Готовый перевод Sign-in: Highschool DxD / Вход: Старшая школа DxD: Пролог

Накано Рен. Фамилия Накано. Имя Рен.

Любитель манги, аниме, манхвы и новелл. Он обсуждал их в школе или на различных мероприятиях со своими друзьями.

В Накано Рене не было ничего особенного, пока случай не сделал невозможное.

Однажды вечером Рен находился в своей комнате и занимался привычным делом - играл в игры на компьютере. Ясной ночью в него ударила молния.

Рен, который играл, умер мгновенно.

Однако в следующее мгновение Рен проснулся... ребенком. Шестилетним ребенком.

Вот уже одиннадцать лет Рен живет в мире Драконического Деуса.

Все эти одиннадцать лет Рен жил обычной жизнью.

Жизнь была прекрасна, но Рену хотелось большего; он был в мире Драконического Деуса и жил в Куохе; ему хотелось приключений, чего-то захватывающего.

Рен мечтал путешествовать по Мультивселенной, помогать людям и нести надежду в окружении своего гарема.

Увы, Рен был обычным человеком, он даже не родился со Священным снаряжением и не обладал скрытыми магическими способностями.

Тем не менее, жизнь Накано Рена достойна зависти мужчин Академии Куо.

Риас, Сона, Акено и Конеко - немногие из друзей Рена. Они знали, что Рен - обычный человек, но это не помешало им подружиться с ним.

Эти четыре девушки были светом в жизни Рена в Куо. С ними было весело, но, к сожалению, наступало время неприятностей, и он ничем не мог им помочь. Он чувствовал себя беспомощным.

С тех пор как Рен подружился с Риас, он пытался помочь ей самыми тонкими способами.

Например, Рен намекал, как здорово тренировать разум и тело, чтобы стать лучше. Поначалу это ничего не давало.

В конце концов Риас вбила себе в голову, что однажды ей, возможно, придется сделать что-то радикальное, чтобы разорвать помолвку, которую она никогда не хотела.

Год.

Рену потребовался целый год тонких намеков, чтобы заставить Риас задуматься об обучении Равных, но все обошлось, поскольку она начала обучать их раньше.

Это должно помочь Риас лучше справиться с ситуацией, верно?

К сожалению для Рена, это означало, что у Риас было меньше времени на встречи и обсуждение их интересов.

Пока Риас была занята тренировками, Сона заметила изменения в ней и решила, что причина в Рене.

И вот однажды, когда Рен возвращался домой, ему на глаза попалась Сона.

Сона была гениальна: она догадалась, что Рен дает Риас тонкие намеки на укрепление ее Равенства.

Откуда Рен знает о сверхъестественном мире? Сона не знала, но в действиях Рена не было никакого злого умысла, поэтому он и привлек ее внимание. Она была заинтригована.

Сона подошла к Рену и познакомилась с ним поближе.

Вскоре между Реном и Соной завязались хорошие отношения.

Настоящее время. Академия Куох. Класс Накано Рена.

Рен был на уроке. Ему было скучно до безумия, ведь он уже изучил все, что преподавали. В школе он был одним из лучших учеников в своем предыдущем мире.

Когда Рен опустил голову на парту, он услышал женский голос у себя над головой.

[Вход в систему привязки.. 5 %... 10 %... 50 %... 100 %]

[Поздравляем, Рен, с привязкой системы входа и миссий]

"Система "Вход и миссия"?" - подумал Рен. Он читал книги о системах регистрации.

"Каковы твои функции?" - спросил Рен. Он мысленно обратился к системе. Как человек, который любит читать китайские романы, он был знаком с труппой системы.

[Как следует из моего имени, я - система входа и миссий. Один раз в день вы можете войти в систему. В зависимости от места входа вы можете получить различные награды. Что касается наград, которые вы можете получить, то их количество не ограничено.

Например, если вы зарегистрируетесь в офисном здании, вы можете получить вознаграждение в виде собственности на здание или акций предприятия, расположенного в этом здании.

Или, если вы зарегистрируетесь в святилище, вы можете получить благословение.

Нет предела тому, что вы можете получить.

Вторая функция системы - миссии. Время от времени вам могут давать задание. Если вы согласитесь и выполните его, то получите награды, связанные с миссией. Наказаний за провал миссии не предусмотрено.

Награды за миссии устанавливаются и могут быть просмотрены до принятия миссии.

