Готовый перевод Алмаз Времени. / Алмаз времени 2 тома.: Часть 8

Дата: лето; Время: день; Место: где-то возле границы королевства Сэвинолл.

Стоявший рядом с Исором темный маг затравленно озирался по сторонам, судя по всему, всё ещё не веря, что от всех преследователей удалось оторваться и явно строя план для скорейшего отступления в случае возвращения противников. И заодно думал, когда же всё пошло не по плану...

Изначально он, высший лич, более известный в истории под именем Фирус, выдвинулся со стороны земель нежити и довольно легко с помощью стражника границы, на которого ещё во время прошлой попытки прорыва нежити «накинул» заклинание подчинения, попал за барьер. На другой стороне быстро сориентировавшись, он пошел в сторону ближайшего поселения, по пути делая нежитью всё, что мог. Тем не менее, где-то он очень облажался, так как адепты Светлого Божества, издавна сражавшегося против нежити, довольно быстро вычислили его и что ещё хуже, напали до того, как он успел сделать себе сколько-нибудь сильных слуг.

Следующим его просчётом было то, что попасть за барьер он смог довольно легко, а вот назад вернуться… было для него нереально. А найти куда спрятаться от команды из трёх не самых слабых противников, специализировавшихся на нахождении Тёмных магов, было ещё той задачкой. Оставалось только одно - попытаться нанести им максимальный ущерб и пока они будут зализывать раны ретироваться подальше.

Так, Фирус довольно быстро добрался до своего магического круга, который использовал для подъёма нежити-зверей и приказал тем возвращаться в эту точку. К тому же он решил подготовить пару магических ловушек на подходах к «его» поляне. Однако оказалось, что у противника был очень шустрый лучник, который и помешал ему сделать хоть какие-то приготовления и держал в напряжении до прибытия основных сил. Если бы не встреча с этим крайне мощным магом, в котором он почувствовал родственную ему силу Тьмы, то он бы точно сегодня прекратил свою какую-никакую, а жизнь.

- Благодарю за помощь, темный брат… - начал было он, но тут его перебили:

- Слушай, может будем без всех этих «братьев» и прочего? Давай лучше просто представимся. Я - Исор - чуть улыбнулся он

- Прекрасно, ну раз так, то моё имя - Фирус

- Ну вот и познакомились, а теперь не смей нападать на меня, понял? - сказал Исор, снимая всё это время одетый на нём капюшон.

- ...

- Ха-ха! Кое-кто, похоже. очень удивился, не так ли? - так и сочившийся иронией голос стоявшего перед ним эльфа был для Фируса как гром средь бела ясного неба. Да, это был эльф! Мало того, он ещё и находился на территории людей, даже почти что на землях нежити, чего не было уже очень давно. Но всё же…

- Да уж, чудеса. Вот же свел Тёмный двух Проклятых! - в свою очередь сняв свой капюшон, Фирус показал то, что под ним находилось. По логике было бы лучше скрыть это от своего нежданного союзника, но он уже решил смириться - будь что будет, да и он верил своему чутью, подсказывавшему, что стоящий перед ним, даже если является эльфом, использует тёмную магию. Или это не его чутьё, а указка Тёмного? Ничего, рано или поздно он это... ах, не думать об этом! Он же читает мысли!

Под капюшоном оказался... чистый от мяса и кожи черный череп, в который были вбиты золотые прожилки, образующие странные, но красивые магические узоры. В глазницах его было темно и лишь пара огоньков показывала, что он способен видеть этот бренный мир. Глядя на довольно неоднозначное выражение лица Исора, Фирус хорошенько про себя посмеялся.

- Да уж, это довольно... неожиданно - пробормотал наконец после длительной паузы Исор

- Однако... нам не следует тут долго задерживаться. Вообще-то я шел в эту сторону, чтобы проверить, каким образом нежить сумела пробраться за «барьер», но, думаю, ты сможешь теперь мне это объяснить.

- Конечно смогу. Это не такой уж и секрет, на самом деле. Пробраться сквозь Братьер из Высших сумел только я, и уже на месте поднял себе парочку слуг из костей местных животных, только вот они что-то не идут сюда, хотя я и отдал им приказ… гхм… Странно, ничего не чувствую… - Задумался Фирус

- Я по пути сюда уничтожил много всякой нежити… Наверное это и была та твоя «парочка слуг». А ты делал нежить только из животных? Например, из троллей, не делал? - Вдруг спросил Исор.

