переписал он от силы одну десятую часть от общего объёма. В принципе он нашел то, что искал, так что задерживаться тут больше не было смысла.

Запихав выпавшие ранее записки обратно, он уже собрался было уходить, как на глаза попался небольшой помятый листок. Надпись на нём гласила: «Улучшенный ритуал возвышения нежити». Шрифт и красочные рисунки на полях листа давали полное представление о том, откуда он был взят. Во всяком случае для того, кто хоть раз видел оригинальную рукопись. И найти что-то подобное в его положении было невероятной удачей. Хотя просто то, что он заметил его, произошло только благодаря его невероятно острому вампирскому зрению, позволившему заприметить среди множества бесполезных сейчас обрывков действительно полезные сведения.

В мире уже не существовало существ, хоть раз видевших даже копию данной рукописи, не то, что оригинал, так что Миаел, естественно, распознать его не мог, но заголовок его зацепил настолько, что он решил всё таки переписать, так же как и магическую формулу, а потом уже узнать у Главного жреца, действенная ли она и стоит ли её применять, так как сам вампир имел лишь поверхностные знания в Тёмной магии. 

Как только он перенёсся наружу, его встретило вовсе не умиротворение ночи, как он изначально предполагал, а ранее утро, полное какой-то подозрительной суматохи и криков - судя по всему он, потеряв всякий счёт времени, довольно долго просидел за изучением древних книг, так что поймав с помощью своей нечеловеческой силы одного из пробегавших мимо дикарей, судя по всему из касты воинов, тут же спросил у него то, что его больше всего интересовало на данный момент:

- Эй, ты! Что тут происходит и где сейчас Главный Жрец? ...

                                                                        ***

Сознание приходило постепенно. В начале появились чувства, и они были далеко не из приятных. Но зато это означало, что бренное тело всё ещё живо и более-менее работоспособно, что уже радовало. А вот что совсем не радовало - так это холодный камень пола, от которого исходил постоянный холод и сквозняк, дующий в находящимся рядом коридоре и задувающий через дверной проём прямо в помещение, где он находился.

Задумавшись на секунду о том, кто он, в мозгу вспыхнула боль, но после ещё парочки подобных попыток она отступила и на её месте зазвучало имя и фамилия. Артхэн Дератил, командующий отрядом подмоги для Имперской Экспедиции и угодивший в самую примитивную западню.

Впрочем, немного лечило его самолюбие то, что мало бы кто на его месте догадался бы о ней, в конце концов всё было основано но факторе внезапности исчезновения Имперских войск. Вспоминая обстоятельства, при которых он лишился сознания, ему тут же расхотелось дальше валяться на холодном полу, так что совершив над собой невероятное усилие, Артхэн приподнялся, попытавшись разлепить глаза, что у него довольно легко получилось.

Зрение возвращалось постепенно, как и обрастало деталями его нынешнее положение. Конечно он сразу понял, что раз он лежит не на кровати, то ничего хорошего ожидать не стоит, но увиденное его всё равно повергло в шок. 

Он находился в среднего размера тюремной камере, где помимо него находилось так же девять человек, причём большая часть только начинала приходить в себя, валяясь как он минутой ранее на полу или пытаясь с него подняться. Те же, кто "был на ногах", сидели в уголке на сваленной в кучу соломе и по виду были в сознании уже давно, твёрдо держась на ногах и разговаривая друг с другом.

Подобравшись поближе к этим явно ранее попавшим сюда людям, Артхэн попытался было попросить воды, чтобы смочить засохшую глотку, но сумел выдавить лишь какой-то сиплый выдох. Впрочем, на него и так обратили внимание. Самый старый из сидевших крикнул одному из своих товарищей «принести бодягу с водой», после чего помог усадить бывшего рыцаря, ноги которого постепенно отказывали, ослабшие, как после долгой пробежки. 

Приложившись к воде и посидев немного, просто разминая затёкшие конечности, Артхэн заговорил с помогшим ему, сделав про себя вывод, что тот является главным:

-  Гхм, прошу меня извинить. Вы… не знаете где... мы находимся? - на что сидевшие одновременно заголосили, и старшему пришлось снова призвать всех к порядку, ответив сиплым голосом бывалого вояки:

- Это подземелье дикарей, прошу, располагайся, хе-хе, нам скорее интересно кто вы такие? Пару дней назад вас притащили сюда, бросили и с тех пор только давали пайку ещё и на вас, а нас заставляли кормить, словно больных… Это не заразно, случаем? Чем вы болеете, а? - усмехнулся тот.

- Это магия, насколько я понимаю, а вовсе не хворь. Мы… Мы пришли на подмогу Имперской экспедиции, да вот только в лагере нас… ждала засада, да... К слову, вы не видели случаем, они не проносили в какую камеру двух рыца… гхм… воинов, довольно рослых и… - но его прервали на полуслове:

- Нет-нет. Никого. Наша камера вообще в самом конце коридора, так что можешь не утруждать себя, описывая этих твоих рыцарей, хм… - говорил это полулежащий человек, явно тоже раньше бывший воякой, так как лицо его было покрыто шрамами, а тело потом - явно недавно разминался, что было типичной привычкой для любого ветерана. Впрочем, тут уж снова заговорил старший:

- А тебя как звать то? То, что вы с Империи, это мы уже поняли. Мы тут все с Империи, хе-хе. Перед тобой, между прочим, та самая экспедиция, на подмогу которой вы шли. Моё имя - Рид. Я был сотником, так что ребята выбрали меня как своего старшего. А ты кем будешь? 

- Гхм… Рыцарь Артхэн Дератил, к вашим услугам. Руководил подмогой, да вот незадача, оказался тут… хм… - после чего повисла недолгая пауза, которую прервал тот же сотник:

- Оу, прошу прощения за проявленную грубость… гхм… мастер рыцарь. Уж не мог подумать, с кем говорю… - но тут уж его нетерпеливо прервал сам "мастер рыцарь":

- Прощаю. А теперь, раз уж мои подчинённые тоже пришил в себя, может представитесь? - после чего каждый тут же назвал своё имя и должность. Оказалось, что тут присутствовали в основном обычные вояки и всего два десятника и один сотник. Остался лишь один присутствующий, не представившийся, а всё так же продолжавший меланхолично сидеть в самом дальнем углу. На вопрос о его личности, сотник Рид шепотом сказал:

- Только прошу, не кидайтесь на него… Прошу прощения за грубость, но у вас нет никаких шансов, я серьёзно. Это… Дикарь! - Увидев ошалелое лицо Артхэна, Рид пару раз кивнув, продолжил: 

- Я тоже был в шоке. Он ещё и на нашем языке говорит. Его сюда за убийство посадили, своих же кромсал, ему лишь бы резню. Сейчас даже говорит, еле сдерживается, что бы не порвать нас всех голыми руками. Жуткий тип, но деваться то от него некуда… - но тут Артхэн его прервал:

- Погоди. Я слышал все Дикари поголовно владеют магией, да? - на что собеседник коротко кивнул, а Артхэн продолжил заговорческим тоном:

- Думаю ничего хорошего нас не ждёт, это же Дикари. Принесут в жертву и всё тут, это у них традиция, как говорят в народе. Так вот, почему бы не попросить нашего… гхм… сокамерника немного помочь, в то время как ему будет шанс отомстить, а у нас - сбежать, а? - начал было он расписывать перспективы, но тут прекрасно слышащий их разговор Дикарь прямо к нему и обратился: 

- Ха-ха, ты говоришь, что поможешь мне пролить кровь моих пленителей, да? Мне нужна их кровь и головы, если претендуешь на их головы, то союза не будет! И ещё... тебе нужно обезвредить амулет, который лишает меня силы, тогда помогу, хе-хе - тут же поставил свои условия тот, на что все в принципе были согласны. Оставалось лишь решить, каким образом обезвредить тот самый амулет, лишающий его магии...

http://tl.rulate.ru/book/10758/293783