В любой момент времени активной может быть только одна миссия. Ни одна миссия не будет доступна, пока не будет завершена принятая в данный момент миссия]

"Это круто. Есть ли способ увеличить количество входов в игру в день? Или сколько миссий я могу взять за один раз?" - спросил Рен.

[Нет. Я - система, которая была доведена до совершенства. В будущем у меня не будет никаких обновлений. То, чем я являюсь сейчас, - это все, что вы получите".]

"Что ж, жадничать нехорошо, но миссии меня интересуют", - подумал Рен. По крайней мере, теперь у него был способ стать сильнее.

[Рен. Вы хотите войти в систему?]

"Нет, не сейчас. Я зарегистрируюсь, когда вернусь домой", - ответил Рен. У него в доме есть человек, с которым он сможет получить фантастическую первую регистрацию.

Рен не был так взволнован с того дня, когда впервые встретил Риаса и Сону.

По окончании уроков Рен помчался домой.

Рен жил только с одним человеком. У него не было ни отца, ни матери.

Они погибли во время несчастного случая, когда ему было двенадцать лет.

Но год назад один Дракон пробрался в его дом.

Офис была неподалеку и чувствовала аромат печенья, торта и пирогов, которые Рен испек для Конеко.

В тот день Рен нервничал безмерно. Он не знал, нападет ли на него Офис или нет. Ему не хотелось даже пошевелиться.

Когда Рен добрался до своей квартиры, он увидел, что Офис смотрит на него. Она весь день стояла у входа и ждала его возвращения.

"Офис? Ты весь день ждала меня у двери?" - спросил Рен. Хотя вначале Офис пугала его до смерти, теперь она ему небезразлична. Они уже давно живут вместе.

"Мне нечего было делать", - ответила Офис.

"Хааа... Знаешь, ты мог бы посмотреть телевизор, вместо того чтобы ждать меня у двери. Я знаю, что есть много передач, которые ты любишь смотреть", - вздохнул Рен.

"Знаю, но я не получаю от них такого удовольствия, когда тебя нет рядом", - сказала Офис. Большинство вещей, которые она делает, ей нравятся, потому что Рен рядом.

Рен улыбнулся, погладив Офис по голове. И тут он вспомнил, зачем сегодня спешил домой.

"Офис? Ты не против, если я тебя обниму?" - спросил Рен. Он надеялся, что, обнимая ее во время регистрации, он получит нечто великое. Даже если нет, ему нравилось, что Офис обнимает его.

"Я не против", - сказала Офис. Она обняла Рена еще до того, как заговорила.

Обнимая Рена, Офис уткнулась лицом в его пресс.

"Система, вход", - подумал Рен.

[Поздравляем Рена с первым входом в систему. Место входа, Офис, бог-дракон Уроборос]

"Значит, это считается локацией! Это была отличная авантюра. Иначе я бы зря потратил хорошую регистрацию", - воскликнул Рен. Он только подумал, что это может быть локация. У него не было доказательств, что это сработает.

[Да, Рен. Из-за того, что Офис изначально был колоссальным драконом, на которого люди могут забраться, он считается местом для входа]

"Подождите. Если так, то я могу записаться и на вершине Великого Красного", - сказал Рен. Он размышлял над этим. Он не знал, как это сделать, но ему хотелось это сделать.

[Да, это возможно. Однако на данный момент ты не сможешь этого сделать, так как не сможешь пережить Промежуток Пространств]

"Я так и знал. У меня нет даже унции магии. В любом случае, что я получил за регистрацию?" - спросил Рен. Ему не терпелось узнать, что он получил.

[Рен, твоя награда за первый раз взорвалась! Ты получил Бесконечное Ядро]

"А? Что это?" - спросил Рен. Он не знал, что это такое. Но звучит потрясающе.

[Infinity Core - ядро, рожденное из бесконечности. Оно производит ману в бесконечном количестве и качестве. Пользователь также не имеет ограничений на выход и полностью контролирует ее]

"Это очень круто! Но как я смогу использовать его, если ничего не знаю о магии?" - спросил Рен. Теперь у него была бесконечная энергия, которую можно было использовать для заклинаний, но заклинаний у него не было.

[Рен. Ты хочешь интегрировать Ядро Бесконечности?]

"Сделай это. Соедини ядро бесконечности со мной", - сказал Рен. Он был готов почувствовать, что такое бесконечная мана.