- Нет, да и откуда тут, в густом лесу, взяться троллям? Они любят места посвободнее, всё-таки они существа завидно "спортивной" комплекции, размером под два-три метра. Стоп, неужели ты их где-то тут встретил?

- Именно. Вернее, я уничтожил парочку троллей-зомби, напавших на одну деревушку. А, ещё там был гоблин-скелет, верхом на скелете волка. Хм... Не значит ли это, что кто-то ещё проник сквозь «барьер», кроме тебя? - Исор в задумчивости поскрёб подбородок.

- Похоже, что так. Ну и что ты сейчас собираешься делать? - Фирус, похоже, заинтересовался этими сведениями.

- Ну, я уже обещал тем жителям, что проверю, из-за чего появилась напавшая на них нежить, так что, очевидно, иду к «барьеру». И вообще, я всё хотел спросить, как ты узнал, что я владею тёмной магией?

- А вот тут всё просто, хотя я удивлён, что ты этого не знаешь... Высшая нежить, к которой я себя скромно отношу, способна… как бы это сказать, хм… «чувствовать» тёмную и светлую энергии. И чем сильнее нежить, тем более чутким будет это… «обоняние»? - запутался в определениях Фирус, и после секундной паузы продолжил:

- В общем, неважно, я объяснил тебе как мог - сокрушённо разведя руками подвёл итог лич.

- И вправду, странно. Однако я понял, что ты имел в виду. Знаешь, я вот думаю, нам будет по пути, тебе ведь всё равно нужно в сторону «барьера», не так ли? К тому же ты вполне адекватен… Ну в смысле, ты же нежить, но тем не менее имеешь разум и не нападаешь на каждого встречного только потому, что тобой движет чувство мести ко всем живым - решил предложить Исор.

- А что, вполне адекватная оценка от эльфа. Хотя, я так понимаю, ты вовсе не простой эльф, которым можешь показаться на первый взгляд. Ладно, раз уж нам по пути... Думаю, возле тебя будет безопаснее, чем где-либо ещё в этом лесу, а ещё хотелось бы посмотреть, кто же этот мой конкурент, сумевший добыть себе тела троллей... В общем, я иду с тобой. Выбора то и нет, если подумать, если это решил он...

- Фаталист, что ли? Да и вообще, ты ведь не обычный лич, не так ли? Разве вся нежить не должна быть лишена возможности свободно выбирать с кем драться, а кого пощадить, как ты? Я - живой. но ты не нападаешь на маеня. Может, расскажешь откуда ты такой, immortuos sapiens, взялся? (прим. автора - по аналогии с "homo sapiens", но слово immortuos - с латыни переводится как "нежить") - попытался вызнать ещё больше сведений про новый мир от пока что дружелюбно настроенного лича Исор.

- Ну, вообще это и не секрет вовсе, взамен на аналогичный рассказ с твоей стороны вполне согласен поделится информацией. К тому же у меня уже Тёмный знает сколько лет не было нормального собеседника. Нам в ту сторону, пошли, я пока буду вести. - хмыкнул он, после чего начал свой рассказ:

- Когда-то давно, ещё до моей смерти, я жил в одной отвратительной стране, чьё название было стёрто из истории временем. Я был не сильно влиятельным... бароном? Вроде бы так этот титул будет тебя понятнее. Когда правящий нами король умер, началась смута и меня просто... "устранили", поскольку открыто я не поддерживал никакую из борющихся за власть сторон. Мои земли, богатство и власть тут же поделили, но... это уже не важно - он горько усмехнулся, и после небольшой паузы продолжил:

- Через несколько сотен лет меня «воскресил» один из самых величайших Тёмных магов в истории - Эррха Саа Дашиими. Он повёл армии, что бы отстоять свою независимость от безумных фанатиков так называемых Светлых богов, управляющих государствами людей и нелюдей, и я был одним из его генералов. Вместе мы, его верные генералы, разгромили не одно войско, и утроили земли государства Мастера Эрраха - он сделал паузу, настороженно осмотрелся, будто что-то увидел в ближайших кустах, но быстро расслабился, когда оттуда выпрыгнул обычный заяц. Пройдя немного в тишине, он всё же продолжил свой рассказ:

- Всё, что сейчас называют этим странным названием - "земли нежити", было его царством... Однако, такая мощная экспансия не могла пройти незамеченной и вскоре многие из граничащих с нашими землями людских государств объединили свои армии, для "отпора злу", как они тогда говорили. Конечно же, вся территория моего господина уже была поделена между ними, и их интересы в этой войне были очевидны. К сожалению, им помогали Светлые Боги - четверо проклятущих элементалей ужасающей силы, которые "присосались" к ресурсам веры разумных существ. Их аватары, особенно верховный паладин бога Огня уничтожали наши армии и сильнейших последователей. Бои наших магов против паладинов, поддерживаемых "богами", были будто сражение между ветераном-легионером и обычной городской шпаной! Иногда, когда мне вспоминаются те времена, я думаю, что бы изменилось, если бы мы тогда приняли помощь Тёмного, но в любом случае, господин не желал ничего об этом слышать.

