Готовый перевод After Unifying The Ninja World, You Invaded The Parallel Ninja World / Наруто: Вторжение параллельного мира Наруто: Глава 12: Воля огня?

Какадонг сначала запечатал чакру нескольких человек, а затем связал их веревками.

Тазуна, который следил за всеми, не решался заговорить.

Он хотел спросить, что делать с его миссией, но теперь, похоже, все ниндзя в Конохе были проиграли.

Это тоже неправильно, один только что перешел на другую сторону.

Подумав об этом, Тазуна неизбежно почувствовал легкую грусть в сердце.

«Неужели Страна Волн действительно в безвыходной ситуации?»

Завязав веревку, Рунту хлопнул в ладоши и спросил: - Что нам делать дальше?

Какадонг сказал: - Давай сначала найдем способ получить чакру Девятихвостого от этого отродья, а об остальном поговорим позже.

Рунту кивнул, услышав это, а затем указал на Саске рядом с собой и сказал: - Тогда позвольте мне научить этого ребенка. Саске этого мира настолько плох, что ему почти 13 лет, прежде чем он открыл один томоэ.

Услышав это, Какадонг не мог не взглянуть на Саске.

Оба они — Саске, а такой разрыв, похоже, великоват.

Столкнувшись с уничижительным взглядом Какадонга, Саске в конце концов покраснел.

Рассерженный Саске покраснел и ответил: - Да что ты знаешь? Я открыл Шаринган в 7 лет, но я был нерешителен, и сила моего тела тогда не выдержала, поэтому он не проявился!

Получив от Саске опровержение, Рунту удивился ещё больше и сказал: - Ты всё ещё с один томоэ спустя 6 лет? Разве твой талант так плох? Почему ты зациклился на этом?

Саске: - ...

Саске, который всегда считал себя гением, замолчал и даже немного приуныл.

***

Страна Огня.

Отбившись от группы беженцев, они на скорости ниндзя направилась в сторону деревни.

Пробегая мимо небольшой деревни, Чжихуо случайно столкнулся с бандитами, которые грабили деревню.

Большинство бандитов - обычные люди, но возглавляют их два генина.

Видя трагическую ситуацию в маленькой деревне, Чжихуо не только разозлился, но и почувствовал безграничную жалость к жертвам.

- Это и есть безопасность вашей Страны Огня? Это то, что вы называете миром и процветанием для страны и народа? - Чжихуо повернулся к Джирайе и спросил.

Джирайя: - ...

Естественно, он хотел объяснить, что подобные вещи происходят почти каждый день в мире ниндзя, и это касается не только Страны Огня.

- Кхм!

- Сначала пойдемте спасать людей.

Смутившись, Джирайя смог лишь сменить тему.

Услышав эти слова, Чжихуо мгновенно исчез, и в течение следующих нескольких минут Чжихуо демонстрировал Джирайе своё мастерство.

Техника скорости и убийства?

Меньше чем через минуту более десятка разбойников, в том числе двое генинов, лежали в луже крови.

Над лужами крови больше не было ни одной живой души, кроме женщин, которые все еще тихонько всхлипывали, и чьи лица были пепельными.

«Какая скорость! За такой скоростью мне точно не угнаться. Похоже, в будущем мне придется быть осторожным со скоростью этого парня».

Джирайя в задумчивости поспешил утешить похищенных женщин.

Чтобы утихомирить пламя и добиться расположения, Джирайя щедро потратил свой полумесячный гонорар на компенсацию и переселение женщин, потерявших родных.

Эти деньги, конечно, капля в море для них, но, по крайней мере, они отражают его отношение.

Чжихуо нахмурился, наблюдая за этой сценой.

Империя существует уже почти 20 лет, и за последние 10 лет в ней не случалось подобных трагедий.

Погибла целая деревня невинных мирных жителей. Если бы такое случилось в пределах империи, это определенно стало бы большим событием, которое раскололо бы небо.

Но сейчас такое событие кажется совершенно обычным?

Чжихуо не ожидал, что вскоре после прихода в этот мир он столкнется с такими ужасными вещами, которые будут происходить одна за другой.

Беженцы, покинувшие свои дома, жители деревень, чьи дома были разграблены...

Неужели этот мир действительно неправильный?

Подумав об этом, Чжихуо немного растерялся.

Джирайя похлопал Чжихуо по плечу, утешая его: - Мир таков, мы можем помочь только тем, кому можем помочь.

- Мир не должен быть таким. - Чжихуо безучастно покачал головой, а затем спросил: - Что происходит с этими ниндзя?

Джирайя небрежно ответил: - Либо это странствующие ниндзя, либо ниндзя-отступники. В любом случае одно можно сказать точно: эти люди — нехорошие люди.

Такие люди — не редкость в мире ниндзя. Как местный житель, Джирайя не считает странным, что в этом мире так много странствующих ниндзя и ниндзя-отступников.

А вот Чжихуо так не считает.

Чжихуй, пришедший из более мирного мира, не мог не спросить: - Разве вы, Коноха, не можете обуздать ниндзя в своей стране?

Джирайя, конечно же, ответил: - Как это возможно! Наша деревня Коноха и Даймё имеют лишь трудовые отношения. В Стране Огня, если мы не в Конохе, у нас нет ни правоохранительной, ни законодательной, ни тем более управленческой власти.

Чжихуо: - ???

В голове Чжихуо медленно всплыли три вопросительных знака.

Сильнейшая организация ниндзя в Стране Огня, а также крупнейшая военная организация не имеет даже этого права?

Неудивительно, что в Стране Огня царит такой хаос.

Чжихуо с недоумеванием спросил: - У тебя нет стремления к власти?

Говоря об этом, Джирайя мгновенно стал энергичным, посмотрел на Чжихуо горящими глазами и спросил: - Знаешь ли ты, что такое Воля Огня?

Чжихуо покачал головой.

Джирайя с энтузиазмом объяснил: - Воля огня — это наш уникальный дух Конохагакуре.

Он заключается в том, что где бы ни летали древесные листья, огонь будет продолжать расти. Огонь будет продолжать освещать деревню и давать возможность прорастать новым листьям.

Смысл "Воли огня" в том, что молодежь — надежда будущего, и старшее поколение должно доверять ей и защищать ее.

- Жертвы старшего поколения не бессмысленны, они вдохновят молодых людей стать опорой будущего.

- Горящее пламя опавших листьев — метафора героических жертв старшего поколения, а новые листья — метафора молодых людей.

- Это дух преданности и самопожертвования? Наверное, я понимаю. - Чжихуо спокойно кивнул, в его сердце не осталось и следа смущения, но он с сомнением спросил: - Но почему вы делаете акцент только на преданности и самопожертвовании?

- Тогда что еще мы должны подчеркнуть? Дух готовности к самопожертвованию ради защиты союза, разве этого недостаточно? - спросил в ответ ничего не понимающий Джирайя.

Остановившись Чжихуо спросил: - Например, гармония и дружба, процветание и верховенство закона и т.д.?

Джирайя: - ???

- Ниндзя — всего лишь инструменты для выполнения задач. Зачем они вам?

Джирайя в замешательстве посмотрел на Чжихуо.

http://tl.rulate.ru/book/105880/3843162