[Сплавление Ядра Бесконечности... 1 %... 2 %... 3 %... 10 %... 20 %...]

Сплавление ядра бесконечности происходило медленно.

Рен понимал, почему, ведь это был не простой предмет, который можно носить.

Офис, находившийся в комнате вместе с Реном, был потрясен. Энергия, которой раньше в Рене не было, теперь стремительно нарастала.

Офис не знала, что произошло, но она была счастлива. Чувства, которые она испытывала к Рену, были схожи с ее собственными. Казалось, что она стремится к бесконечности.

[Слияние Ядра Бесконечности... 80 %... 90 %... 95 %... 100 %]

[Рен. Сплавление Ядра Бесконечности завершено]

Рен ощутил в себе бесконечность.

Это было похоже на... ничто.

"Странно! Сначала я почувствовал огромную силу, а потом - ничего", - сказал Рен. Когда началось слияние, он сначала почувствовал мощь, но по завершении ничего не ощутил.

"Бесконечность... Как?" - спросила Офис. Она не жаловалась. Ее и раньше привлекал Рен. Теперь же она стала еще сильнее.

"Это благодаря тебе, Офис", - ответил Рен. Он подмигнул Офис.

Тут Рен вспомнил, что у него до сих пор нет заклинаний.

"Это, конечно, хорошо, но я даже не могу использовать свою бесконечную ману, поскольку ничего не знаю о магии", - сказал Рен. Он вздохнул.

"Неважно, у меня еще есть шанс зарегистрироваться и получить немного магии", - подумал Рен.

Увидев, что Офис пристально смотрит на него, Рен решил погладить ее по голове. Он улыбнулся и направился на кухню, чтобы приготовить что-нибудь поесть.

Еда была готова не сразу.

"Давай, Офис. Ешь. Я приготовил твои любимые блюда", - говорит Рен. Ему нравится готовить для Офис, так как он может довести свою готовку до предела.

Офис попробовала еду, приготовленную Реном, и ей понравилось.

Легко определить, когда Офис что-то нравится, - это видно по ее лицу. На обычном ровном лице появляется милая улыбка.

После ужина Рен отправился в свою комнату, чтобы закончить домашнее задание. Это не заняло много времени, так как он знал все по предметам из школы.

Когда пришло время ложиться спать, Офис спал в кровати Рена.

Это было нормой уже долгое время.

Рену не терпелось узнать, что он получит, когда запишется в Академию Куох.

Когда на следующее утро Рен прибыл в Академию Куох, студенты были не в лучшем настроении.

Рен заговорил с одним из студентов и был потрясен.

Как человек, побывавший в Драконическом Деусе, Рен знал, как должна была развиваться эта история, но его присутствие изменило направление развития событий.

Хёдо Иссей умер и не был возрожден Риасом Гремори.

На свидании Иссей получил флаер круга вызова Гремори, но потерял его по дороге.

Таким образом, Иссей не успел вызвать Риаса, так как тот умер.

Может, у Рена и не было близких отношений с Иссэем, но он все равно был его одноклассником.

Услышать, что кто-то из его близких умер по-настоящему, было нелегко.

Хорошее настроение Рена, желавшего узнать, что он сможет получить за поступление в Академию Куох, было испорчено.

Тем не менее Рен никогда не знал Иссэя лично, так как старался избегать его и его друзей.

[Рен. Ты хочешь записаться?]

"Сделай это", - сказал Рен. Он мысленно обратился к системе.

[Поздравляем Рена с регистрацией. Место регистрации, Академия Куо]

[Рен, твоя награда за вход в Академию Куох - усиленный тиран (модифицированная усиленная экипировка/инкурсия)].

"Знаешь, после двух моих регистраций я подозреваю, что ты пытаешься сделать из меня непревзойденное существо", - пошутил Рен. Он хихикнул.

[Да, Рен. Это и есть моя цель. Ты станешь непревзойденным существом не только в Драконическом Деусе, но и во всей Мультивселенной. Однако все, что ты получишь, зависит от твоей удачи]

"Серьезно?!" - сказал Рен. Он был шокирован тем, что именно в этом заключалась цель системы.

Когда шок Рена прошел, он задал системе вопрос.

"Кстати, не могли бы вы объяснить, что такое [Усиленный тиран]?" - спросил Рен.