- Уже когда войска штурмовали Тёмный замок, он активировал своё последнее заклинание, которое называлось «Смерть возьмёт и Тьму и Свет», которое исчерпало его силы полностью и он... рассыпался в прах. Да, мой прошлый мастер был любителем длинных и настолько же негармонично звучащих названий, а эффект той магии заключался в том, что огромный кусок земли стал непригодным для людей. На той земле практически ничего не может вырасти, а любой труп тут же восстаёт в виде нежити. Даже убитая там материальная нежить часто становится нематериальными духами, которые хоть в основном и не могут атаковать напрямую, но имеют множество способов навредить любому живому существу. Это я ещё молчу про всяческие магические аномалии и искорёженное в некоторых местах пространство. Так что, по сути, хоть войско "светлых богов" и победило моего Мастера, но не "устранило саму угрозу", как они сказали, да и земли они уже получить никак не могли. Их сильнейшие маги поставили этот «барьер», и ушли восвояси, не став даже «дочищать» оставшуюся нежить.

- Всего нас было восемь высших личей, которые помогали Великому Мастеру командовать. Я был одним из сильнейших и мудрейших. Перед своей кончиной Великий мастер отдал нам свой последний приказ: "копите силы, и исполните мою волю. Создайте Идеальное королевство, о котором мы все мечтали, где никто не будет знать голода и смерти" - так он тогда сказал. Но... После его смерти нам было больше не за кем идти. Мы были равны и никто бы не стал подчинятся другому, так что довольно быстро все личи разбрелись кто куда. Мастер оставил для нас цель, но каждый стремился исполнить её в одиночку, лишь сейчас, когда меня почти уничтожил один единственный отряд Светлых, я понял, насколько это всё было глупо. А какова твоя цель?

- В первую очередь... Ладно, раз уж ты так разоткровенничился, тоже кое-что скажу. У меня есть... Некий договор с одной сущностью. Это странное создание, ни на что не похожее, состоящее, кажется, из одних щупалец и левитирующее в пространстве, которое таковым и не назовёшь. Даже не знаю как его описать... Но я хоть убей, не помню что я ему должен и вообще никаких подробностей! 

- Это Голос Тёмного, ты дал достаточно точное описание что бы сказать с уверенностью. Таких созданий немеренно бродит по вселенной, но все они фанатично преданны своему создателю. 

- Я всё в толк не могу взять, кто такой этот Тёмный!? - не выдержал и задал самый интересующий его вопрос Исор, но лич лишь издал звук, отдалённо смахивающий на смешок. 

- Ке-хе. Да проще описать всё мироздание, чем сказать кто он такой и чего хочет. Одно известно наверняка - Практически всегда его действия идут во вред любому миру, к которому он "прикоснулся". Что ему нужно в нашем, понятия не имею, но мой создатель, Мастер Эррах, частенько говаривал, что ему нужно мешать всегда и везде, где с ним сталкиваешься и не верить его словам у меня нет ни единого повода. В связи с этим, я бы хотел пока что попутешествовать с тобой. Как раз и выясним что ему там от нашего мира надо. Я, конечно, не самый сильный маг в мире, но по крайней мере точно не буду обузой...

- Вот всё то складно у тебя выходит, но говоришь больно уж всё откровенно и честно. Уж извини, но это очень подозрительно звучит - Исор, до этого пытавшийся догадаться об истинных мотивах лича признал, что он потерпел полное фиаско в этом начинании и решил узнать у него, спросив напрямую.

- К сожалению, моего прошлого мастер, Эррха, уже никак не воскресить, он стёрт из этой реальности "откатом" заклинания, а в тоже время моих, и даже сил всех восьми объединённых личей не хватит, чтобы противостоять светлым. И вот тут появляешься ты - Мне не ясна вся ситуация в целом, но я могу поклясться, что когда в прошлом году проверял заклинанием обнаружения Тьмы мир из Башни пророчеств, тебя в нём ещё не было, иначе бы я почуял. Из этого следует довольно много логичных выводов, но пока что я о них умолчу. Думаю, ты и сам всё понимаешь. Так что, тебе нужен полезный спутник, разбирающийся в местных реалиях? Ах, не бойся, то заклинание это моя особая способность, никто не сможет повторить его эффект, а башня просто увеличивает его радиус.

