Готовый перевод American Synthesis: Scientific Exorcism / Американский синтез: Научный экзорцизм: Глава 16: Миссия

Зная, что пули для оленей созданы для охоты на крупных диких животных, нетрудно представить, насколько мощными окажутся еще более грозные пули.

Эти убийцы очень сильны». Крис, рост которого составляет 181 см, был отправлен в полет на несколько метров...» раздался голос Джесси, наполненный рыданиями.

«Остальное... я действительно не знаю».

Сильны? Зарядив последнюю пулю, Йорк слабо улыбнулся. Судя по тому, что стрелы пробили стекла и шины машины, он уже догадался об их силе.

«Ничего страшного, я тоже сильный».

Йорк откинулся на спинку сиденья и лег ниже уровня окна.

В этот момент, прострелив все шины, убийцы снова начали стрелять по окнам машины.

Подул сильный ветер, и в окно вонзилась стрела, которая направилась в его сторону, но остановилась на полпути, как и раньше, и ее древко затрепетало в окне.

«Они идут!» Джесси, подавив крик, произнес сквозь стиснутые зубы. «Что нам делать, отец?»

Йорк вскинул ружье, холодно глядя на сверкающую стрелу, его взгляд был тверд.

«Просто спрячьтесь здесь и не двигайтесь. Когда я здесь, никто не сможет нас убить».

Джесси, лежавшая на Карли и смотревшая на все еще спокойного священника, почувствовала, как внутри нее поднимается сильное чувство безопасности. Она серьезно кивнула, стиснув зубы и закрыв глаза.

Она знала свои возможности; в этой ситуации лучшее, что она могла сделать, - это не мешать священнику.

Бах!

Прилетела еще одна стрела, пробив глубже, чем предыдущие.

Но за ней последовала еще одна.

Бах!

Она вошла еще глубже, оставив за окном лишь хвост.

Йорк лежал неподвижно, не обращая внимания на стрелы в окне, просто прикрыв глаза магией, усиливающей его зрение в темноте, как очки ночного видения.

И тут - бах! Еще одна стрела, на этот раз прямо в пассажирское сиденье, вонзилась точно около него.

«Похоже, все убийцы находятся по левую сторону...»

Йорк наконец начал действовать: он перекатился на правую сторону машины, быстрым движением схватился за ручку двери и выскользнул наружу как раз в тот момент, когда раздался очередной порыв ветра.

К этому времени Йорк быстро перебрался на правую сторону автомобиля.

Когда раздался звук стрелы, пробившей окно, он уже лежал, заглядывая под машину в направлении стрелы.

Как он и предполагал, усиление проникающей способности указывало на то, что убийцы подобрались ближе.

Даже в темноте две пары ног у края шоссе были отчетливо видны улучшенным зрением Йорка, хотя их деформированный вид говорил о том, что это не люди.

Рыцарь Йорк задумался о чем-то, но тут послышалось движение.

«Ммм!!! Ммм!!! #@$%!»

«&%$!»

Несколько грубых голосов отозвались эхом, неприятным для слуха.

Не в состоянии говорить? Рыцарь Йорк сузил глаза, гадая, что это за существо. Когда две пары деформированных ног приблизились, он молча поднял дробовик, заряженный пулями.

Когда их икры оказались в поле зрения, Йорк решительно нажал на курок.

Бум! Винчестер М1897 выстрелил, и дульная вспышка на мгновение осветила место происшествия.

Под светом пара деформированных ног и икры разлетелась на части, кровь и плоть взлетели на воздух.

«Рев!!!!»

Последовал похожий на звериный болезненный крик, и существо упало.

Щелк! Рыцарь Йорк быстро вскинул дробовик, глядя на упавшую фигуру, и, не раздумывая, снова нажал на курок.

Бум!

«Значит, это были уроды, как из „Поворота не туда“ или „У холмов есть глаза“...»

Как только рыцарь Йорк пробормотал это, голова существа, наполовину выпуклая, наполовину впалая, с плоским и кривым носом и губами, обнажающими уродливые острые зубы, взорвалась, разбрызгивая кровь и плоть повсюду.

«Рев!!!!»

Другая тварь, не готовая к такому повороту событий, сделала шаг, но Йорк уже снова взвел дробовик, относясь к каждому врагу с предельной серьезностью.

Бум! Оставшиеся неповрежденными обезображенные ноги были разнесены на части, как и первая.

С болезненным криком упала последняя тварь, и ее облик предстал перед рыцарем Йорком, лежавшим под машиной.

Как и первое, это существо выглядело ужасно, не имея законченных черт лица, и смотрело на Йорка желтыми мутными глазами, полными ненависти.

Тем не менее Йорк сохранял спокойствие, зная, что демоны гораздо страшнее, чем любой видимый уродливый человек.

Щелк! Снова раздался звук взводимого затвора, за которым последовал взвод курка.

Бум!

Дробовик слегка отбросило назад, и под слабым дульным светом ненавистные, свирепые глаза взорвались вместе с головой, словно арбуз, который лопнул, окрасив землю в красный цвет разлетевшимися остатками.

Убив двух уродливых убийц, Йорк снова взвел дробовик, настороженно осматривая окрестности на предмет опасности. Убедившись в безопасности, он медленно встал, вернулся в машину со стороны пассажира и закрыл дверь.

В таких ситуациях нахождение в машине было самым безопасным местом, по крайней мере обеспечивающим хоть какую-то защиту. Сидя на пассажирском сиденье, Найт Йорк тихонько выдохнул и обернулся, чтобы проверить Джесси и Карли, которые тихо лежали под задним сиденьем с закрытыми глазами, все еще слегка подрагивая. Оценив их покорность, он успокоил их.

«Теперь все в безопасности».

Его мягкий голос заставил Джесси быстро открыть глаза и посмотреть на него. Увидев, что священник невредим, она глубоко вздохнула, ее грудь притягательно вздымалась и опускалась.

Йорк, не желая воспользоваться ситуацией, отвернулся, молча перезаряжая пули. Через некоторое время тяжелое дыхание с заднего сиденья стихло.

«Спасибо, отец...»

Губы Йорка подергивались, он не знал, выиграл или проиграл от этого испытания.

Утверждать, что он проиграл, было не совсем правильно, поскольку богатые дамы, сидевшие за его спиной, наверняка щедро компенсировали бы потери. Но и утверждать, что он выиграл, тоже было не совсем верно, ведь его втянули в эту историю...

И тут произошло неожиданное событие.

[Случайная миссия запущена] [Уничтожить каннибалов]

[Награда: +3 очка]

[Принять?]

http://tl.rulate.ru/book/105978/3935481