[Boosted Tyrant] - броня в форме Инкурсио второй эволюционировавшей формы. Броня действует как Boosted Gear, усиливая способности пользователя и позволяя ему использовать Boost, Transfer и Penetrate до тех пор, пока они не достигнут своего предела.

Эта броня не является ни Incursio, ни Boosted Gear.

Тиран и Ддрайг в этой броне не существуют. Нет и оружия.

Однако их силы и способности присутствуют.

Свободное проявление - вы можете проявлять части доспехов в любое время. Например, крылья. Вы можете проявить их, не активируя всю броню, и это позволит вам летать.

Адаптация - доспехи могут приспосабливаться ко многим ситуациям, чтобы защитить своего владельца. Будь то яд, высокое давление, остановка времени и т. д. Адаптированная способность будет частью владельца как с броней, так и без нее.

Boost - способность, позволяющая удвоить свои силы, пока они не достигнут своего предела, будь то физические способности или магия. Ее описывают как способность, позволяющую владельцу на некоторое время превзойти возможности Бога и четырех Великих Сатан.

Трансфер - способность, позволяющая передавать свою возросшую силу другим людям или предметам, увеличивая их возможности. Переданная сила может быть применена к нескольким целям одновременно. Однако передается около 70-80 % усиленной силы.

Проникновение - способность, позволяющая обойти все защитные сооружения. Она также способна проникать сквозь атаки и наносить урон ядру противника, что может привести к смертельным травмам].

Рен потерял дар речи.

Может быть, это и не настоящий Boosted Gear или Incursio v2, но он более впечатляющий и сочетает в себе обе их способности.

После регистрации Рен, как и все, занялся обычными делами.

В конце дня Риас Гремори зашел в класс Рена и захотел с ним поговорить.

Риас пригласил его в ОРК.

Рен согласился встретиться с Риасом. В конце концов, они были друзьями. У него не было причин отказываться от ее приглашения.

В ОРК Риас и другие говорили с Реном о том, что он - Дьявол.

Конечно, для Рена это не было сюрпризом. Он уже знал о них.

Однако Риас и остальные были слегка разочарованы реакцией Рена.

"Ну что? Рен, что ты думаешь?" - спросила Риас. Она все еще держала свои крылья, которые демонстрировала секунду назад.

"Ну, дело в том, что я уже знала, что вы все дьяволы. Для меня в этом нет ничего нового", - сказал Рен. Он посмотрел на них, как обычно.

"Ты уже знал? Откуда?" - спросила Риас. Она не понимала, как Рен мог узнать о том, что она дьявол. В течение долгого времени Рен не проявлял никаких способностей к магии и не показывал, что знает о сверхъестественном мире.

"Хотя у меня не было никакой магии, я давно знал о Сверхъестественном мире. Почему ты рассказала мне о своем статусе дьявола?" - спросил Рен. Он был озадачен тем, зачем Риас рассказала о себе как о дьяволе. Он не обладал никакой магией. По крайней мере, насколько им было известно. Никто не может почувствовать бесконечную ману Рена.

"Это касается смерти одного из учеников", - сказал Риас. Услышав о смерти Иссэя, она немного испугалась. Рен был ей дорог больше, чем она думала. Зная, что Рен - человек, она беспокоилась о его благополучии. Поэтому единственный способ помочь ему - превратить его в дьявола, что даст ему способности, превосходящие его возможности.

"Я хочу знать, согласен ли ты стать членом моего Ровесника", - сказала Риас. Она надеялась, что Рен ответит "да", но уважала его решение.

"Ты немного опоздал. Если бы ты попросил меня вчера, я бы согласился в мгновение ока. Но даже если бы я согласился сейчас, вряд ли это было бы возможно", - сказал Рен. В него интегрировано Ядро Бесконечности. Риас не был бы достаточно силен, чтобы превратить его в дьявола.

"Могу я узнать, почему ты так думаешь?" - спросила Риас. Ей очень хотелось защитить Рена.

"Пока что я не могу тебе сказать, но могу позволить тебе попытаться превратить меня в дьявола", - ответил Рен. Он не хотел, чтобы кто-то знал о его Бесконечном ядре. Он был недостаточно силен, чтобы защитить себя от более сильных Дьяволов, Ангелов, Падшего Ангела и других пантеонов.

Риас кивнула Рену. Она знала, что у людей есть секреты, которыми они не хотят делиться.

Поэтому Риас приняла предложение Рена попробовать превратить его в Дьявола.

Куска епископа было недостаточно.

Коня было недостаточно.

