Готовый перевод Summoned Again? / Призван вновь?: Глава 6

Мужчина наклонил голову в сторону.

- Поэтому ты позволил другому герою уйти в отставку?

Я кивнул. - Я также не сказал им, что у меня в инвентаре лежат части ее тела.

- Они бы убили тебя, если бы узнали. - сказал мужчина.

- Скорее всего, они заставили бы меня похоронить ее и упустить возможность, которую она представляла.

Мужчина улыбнулся.

- Меня.

Я кивнул. - Я не был уверен, почему чувствовал, что мне нужно сохранить ее части, пока не подумал о том, что в конце концов снова встречу тебя. Я хотел отдать тебе ее останки.

- А потом ты их съел.

- Только после твоих слов, сказавших мне, что нужно сделать. - сказал я, пожав плечами. - То что я сделал, было глупо, но это сработало, и тогда я понял, что ты имел в виду.

Мужчина кивнул. - Повезло, что ты получил свой класс в самый подходящий момент.

- Ты не хотел, чтобы я это сделал? - спросил я, немного удивившись.

- Ты слишком опасен. - сказал он и отошел немного в сторону, подозрительно недосягаемый для меня.

Я хихикнул и поднял руки вверх. - Я только что высосал почти сто тысяч приспешников, существ и последователей плохого парня. По моим прикидкам, моим навыкам понадобится около недели, чтобы превратиться в свои производные. Я никак не могу даже попытаться что-то противопоставить тебе. Не то чтобы я пытался. Ты - мой билет домой.

Мужчина медленно кивнул, словно не желая признавать, что я говорю правду.

Именно тогда я понял, что он хочет, чтобы я напал, чтобы он мог убить меня и оправдать это.

- Я хотел бы остаться здесь на пару недель, чтобы закончить свои дела здесь, а после я был бы счастлив вернуться домой, - сказал я и поклонился. - Пожалуйста.

Мужчина бросил на меня пристальный взгляд, как бы говоря, что я поступаю неразумно, а потом вздохнул. - У меня нет причин немедленно отправлять тебя обратно. У тебя есть месяц. - сказал он. - До тех пор ты можешь наслаждаться своим статусом героя, спасшего мир.

- Спасибо. - сказал я и остался кланяться. Я не выпрямлялся до тех пор, пока не увидел, как его ноги исчезают вдали. Оказавшись один, я побежал так быстро, как только мог. Я экипировал свою броню и активировал чары и бонусы для скорости, а затем начал прыгать. Мои шаги покрывали сотни футов каждый, а навык - Легкость - позволял мне после каждого шага касаться земли так, словно я был перышком. Я почти не оставлял следов в грязи, когда бежал.

Первое, что мне пришлось сделать, - это распродать много хлама, который был у меня в инвентаре. После этого мне нужно было обновить оборудование и сделать переделки. Стоить они должны были дорого, если только их можно было сделать, а я знал только одно место, где работали лучшие чародеи и магические специалисты в стране.

Королевский замок в столице.

Я бежал так быстро, как только мог, в сторону ближайшего города, где еще действовал круг телепортации, тот самый, с помощью которого я, собственно, и попал сюда. У меня был всего месяц, чтобы сделать то, что, как я надеялся, получится. Это была слабая надежда, но от нее я не отказывался, если только она не оправдается. А до тех пор я позволял своей надежде придавать мне силы и бежал быстрее.

Глава 4

Когда я добрался до города, люди уже праздновали. То, что все зло в мире было высосано и все влияние зла умерло за три дня, было не тем, что можно было скрыть или замять под ковром. Все бы об этом узнали. На всякий случай я использовал одно из своих скрывающих умений, чтобы спрятать свой класс, и это позволило мне остаться - бесклассовым - , каким я всегда и был.

- ГЕРОЙ! - крикнул маг, управлявший кругом телепортации, когда увидел меня. - Ты проделал замечательную работу! Ты избавил мир от всего зла, убив Мейстера! Огромное тебе спасибо!

Конечно же, его слова заставили собраться десятки людей, и все они подошли, чтобы лично поблагодарить меня, особенно те, кто был ранен, подвергнут пыткам и находился в плену у приспешников злодея. На самом деле мне пришлось бы послать весточку из столицы, чтобы местные рыцари и войска отправились во все логова и места, которые использовали плохие парни, и проследили за тем, чтобы удерживаемые там люди были освобождены. У меня бы не хватило времени сделать это самому.

Дело было в том, что люди, которые вольно или невольно были служанками и слугами, находились в своего рода серой зоне. Мне пришлось бы уточнять, что с ними делать, особенно если бы они оказали хоть какое-то сопротивление. Стокгольмский синдром был довольно неприятной штукой. Даже если источник исчезнет, они никогда не поверят, что действительно находятся в безопасности или спасены.

Я поприветствовал всех людей и принял их жалкие подарки, просто чтобы они оставили меня в покое. Когда последний человек ушел, я передал вещи магу. - Проследи, чтобы они вернули эти вещи. - сказал я и положил руку ему на плечо, активируя свою способность внушения. - Не оставляй ничего себе в качестве платы за выполнение задания. Отдай предметы в целости и сохранности.

Маг кивнул и активировал для меня круг телепортации. Я бросил ему горсть золотых монет и шагнул в него. Мне показалось, что мир перевернулся с ног на голову, а потом снова повернулся правильной стороной. Я оказался в столице у главной крепости и вышел из круга.

- ГЕРОЙ! - Находившийся там маг поприветствовал меня так, словно я был его старым другом. - Ты проделал замечательную работу! Ты избавил мир от всего зла, убив Мейстера! Огромное тебе спасибо!

Я был почти уверен, что он не согласовывал это с другим магом, и это было просто совпадение, что слова были идентичны. Я поприветствовал его в ответ и вышел из большой комнаты. Войска были полупьяны и праздновали, хотя прошло уже три дня. Но, опять же, я только закончил поглощать всю нечисть, так что, возможно, они только начали.

http://tl.rulate.ru/book/106503/3832891