Готовый перевод Game Development: Monster Hunter Starts to Shock the World / Разработка игр: Охотник на Монстров шокирует этот мир!: Глава 15

Бинбин взмыла на несколько метров в воздух и тяжело упала на землю.

Ощущение головокружения накатило, и в глазах сразу же появились Венеры.

На этот раз его швырнуло прямо в семь видов мяса и восемь видов овощей.

Наконец, с трудом встав на ноги, я почувствовал головокружение.

Но король дикого кабана был в приподнятом настроении, поправил направление и на мгновение взмахнул передними копытами, снова ринувшись вперед.

Бинбин хотела уклониться, но у нее кружилась голова.

Ее ноги были такими тяжелыми, словно наполненные свинцом, и она никак не могла из них выбраться.

Брикет был достаточно храбрым, и когда он увидел, что король кабанов мчится к его хозяйке, он тут же взмахнул деревянной палкой в руке, чтобы перехватить короля кабанов и защитить Бинбин.

Жаль, что брикеты ничего не значат по сравнению с королем диких кабанов.

был сбит потоком силы столкновения с королем диких кабанов.

Последовал ужасный кошачий вопль.

После столкновения с брикетами продвижение Короля Кабанов снова оказалось прямо перед Бинбин.

Ощущая порывы сильного ветра, Бинбин даже не имела сил, чтобы сделать хоть какое-то движение.

Я просто чувствую, что ничего не знаю, когда мои глаза темнеют.

Когда она снова очнулась, то увидела, что находится обратно в лагере.

Несколько котов Ailu проходили мимо нее в отдаление.

Похоже, ее только что и доставили сюда эти коты Ailu?

Все игроки в комнате трансляции были в шоке.

"Я пойду, это правда gaa?".

"Должно быть, их всех вернули коты Ailu, и это было не то..".

"Фух, молодец, это слишком преувеличено, я даже не касался шерсти свиньи, и все?".

"Это демоверсия самой сложной игры в истории, и оценка завершена".

"Попробуй - и умрешь...".

"Бинбин, держись!".

Бинбин поднялась с земли.

Конглин с пустым лицом смотрел в глубь лагеря и не мог не быть полностью ошеломленным.

Если бы не личный опыт, только что пережитый, она бы осталась довольна тем, что ей просто приснился кошмар.

Преисполненный уверенности.

Столько подготовки было проделано перед охотой.

А потом вот так?

Размышляя об этом, она сама позабавлена собой.

Прежняя героичность давно уже исчезла в этот момент.

"Эх!".

Бинбин глубоко вздохнула и посмотрела на игровую панель.

На этот момент здоровье восстановлено до максимума.

Только внизу панели отображается строка субтитров.

[Охотник, вы потерпели неудачу один раз, осталось три попытки, и у вас осталось еще две шанса на охоту].

[Если все три раза не удастся, то это задание будет полностью провалено, и вы вернетесь в деревню Ююнь].

"Осталось еще два шанса..".

"Бинбин, не падай духом, у тебя еще два шанса, попробуй снова".

"Кто там недавно смеялся над Бинбин, давай-ка попробуй сам".

"Верно, боюсь, что я не так хорош, как Бинбин, по крайней мере, они смогли уклониться от атаки".

"Могу только сказать, что эта игра слишком извращенная".

"Подумай, найдется выход".

Сознание Бинбин также будет находиться в полном ступоре в это время.

Перед лицом такого свирепого и ужасающего исполина у нее совершенно не было идей.

Даже несмотря на то, что остается еще два шанса.

Но она ничего не могла сделать, и все обернулось фиаско.

Увы, что бы ни произошло.

Придется заставить себя.

Теперь единственное, что можно сделать, это найти опыт в злоупотреблении.

Размышляя об этом, она встала, отряхнула грязь со своего тела, восстановила силы духа и поманила брикеты идти к бассейну района 4 снова.

"Вперед!".

"Бинбин хороша, она поднимается, где бы ни падала".

"Все та же фраза, если хочешь победить кого-то, сначала научись проигрывать, хаха!"

Бинбин трусцой двинулась вперед, вытирая пот с лица.

В этот момент она вдруг почувствовала, что в ее сердце больше нет первоначального страха и нервозности.

Даже если этот монстр полностью поглотит ее, она должна учиться на этом.

Даже единственный удар по этому монстру будет победой.

Она даже чувствует себя игроком-стримером.

Я не могу сосчитать все игры, в которые играл.

Это действительно была первая игра, которая могла бы принести ей такую сильную сердечную игру.

Эта игра, хотя и сложная, но так увлекательна.

Нет, после проведения прямой трансляции нужно обязательно спросить брата Линя, как он разработал такой шедевр.

С мыслями по пути она и брикеты скоро вернулись к бассейну региона 4.

Король Кабанов тер свою густую шерсть на большом упавшем дереве.

Увидел лед и брикеты.

Затем Король Кабанов снова свирепо зарычал.

Грива на его спине внезапно встала дыбом, и изо рта хлынула слюна.

"Рёв!".

Дикий Король Кабанов мгновенно опустил голову, и из его большой пасти вырвался густой белый пар.

Передние копыта мгновенно взмахнули по земле.

"Он идет!".

Бинбин не посмела расслабиться.

Она решила, что, что бы ни случилось, она должна попытаться дать отпор.

Даже единственный удар - это победа, и больше нельзя бояться.

Она посмотрела на свирепого вожака кабанов, крепко сжав рукоять меча одной рукой.

"Бах-бах".

Один вытащил нож, и Бинбин тяжело сглотнул.

"Давай же!"

"Разве это не просто смерть, в чем проблема?"

Как только эти слова упали, резко поднялись сильные ветры.

Тяжелое тело вожака кабанов топтало землю, и земля содрогалась.

Я заметил, что клыки приближаются.

Бинбин, борясь, откатился в сторону.

Свирепый ветер пронесся мимо ее стороны, больно разрезая кожу на ее лице.

Наконец, он снова увернулся от атаки Вожака кабанов.

Зрители в прямом эфире испугались на некоторое время.

"Фу, я так нервничаю, что чуть не описался!"

"Вау, Бинбин так хорош, он смог увернуться."

"Эмем! Красота!"

В это время Бинбин повернул сердце в сторону, сжал зубы и с трудом поднялся.

Но в тот же момент Вожак кабанов уже бросился к ней сзади.

Она сразу же не колебалась, и Нож Гу Цзеюня в ее руке тут же был поднят, и это был удар, когда она поднялась.

Меч прорезал воздух, сверкая холодом.

"Пуф!"

Просто слышен приглушенный звук.

Нож врезался прямо в плоть сбоку от вожака кабанов.

У этого дикого вожака кабанов грубая кожа и толстое мясо.

Нож только прорезал его, и хотя он был сломан, он не кровоточил.

Видя это, друг-зритель игрока вдруг взорвался от возбуждения в прямом эфире.

"Получилось!"

"Красиво!"

"Да! Вот оно."

"Славься Бинбин!"

"Хорошо!"

Этот нож пошел вниз, и хотя не было крови, но и дикий вожак кабанов тоже почувствовал боль.

Тут же раздался ужасный рев, и острые клыки внезапно опустились, а свирепый взгляд глаз свиньи стал еще хуже.

Крепкая шея резко крутилась.

На этот раз не было никакой подготовки к атаке.

В мгновение ока он устремился к Бинбин.

http://tl.rulate.ru/book/106409/3802555