- Да уж, и вправду immortuos sapiens... - проворчал Исор, недовольно поморщившись, но всё же признав правоту Фируса.

- А у меня остался ещё вопрос. Вот скажи мне - много тут ещё настолько же сильных, как эти "борцуны света"? - Подумав, всё же решил напрямую спросить у своего нового спутника Исор. Да, он вероятно подтверждал некие подозрения лича этим вопросом, но теперь это было не так уж и важно.

- Да уж, вот так напросишься в компанию непонятно к кому... - заворчал лич, но Исор готов был поклясться, будь у того мышцы, он бы хитро улыбался.

- Ладно уж, в подтверждение, так сказать, моих сугубо мирных намерений, скажу что знаю. Для начала есть уже известные тебе так называемые полубоги Светлого бога. Неясно, сколько их, но тот отряд, с которым мы столкнулись - обычные разведчики, самые низшие по силе слуги Церкви Светлого, если брать именно "отряды внешнего реагирования", как они их называют. Для захвата же тёмных магов вроде нас, у них припасены особые... гхм... экземпляры. Настоящие герои из легенд, и как докладывали в давние времена наши шпионы - сейчас уж не знаю как там - что бы разбудить которых, нужно собирать целый консилиум высших церковных должностей. В общем, в ближайшее время ничего такого нам опасаться не следует, но ты держи это в уме, непонятно как они решат на нас реагировать - он ненадолго замолчал, одним неуловимым движением кисти схватив уже нацелившегося присесть на него жука, после чего продолжил.

- Ещё есть те, с кем по идее они должны бороться. Слуги Тёмного. Так сказать, герои наоборот. Они не Злодеи, как можно подумать, просто конечная цель их повелителя всегда будет разрушение Мира. А Тёмный - Высший разум - существо не нашего порядка, он просчитывает действия, отправляет своих "слуг", которые даже и не знают, что они чьи-то слуги, и если результат его не устраивает, просто крутит время вспять и добавляет факторов, которые изменят исход их жизни как ему это нужно. Ну, мой Мастер это именно так объяснял, уж не знаю насколько это правдиво. Тоже твоя головная боль, я полагаю.

- Есть ещё Высшие элементали - те, кого называют четырьмя Богами, и кто держит защиту над этим миром от Тьмы. Об их силу сложно судить, но то, что они способны остановить силу, которая в первую очередь убивает всю магию, уже потрясающе. Без понятия как они это делают.

- Ну и последнее кого можно объединить в одну группу - разные сильные авантюристы, Мастера из Академии магии, Эльфы в своём анклаве, но там неясно насколько они сильны вне своего Леса. Ну и по мелочи прячутся тут всякие мудрецы и отшельники. Если не повезёт - запросто нарвёшься на какого-нибудь рехнувшегося старикашку, который ненавидит нежить и всех, кто с ней водится, хе-хе, а по силе превосходит весь тот недавний отряд, вместе взятый. Ну как тебе?

- Да уж... - Только и нашелся что на это сказать Исор.

Посмотрев магическим зрением обрывки, оставшиеся от прекрасного некогда одеяния высшего ранга, он ещё сильнее вздохнул. Переводя в привычные цифры, ситуация получалась неутешительная:

Диадема - (9\100)

Камзол - (31\100)

Наручи - Требуют починки (0\100)

Перчатки - (5\100)

Штаны - (36\100)

Ботинки - (33\100)

 

И ведь не починить никак - нужен или мастер-зачарователь, а заодно ещё и портной величайшего ранга с тройной специализацией, или донатный набор. У Исора был один с собой, в недосягаемом нынче инвентаре, который он ещё в игре планировал использовать, когда сломается две-три вещи, и вот до чего его довела скупость!

- Ладно, пошли, чтоли... - Проворчал недовольный Исор, и начал продираться через очередные заросли местной разновидности репейника.

http://tl.rulate.ru/book/10758/208282

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Благодарю.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Интересно, что такая высоко поставленная личность как первосвященник говорит«напоролись» Оо знаете, вроде как сложилась некая картина и тут капля дёгтя....
Или у вас все персонажи в одном стиле разговаривают?
Развернуть
#
нет, это не его слог, а слог автора (меня). Если это так бросается в глаза - сейчас поправлю, конечно же.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь