Готовый перевод Алмаз Времени. / Алмаз времени 2 тома.: Глава 30: Эльфийский лес

Дата: 4 от конца морозов; Время: вечер; Место: Эльфийский лес.

 

Наконец-то улизнув в главный зал из довольно скромно обствленной комнатушки, куда его двумя часами ранее для "допроса" отвёл старейшина эльфов, Исор только сейчас смог перевести дух. Старейшине было интересно совершенно всё о выдуманном Исором острове, где он якобы жил. Впрочем, большинство вопросов ему уже хоть раз, но задавали ранее, так что придумывать особо ответы не пришлось. 

 

Окончилась же беседа довольно просто. Как только Исор перешёл в некое «контрнаступление», начав задавать интересующие его вопросы про эльфийский лес, у старика тут же появились какие-то дела, так что он буквально сбагрил своего гостя на молодого эльфа, присутствующего при беседе и являющегося его внуком, которому он и сказал «всё гостю рассказать и показать». 

 

Молодой эльф был довольно худ, но при этом высок, даже по меркам эльфов, из-за чего его фигура не казалась дистрофичной, а наоборот, даже была элегантна. Одет он был в тёмно-коричневую рубашку и такого же цвета штаны. 

 

Вообще, Исора уже начинало немного раздражать обилие в одеждах его «сородичей» зеленого и коричневых цветов, но судя по всему, то было не их прихотью, а скорее необходимой мерой, позволяющей в случае чего буквально слиться с местностью, дабы избежать опасности. 

 

Впрочем, на молодом эльфе эти одежды смотрелись довольно кстати. Тот же, к слову, даже не смотря на приятное лицо, обрамлённое длинными, золотисто-зелёными волосами, не зазнавался и не имел той спеси, присущей детям многих аристократов, чего от него поначалу ожидал Исор. Наоборот, он был довольно робким на вид и до этого беспрекословно выполнял все просьбы своего дедушки, чем сразу же в глазах Исора заслужил оценку "типичный тихоня, который скорее посидит где-нибудь за интересной книжкой, нежели будет с кем-то ходить и тем более что-то рассказывать". Однако, молодому эльфу не оставили какого-либо выбора, так что ему пришлось согласился с просьбой дедушки, неуверенно сказав:

 

- Конечно, я попытаюсь - Услышав такой ответ Трасиил, вздохнув, сразу же отчитал его:

 

- Сколько раз я уже тебе говорил? Ты не должен «пытаться», сразу делай! Не придумывай себе пути отступления, Анариил… эх - махнув рукой в сторону покрасневшего эльфа, он обратился к Исору - Итак, лонси’ф Исор, как вы уже могли понять, это мой… внук, как говорят у людей, так что можете считать так же. Наши культуры довольно сильно различаются, в вас чувствуется гораздо большее влияние людей, нежели я предполагал, хотя это не мудрено, вы же живёте с ними бок о бок на среднего размера островках, и это было бы неизбежно… А теперь, прошу меня простить, есть одно неотложное дело, которое я должен сегодня ещё сделать - с этими словами он слишком уж резво, что никак не сочеталось с его видимым возрастом, вышел обратно в холл, оставив двух эльфов знакомиться друг с другом.

 

Впрочем, долгой беседы у них не получилось, так что всё ограничилось простым обменом именами и приветствиями. Далее, Анариил сказал, что отойдёт на некоторое время, так как ему нужно "подготовить всё для гостя" и попросил Исора где-нибудь подождать, но сильно далеко не уходить. 

 

Тот, впрочем, особо и не собирался куда-либо уходить, так как за разговором уже наступил вечер и желудок напомнил о себе, а в зале, где проходило торжество, как раз на столах лежало довольно много вполне съедобных на вид фруктов в мило украшенных цветами соломенных корзинках, так что не обращая внимания на других эльфов, которые явно были бы не прочь тоже по расспрашивать его, он направился к ближайшему столу, дабы хоть немного насытиться, так как ещё одного подобного допроса он точно бы не выдержал.

 

Но когда он вонзил зубы в третий по счету фрукт, его внезапно самым наглым образом прервали громким окликом. С сожалением отложив в сторону надкушенный плод, более всего напоминающий грушу необычного, ярко-красного цвета, он обратил внимание на нарушителя спокойствия. То был довольно тяжелой комплекции эльф, среднего роста и довольно заурядной на фоне его собратьев внешности, из которой в глаза бросалось лишь то, что одно из ушей чуть менее, чем полностью отсутствовало. 

 

Сравнив его одежду с другими эльфами, Исор решил, что он был довольно знатен, а так же помимо этого в бою использовал какое-то оружие ближнего боя, на что намекали некоторые шрамы и выглядывающая из-под рубахи кольчуга. С недоумением глянув на Исора, он повторил вопрос, которым изначально и привлёк его внимание:

 

- Эй, привет новичёк! Ха-ха, я уж думал, никогда этого не скажу! Всё таки новые высшие эльфы появляются так редко... - довольно дружелюбно, говорил тот. На Исора он сразу же произвёл впечатление простого и прямолинейного эльфа, но вот кое-что из сказанного им его очень заинтересовало: 

 

- Хм? Ты сказал, высший эльф? - эта тема его крайне заинтересовала, так как в "Загадке Мира", где изначально был создан этот персонаж, ставший сейчас его оболочкой, было деление лишь на Тёмных, Светлых и полукровок эльфов, но никак не высшие и какие-нибудь ещё. 

