Готовый перевод The Villains I Taught Became Heroes / Злодеи, которых я учил, стали героями: Глава 17

17 – Путешествие – 3

Среди ингредиентов для лекарства, есть предмет под названием "Сущность целителя".

Этот предмет, получаемый при лечении человека, имеет решающее значение для синтеза лекарств.

В отличие от своего высокого статуса, Сущность целителя на удивление легко получить.

Естественно, при условии обязательного уровня излечиваемых людей.

Можно получить очки, вступив в бой один раз, получив несколько ударов и излечившись. Я накопил немало очков таким способом, играя в игры.

Но в реальности использование такого метода было немного неудобным.

На самом деле, я пробовал несколько раз.

Поймав вора, ранив, исцелив, ранив и еще раз исцелив.

Но после того, как я сделал это несколько раз, цель не смогла вынести боль и в конечном итоге умерла. Хрупкие.

Я пробовал сделать это еще несколько раз впоследствии, но понял, что бесконечное исцеление, как в игре, невозможно.

В любом случае, поскольку я не мог использовать самый простой метод, я должен был использовать правильный.

С благородного mtl dot com

«Ты… будешь лечить?»

Кто-то услышал мой крик?

Пожилой человек, который был на грани обморока, подошел и с трудом сказал:

«Ты… собираешься исцелить нас?»

Я измельчил травы и противоядия, которые я принес, смешал их должным образом и представил измельченное лекарство.

«А.… Я чувствую себя лучше! Я исцелен!»

Возможно, это было быстродействующее лекарство; эффект был мгновенным.

Старик обрадовался и собирался выразить благодарность, но был ошеломлен.

Возможно, он боялся, что я попрошу денег.

«Мне не нужны деньги!»

Мне нужны только очки!

«Я, я следующий! Исцели меня, пожалуйста!»

«Наша мама больна!»

«Я первый! Я буду тем, кого вылечат первым!»

«О боже! Нари! У тебя рана на бедре...»

Это была благодарность за то, что я помог пожилому человеку бесплатно?

Зеваки, которые просто наблюдали, бросились с широко раскрытыми от удивления глазами.

Ха-ха. Заходите, мои очки.

«Соволь, выстройте этих людей в очередь».

«Хм? О. Да. Поняла! Все, в очередь!!»

Однако взволнованная толпа не обратила внимания на крик Соволь.

В своей растерянности она в конце концов потянулась к рукояти у своей талии.

«Хик?!»

«Что, этот проклятый ребенок?!»

«Если этого проклятого ребенка ударит ножом, мест, нуждающихся в лечении, станет больше, не так ли?»

Этот парень. Он уже знает, как раскрыть свои навыки выживания. По-настоящему восхитительно.

Когда Соволь зарычала, мужчина, который собирался выпустить угрожающую ауру, отшатнулся.

Видя, как люди медленно выстраиваются в очередь передо мной, я поаплодировал Соволь.

«Молодец».

«Ничего страшного. Кстати, ты собираешься остаться здесь?»

«Да. Пока не вылечу всех этих людей. Если тебе скучно, можешь пойти куда-нибудь».

«Хорошо».

Правда? Тогда я надеюсь, что ты сможешь сделать кое-что для меня здесь.

***

Соволь вернулась около вечера.

Думая, что она приятно провела время с Хихеном, Лайла была ошеломлена изможденным видом Соволь.

«Мисс?! Что случилось?!»

«Устала...»

Она действительно выглядит изможденной.

Лайла была еще больше озадачена, когда Соволь устало подошла к кровати и рухнула на нее.

Что же она могла сделать, чтобы так устать?

Она больше не могла сдерживать свое любопытство.

Поэтому она помогла Соволь снять одежду и спросила.

«Куда ты ходила?»

«В переулок».

«В переулок?»

Почему это должен быть такой простой ответ?

В переулке обитали только темные стороны города, такие как воры и нищие.

Это было не место для такой девушки, как Соволь, которая всегда должна быть в светлых местах.

Вопрос остался без ответа.

Видя, как Соволь мучается, Лайла помогла ей встать, чтобы попить и спросила снова.

«Что ты делала в переулке?»

Что она там делала?

Соволь даже не могла сказать.

Как только он вошел в город, он купил много лекарств и пошел в переулок, чтобы лечить людей. И все это бесплатно.

Нет, было ли это все?

То, как Их Ён относился к людям, было замечательно. Это было единственное, что можно было сказать.

Он небрежно прикасался к гноящимся ранам, выдавливал гной из опухших ран и занимался людьми, которые давно не мылись, испускавшими зловонный запах, как будто ничего не происходило.

Несомненно, столь искусный человек, как И Хён, мог бы жить состоятельным человеком где угодно.

Но станет ли такой человек идти на столь отчаянные меры?

Даже в церкви с ними бы не обращались с такой искренней заботой.

«Не знаю, — слабо пробормотала Со Воль и спокойно в деталях рассказала о том, что произошло сегодня.

Даже Лайла, которая услышала всю эту историю, не могла скрыть своего изумления.

— С чего это ты так поступила?

— Не знаю. Даже не знаю.

— Спросила ли ты, что послужило причиной этому?

— Спросила. Но всё, что я получила в ответ, было: «Это ради тебя».

— Ради тебя? Откуда такие слова…? — поинтересовался один из нищих.

Почему тот так обращался с ними? Откуда взялись деньги на лекарство?

На этот вопрос И Хён беззаботно ответила.

«За лекарство заплатила Со Воль, а лечение проводилось ради Со Воль», — сказала она.

Благодаря этому она получила похвалу от людей с задворок, чего она никак не ожидала.

Но много ли в этом смысла?

Почему И Хён сказала, что их похвала ничего не стоит?

— Ну… есть такая история, которую рассказывают в стране Востока.

— Что это за история?

— В ней говорится, что в каждом действии человека есть что-то под названием «карма». Создание хорошей или плохой кармы. И это будет иметь большое влияние на этого человека в будущем.

— А это имеет смысл? Тогда злодеи в этом мире должны плохо кончить. Но, чем они злодейнее, тем они комфортнее живут.

Мир устроен не так просто.

Живи честно. Не причиняй вреда другим.

Не живи лицемерной жизнью.

Об этом часто говорили учителя, которые обучали их.

Но действительно ли мир такой? Со Воль так не считала.

— Ну, в этом есть доля правды.

Это была история, которую знала и Ряла.

Ни Со Воль, ни Ряла уже не были такими юными, чтобы подобные скучные истории могли их тронуть.

Тогда И Хён об этом ничего не знает?

— Не могу понять, о чём думал мастер…

раздражённо проворчала Со Воль, лёжа на кровати.

Ряла, улыбнувшись ей, легкомысленно поднялась со своего места.

— Ты сказала, что она нормально не отвечает, когда ты спрашиваешь её, да? Тогда, может быть, мне спросить?

— Мастер скажет мне?

— Спроси её просто так, как будто между делом.

— Хм… хорошо! Пожалуйста, сделай это! — увидев яркую улыбку Со Воль, Ряла вышла.

В настоящий момент она остановилась в гостинице, предоставленной компанией доставки товаров Логана.

Она вышла из лучшего номера в гостинице, в котором также остановился приехавший вместе с ней мастер меча, и выглянула вниз.

На просторном первом этаже собрались мастера меча, внимательно слушая чью-то историю.

— В сражении с чёрным тигром-гоблином лучше всего целиться в ноги. Особенно в третью ногу…

— Ха-ха-ха! Ни за что, мастер! А что нам делать, когда мы встретим чёрную тигрицу-гоблина?!

— В этом случае беги.

Атмосфера была весёлой.

Обычно, когда поднимаешься по лестнице, если среди воинов нет врагов, подобная атмосфера не возникает.

Любое восхождение по лестнице — опасная встреча.

Поэтому обычно они молча пили алкоголь и коротали время, неся на себе тревоги и страхи перед следующим восхождением.

Но сейчас всё было иначе. Быть может, всё из-за того, что они были вместе с превосходно сильным человеком, сейчас на их лицах трудно было найти тени.

— Кстати, почему наш мастер стала настолько сильной?

— Потому что у неё есть цель.

— Какая у неё цель такая…?

— Ну, наверное, правильно воспитать учеников, да?

Правильно воспитать учеников. Значит ли это, что Со Воль действительно хочет воспитать его?

Лайла медленно спускалась по лестнице, прислушиваясь к их разговору.

Даже на вопросы других воинов И Хён без колебаний отвечала.

Среди них проскакивали и пошлые шутки, и истории о боевых искусствах.

Но И Хён отвечала на всё это серьёзно.

«Если эта атмосфера сохранится, разве всё будет хорошо?»

— В таком случае зачем мастер приписала все произошедшее сегодня заслугам госпожи?

Сквозь шум и гам был брошен хитрый вопрос. Я думала, если И Хён чуть-чуть пьяна, то ответит просто.

И потому Лайла, которая задала этот вопрос, вздрогнула, когда И Хён в упор посмотрела на неё.

Ее пунцовое лицо свидетельствовало о том, что она была мертвецки пьяна.

Глядя на пустую бутылку перед ним, я мог сказать, сколько он выпил.

Но все же.

Тем не менее, несмотря на это, глаза Ыхена были такими пронзительными, что они внушали леденящий ужас.

Словно его острый взгляд пронзал ее сердце, Лайла невольно сглотнула слюну.

"Потому что это то, что нужно Со Воль".

Легко улыбнувшись, Ыхен спокойно произнес.

Казалось, в этой улыбке не было и капли лжи. Чистый смех неимоверно сильного, неимоверно чистого человека.

Лайла ничего не могла сделать, кроме как ошеломленно смотреть на него.

"Теперь выпьем!"

Снова воцарилась шумная атмосфера.

Снова, когда Ли Хён начал поднимать настроение, Лайла медленно положила руку на грудь.

-Тук-тук.

Неужели это из-за улыбки Хёна, которая запала ей в душу с самого начала?

Ее сердце бешено колотилось.

http://tl.rulate.ru/book/106874/3854224