Готовый перевод Taking the Mafia to the Magic World / Мафия в мире Магов: Глава 4

Когда Висенте со своей матерью покинули свой дом, взявшись за руки, они прошагали по нескольким грунтовым дорогам, пока не достигли главной улицы Деревни Мартелла, единственной дороги, вымощенной брусчаткой.

К счастью, их дом находился не так уж далеко от центра деревни, так что им с матерью не пришлось беспокоиться о пыли, пока они не достигли этой области, являвшейся наиболее живописным местом во всей деревне.

Здесь Висенте обнаружил свое любимое место — центральную площадь, на которой стояла статуя основателя деревни, Мартелла. Это было место, где дети играли, а взрослые общались, сидя вокруг красивого сада.

Брусчатая площадь не становилась грязной в дождливые дни, а в этот солнечный день на ней кипела жизнь: люди сновали туда-сюда, а временами проезжали повозки.

Некоторые люди, сопровождаемые своими животными, иногда проходили мимо, а Висенте наблюдал за этим с живым интересом, отмечая, что движение здесь было более оживленным, чем обычно.

Однако неудивительно, что здесь было больше движения, чем обычно. Ведь сегодня был первый день нового семестра в Академии Звезд, и больше дюжины новых учеников должны были приступить к занятиям.

Поэтому несколько отцов и матерей привели сюда своих малышей в их первый день в академии, а некоторые старшие ученики самостоятельно направлялись к зданию, расположенному в одном из углов треугольной площади.

Академия Звезд принимает детей в возрасте до 10 лет. После этого, если какая-либо семья пожелает, чтобы их дети продолжили обучение, у них есть два варианта.

Во-первых, можно найти для своего ребенка мастера, у которого он сможет овладеть определенным ремеслом.

Обычно родители сами берут это на себя и начинают искать мастера самостоятельно, но в редких случаях высококвалифицированные профессионалы или маги принимают учеников, и некоторым посчастливится не идти по тому же пути, что и их родители.

Второй вариант — отправить своих детей в возрасте от 10 до 13 лет в одну из королевских академий, где они могут изучать все, что им захочется.

Однако поступление в одну из королевских академий стоит недешево, и даже богатым семьям не гарантировано получение места для своих детей.

Для новых учеников было доступно меньше мест, чем семей, желавших оплатить обучение своих детей в королевских академиях!

Однако для таких людей, как Висенте, которые могли учиться у своих родителей, обучение в одной из этих королевских академий не дало бы им большого профессионального преимущества. Главное отличие между этими местами и другими заключалось в том, что если эти молодые ученики в королевских академиях обладали хорошими магическими способностями, они могли получить возможность поступить в Магический колледж Сейдела после своего Пробуждения.

Магический колледж Сейдела был престижным учреждением, где молодые маги могли учиться и совершенствовать свои собственные навыки, а также иметь шанс улучшить свое положение как в экономическом, так и в социальном плане.

Через него талантливые и выпускники с выдающимися заслугами также могли получить шанс на получение дворянского титула. Но даже если они не будут лучшими среди учеников, сам факт окончания этого престижного учреждения будет достаточным, чтобы гарантировать жизнь, намного превосходящую обычную.

Висенте уже имел базовое представление о том, что такое Магический колледж Сейдела, из одной из книг, которую он прочитал, но у него не было никаких намерений когда-либо идти по этому пути.

Вряд ли его отец захочет отправить его в одну из королевских академий, поэтому попасть в престижный Магический колледж Сейдела было бы еще более далеким от него.

Однако его это не волновало. Он не питал особых надежд на свою ману и Магический самоцвет, который он когда-нибудь приобретет, поэтому он был вполне доволен учебой в Академии Звезд и обучением у своего отца.

Наблюдая, как другие дети расстаются со своими матерями или отцами, чтобы пройти через главные ворота академии, Висенте ощутил, как беспокойство охватывало его, и он сжал мамину руку еще сильнее.