 

- Хм? Точно, старейшина же вроде бы говорил, что ты совсем незнаком с нашей культурой, так? Да уж, тяжело наверное вам пришлось... Так, слушай - Высшими эльфами мы называем тех, кто преодолевает определённый рубеж силы. Всё кто ниже - просто эльфы. Есть ещё две отдельные группы - полукровки, те, кто рождён от эльфа/эльфийски и представителя какой-либо ещё расы. Им запрещено появляться в Великом Лесу. Но есть ещё и старейшие. Те, кто первым попал сюда, ещё в те времена, когда Творец создал всё сущее - довольно подробно расписал всё эльф-воин. Исор хотел было ещё поспрашивать его, но тут пришел Анариил, холодно сказав его собеседнику:

 

- Милрен, чего это ты прилип к нашему гостю? Мне было сказано проводить его, так что уходи отсюда по хорошему. Извините, лонси’ф Исор, я уже организовал нормальный ужин, вам вовсе не обязательно есть тут… ум-м… Прошу, следуйте за мной - закончив говорить, он пристально посмотрел на эльфа-воина, после чего резко развернулся и вышел на улицу. Исор одними губами улыбнувшись с неприязнью смотрящему, в спину ушедшему, Милрену, поспешил следом в некотором недоумении.

 

Быстро нагнав ушедшего Анариила, он поравнял с ним шаг, но не спешил задавать заинтересовавший его вопрос - чем тому так неугодил показавшийся на превый взгляд довольно адекватным эльф-воин. Внук старейшины же тем временем, будто бы стараясь прогнать повисшую неловкую паузу в разговоре, уже привычным спокойным и немного тихим голосом заговорил:

- Не обращайте внимания на этого бестактного лентяя, лонси’ф Исор, надеюсь он не начинал с вами разговора, про опасность использования магии? Он не способен выучить даже простейшего заклинания, вот и строит все эти оскорбительные теории! Да для любого эльфа магия - это отражение его души! - в конце чуть снова не сорвался тот, но на секунду прикрыв глаза, быстро успокоился, больше не говоря ни слова. 

Удивившись резким переменам в характере юного эльфа, лишь только тот встретил кого-то неприятного ему, Исор всё же не стал больше влезать в эту тему, просто молча двинувшись дальше за своим провожатым в тщетной надежде хотя бы в приготовленном для него Анариилом ужине найти мясное блюдо. И хоть в главном зале, где он был ранее, на столах у эльфов стояли только закуски из фруктов, в том, что эльфы так же едят мясо, Исор был уверен, так как в посольстве его ел как сам посол, так и его дочка.

 

Как только Анариил вывел своего гостя наружу, тот даже на секунду растерялся. Если ранее Исора «провели» через какой-то небольшой лесок, то теперь он увидел настоящий эльфийский лес. Впрочем, большинство деревьев были не так уж и высоки, даже наоборот, но зато были очень широкими, так что казалось, что это огромные пни, оставшиеся от срубленных великанами деревьев. Проследив за удивлённым взглядом Исора, Анариил понимающе вздохнул, сказав:

 

- Вам наверное непривычно, что все тут живут так низко, не так ли? У вас же судя по всему до сих пор живут довольно высоко, да ведь? На самом деле, раньше наши предки и правда селились на огромных деревьях… ну, так мне рассказывали. В общем, не так давно было решено, что подобное отношение вредно для них… Деревьев, я имею в виду. И теперь всем приходиться использовать магию, дабы создать себе жилище. Старики, конечно, ворчат, что так сложнее получать энергию леса, но наша первичная задача - защита лесных духов, которым повезло не так сильно, как нам, ставшими эльфами и она свыше наших капризов… гхм, ну уж это то, я думаю, вы и так знаете? Извините… - в конце он смутился, казалось бы, совершенно на пустом месте.

 

- Хм, да уж, всё несколько иначе, нежели я думал… Ладно, веди уже быстрее. И я надеюсь среди блюд есть что-нибудь мясное, а? - быстро переключил тему Исор, опять поразившись разительной перемене в характере его спутника.

 

- Конечно же, вы наверное наслушались у людей стереотипов о нас, забудьте о них! Мы все употребляем в пищу мясо. Конечно, есть такие звери, которых убивать, и уж тем более есть нельзя, это я о переродившихся в зверях духах Жизни, это же каннибальство... Гхм… - начал было Анариил, но тут, видимо, понял, что начал говорить слишком уж фамильярно, так что сразу же прервался. Остальной путь они прошли в тишине. 

 

- Прекрасно, завтра мне тоже нужен будет проводник, так что рассчитываю на тебя - попрощался с молодым эльфом Исор, как только тот довёл его до средних размеров "дома-пня" (как окрестил про себя данные строения Исор), где ему и предстояло жить ближайшее время. Проводник лишь пробормотал что-то неразборчивое, после чего довольно резво куда-то ушел. Оставшись один, Исор провёл остаток дня набивая желудок, а после погрузился в мертвенный сон... 

 

http://tl.rulate.ru/book/10758/293295

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Хм, может стоило назвать главу "эльфийский быт, или как рассказать о нём в контексте путешествия ГГ"? хм, что-то в этом духе так и проситься... Ладно, не в каждую же главу битвы пихать...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь