Готовый перевод Алмаз Времени. / Алмаз времени 2 тома.: Глава 8: Чудом спасённый

Дата: 4 от конца морозов; Время: вечер; Место: Зал Призыва, Город Рассвета.

Сознание начало приходить постепенно. Сначала страшные сны накладывались на явь, заставляя натренированный годами боёв с самыми ужасными монстрами разум биться в истерике от ужасающих видений, и когда он уже начал думать, что это будет продолжаться бесконечно, странные сны начали отступать. Находясь столько времени среди "яви и были", он давно потерял его счёт, думая, что погиб под обломками Великого Древа и теперь находиться в загробном мире, о котором говорили некоторые безумные пророки. Он тогда им не верил, смеялся... а, оказывается, зря. Впрочем, судя по тому, что никакая тварь уже как несколько минут не пыталась его сожрать, он мог быть уверен, что находиться в безопасном месте, где бы оно не находилось, а это именно то, что ему сейчас нужно, учитывая всё ещё саднящие раны.

Резко вскочив, окончательно сбросив с себя путы "спасительной" дрёмы, Феникс ощупал себя и убедившись в своей догадке, непонимающе заозирался - от его ран, которые были не много ни мало смертельными, остались лишь небольшие шрамы и странный зуд, что было как минимум необычно. На время отбросив теорию о загробном мире, он захотел было встать, но тут за его спиной раздался нежный, журчащий будто прекрасный ручеёк женский голос:

- Тебе ещё рано вставать, отдохни, наберись сил, скоро они тебе пригодятся - Необычно в этом было то, что как только он проснулся, то тут же полностью осмотрел всё помещение и никого не заметил, но сейчас кто-то каким-то образом пробрался ему прямо за спину, и это уже создавало некоторую опасность его неясно как спасённой жизни. 

Инстинкт выживания оказался быстрее мыслей, и пока все эти размышления развивались в складную цепочку в его голове, руки уже рванулись к поясу, где обычно висели ножны с мечом, причём висели всегда, даже ложась спать он не расставался со своим оружием, но сейчас ни ножен, ни меча там не было. К тому же попутно он резко развернулся к источнику голоса, но увидел там не какого-то ужасающего монстра, а всего лишь прекрасную девушку, среднего роста, в красивом изумрудном одеянии, идеально подчёркивающем её фигуру и нежными чертами лица. Волосы её были очень необычного и первый раз на памяти Феникса встречающегося у людей синего цвета, как и глаза, будто светящиеся изнутри силой и древней мудростью, но сочувствующее выражение с немного грустной улыбкой на лице сглаживало ощущение холодной отчуждённости этого взгляда. Она же, игнорируя рассматривающего её воина, тем временем продолжила говорить:

- Приветствую тебя в нашем Мире - она особо выделила предпоследнее слово - И тебе и нам невероятно повезло, что мы успели тебя оттуда забрать, иначе бы ты погиб. Впрочем, возможно это твоя судьба, время вовсе не похоже заболоченный омут, оно скорее как океан во время шторма - никогда не знаешь, сколько его утекло в ином мире, относительно твоего… Возможно, оно само позволило нам забрать тебя именно в тот момент, когда мы сумели это сделать. 

- Стоп. Что значат эти «наш мир» и «оттуда»? - В недоумении спросил он, уже подсознательно зная ответ.

- Не притворяйся глупым, ты ведь всё уже и сам понял? Это другой мир. Мы забрали тебя сюда в последнюю минуту, иначе бы ты погиб. 

- Я полагаю, вы сделали это не из жалости ко мне, не так ли? 

- О, конечно же нет. Кто знает, сколько времени пройдёт в твоём мире, пока ты находишься тут, но у тебя есть шанс вернуться не так уж поздно. Если ты поможешь нам, я клянусь честью Богини Воды, тебя отправят назад - закончив говорить, она мило улыбнулась, дав Фениксу пару минут всё обдумать.

- Думаю, у меня нет выбора? Хм, ладно, говорите что вам нужно, но знайте, я давал клятву рыцаря и не нарушу её, даже если ценой за это будет моя смерть! 

- Это ещё лучше. Помни, ты сражаешься на ТОЙ стороне, если ты настоящий рыцарь. Мы, Боги людей и прочих разумных рас, стараемся поддерживать в их странах порядок, и ты поможешь нам именно в этом, тут всё прозрачно. В нашем мире объявились самозванцы, одержимые Тьмой. Я не буду тебе рассказывать о том, какова бывает её сила, если нет никого, кто может ей противостоять... судя по тому, что я мельком увидела в твоём мире через твои воспоминания, ты это знаешь лучше кого бы то ни было. Мы не можем вмешаться в дела смертных, но ты, наш избранник, сможешь. Из-за разницы в магической составляющей наших миров, ты сильнее кого бы то ни было тут и у тебя единственного есть шанс одолеть избранника тьмы - закончив эту длинную речь, Богиня Воды сложила руки, как будто в молитве, и после минутной паузы, собравшись с мыслями, продолжила:

- Мы даруем тебе всё, что попросишь... в разумных пределах, разумеется, но назад пути у тебя уже нет…  

- Вы сами это сейчас сказали, назад пути уже нет. Что же, я уже достаточно отдохнул, пора бы и ввести меня в курс дела более детально, кто мой новый враг? Уж порожденьям тьмы я не проиграю, можете на меня рассчитывать! 

- Да, это тебе расскажет Бог Огня, он в этом разбирается гораздо лучше меня, а сейчас… Как тебя зовут? 

- Феникс.

- О, как символично получилось, восставший из пепла... Хм, что же, Рыцарь Феникс, готовься, как только ты поговоришь с Богом Огня, тебе нужно будет дать нам клятву искоренять зло, и после мы предоставим тебе снаряжение, а заодно доставим к месту ближайшего контакта с тьмой, ведь ты этого желаешь, не так ли? 

- О большем я не могу и мечтать! 

- Ах да, ещё кое что - Твари Тьмы в нашем мире невероятно сильны, ты сам скоро в этом убедишься, так что прежде, чем идти на бой с ними, тебе нужно добыть один... артефакт. С ним у этих тварей не будет даже шанса, каким бы сильным магом они ни были! Но... об этом позже, а сейчас, прошу, следуй за моими помощницами... 

http://tl.rulate.ru/book/10758/278239