"Давай поторопимся, а то я опоздаю!" — поторопил Висенте свою маму, ощущая волнение.

С теплой улыбкой она подошла вместе с ним к перилам, окружавшим трехэтажное здание, дизайн которого напоминал Висенте готическую архитектуру на Земле.

"Здравствуйте, не могли бы вы назвать имя ученика и семьи?" — остановил приближавшихся Кейт и Вайса сотрудник академии, стоявший на входе, и поинтересовался.

"Здравствуйте, это мой сын, Висенте, из семьи Фуллер. Сегодня его первый день", — ответила Кейт, ее глаза наполнились гордостью, когда она увидела, как ее сын смотрит на детей, поднимающихся по ступеням перед академией.

"Прекрасно, Висенте. Ты можешь искать 1-й класс. Твои занятия будут проходить там", — сказал мужчина, оценивая черноглазого мальчика перед собой. "Сегодня особенный день, поэтому учитель опоздает на 15 минут. Но начиная с завтрашнего дня занятия будут начинаться ровно в 9 утра".

Сказав это, Висенте получил поцелуй от мамы и, наконец, побежал к воротам академии. Он направился к лестнице перед собой, крепко держа обеими руками лямки своего рюкзака.

Из-за расписания большинство учеников в округе были одного возраста с Вайсом или максимум на год старше. Поэтому ему удалось избежать попадания в ловушку старших учеников и вскоре он нашел дорогу в 1-й класс.

Несмотря на свои три этажа, здание Академии звезд было не таким уж большим. В нем размещалось всего пять классных комнат, библиотека, административное крыло, кафетерий и несколько зон для социальных и физических занятий.

Хотя в этом мире преобладает магия, физические способности могут иметь существенное значение в битвах низкого уровня.

Поскольку большинство людей в этом мире были низкоуровневыми магами или простыми смертными без способности использовать магию, обучение бою и обращению с оружием имело большое значение.

Академия звезд обслуживала студентов из обычных семей, поэтому, естественно, она предлагала обучение типам оружия и использованию приемов, чтобы правильно с ними обращаться!

Висенте уже получил основы этого благодаря своей сестре и стремился дальше развивать и обучать свои навыки боя и обращения с оружием.

Со всеми этими мыслями Вайс наконец прибыл к 1-му классу, где на периферии и внутри уже собралось несколько молодых людей.

Пройдя через дверь и войдя в класс, Висенте увидел полдюжины учеников, почти поровну разделившихся между двумя полами.

"Вайс, ты действительно пришел!" — поприветствовал его молодой человек со светлыми волосами, подойдя к Висенте.

Услышав свое прозвище, Висенте сразу узнал, что это брат друга его сестры, которого он встречал несколько раз.

"Иэн, мы с сегодняшнего дня будем одноклассниками", — ответил Висенте, улыбнувшись и сделав приветственный жест, которому научил этого ребенка, Иэна, который был одного возраста с ним.

"Хм-м, я с нетерпением жду занятий по боевым искусствам... Моя сестра все время пугает меня. Я не могу дождаться того дня, когда я отомщу ей!" — сказал Иэн с большой уверенностью.

"Удачи тебе... Но я тоже взволнован из-за занятий по боевым искусствам. Хочешь быть моим партнером?" — спросил Висенте, зная, что они будут обучаться в парах.

"Конечно". Иэн кивнул.

Пока они болтали, пришел новый ученик, которого они не знали, и присоединился к ним, сев рядом с ними двумя.

Иэну было легче, чем Висенте, начинать разговоры, поэтому он это сделал, вскоре приняв новичка, Рори, в их круг друзей.

Дети действительно легко заводят дружбу!

"Все, успокойтесь. Занятие скоро начнется".

Когда дети разговаривали одновременно, создавая довольно много шума, голос их учителя, который с этого дня будет их наставником, достиг их сердец, мгновенно заставив затихнуть весь зал, наполненный болтающими детьми.

http://tl.rulate.ru/book/106550/3824960