Ладьи было недостаточно.

Восьми пешек было недостаточно.

Риас расстраивало, что у нее недостаточно фигур, чтобы превратить Рена в дьявола.

Риас не знала, что даже если бы у нее было 8 мутировавших пешек, этого было бы недостаточно, чтобы превратить Рена в дьявола. Бесконечное Ядро - это не то, что можно измерить с помощью Злых Кусков.

"Хааа... У меня нет другого выбора, кроме как бросить его", - вздохнула Риас. У нее не было выбора. Но она была рада, что Рен согласился стать частью ее Ровесника, если это возможно.

Хотя Риас не могла придумать, что могло произойти такого, что заставило Рена стать достаточно могущественным, чтобы превозмочь силу Злых Кусков.

Ведь у Рена нет никакой магической подписи.

"Ара? Рен, я только что поняла. Ты смело подошел к нам, зная, что мы Дьяволы. Мне это нравится", - сказала Акено. Облизав губы, она посмотрела на Рена.

Если бы Рен был обычным человеком, он бы избегал ОРК и Студсовета, поскольку они - Дьяволы, но он этого не сделал.

По крайней мере, так думала Акено.

"Ха-ха-ха! Акено, ты шутишь. У меня в квартире живет дракон Уроборос. С чего бы мне бояться нескольких дьяволов?" - шутливо произнес Рен. Даже если он не знал, что Риас и остальные - дьяволы, Офис вытрясла из него весь страх, когда впервые появилась в его квартире.

"Прости. Кажется, я неправильно вас расслышал. Не могли бы вы повторить то, что сказали секунду назад?" - сказала Риас. Ей показалось, что Рен сказал, будто дракон Уроборос находится в его квартире.

Не только Риас была потрясена до глубины души словами Рена.

Риас и ее Ровесник знали имена самых сильных существ на Земле. А Уроборос был одним из самых сильных существ.

"Я сказал, что дракон Уроборос живет в моей квартире", - повторил Рен. Ему нравилось смотреть на лица Риас и остальных. Это было сенсационно.

В тот момент, когда Риас и остальные были шокированы, произошло несколько вспышек света. Это Рен фотографировал их лица.

Рен быстро сделал резервные копии, так как знал, что Риас и остальные заставят его удалить фото.

Рен никак не мог отказаться от дразнящих материалов.

Через некоторое время Рен снова заговорил.

"Я шучу! Я шучу!" - сказал Рен. Он не шутил, но это было к лучшему.

"Это было не смешно, Рен. Знаешь, как страшно, если один из богов-драконов действительно окажется здесь, в Куохе? Много бед может случиться", - вздохнула Риас. Она была рада, что это всего лишь шутка.

Рен нервно хихикнул.

Через несколько часов, закончив встречу с ОРК, Рен отправился домой.

По пути он получил системное сообщение.

[Миссия - Курс выживания

Сложность - высокая

Задача 1 - выжить в мире зверей в течение месяца

Награда - Книга магических знаний

Задача 2 - полностью исследовать звериный лабиринт

Награда - Кольцо с гребнем

Задача 3 - Уничтожить 5000 зверей

Награда - Руководство по закаливанию тела

Задача 4 - Победить босса-монстра

Награда - Высокоскоростная регенерация

Принять? (Да] или (Нет]

"А? Я только что получил систему, а у меня уже есть доступная миссия", - подумал Рен. Ему стало любопытно, когда он прочитал описание.

"Мир зверей? Система, это в другом мире? Что это за мир?" - спросил Рен. Ему было любопытно узнать, что это за Мир Зверей, о котором говорила система.

[Да, Рен. Мир зверей находится в другом мире]

[Мир Зверей - мир, населенный могущественными животными, которые выходят за пределы своей смертной оболочки и становятся Зверями. Оборотни, девятихвостые лисы, черви смерти и мантикоры - вот лишь некоторые из зверей, которых можно встретить]

"Система, если я соглашусь на миссию и меня отправят в другой мир, что будет с DxD?" - спросил Рен. Он не хотел пропустить какие-либо действия, которые должны были произойти в ближайшее время.

Без Иссэя Рен хотел помочь Риас с помолвкой.

Рен был влюблен в Риас с первого взгляда.

Однако Рен довольно эгоистичен. Его также интересовали Сона и Акено.

Раньше, когда у Рена не было системы, он знал, что у него нет шанса исполнить одну из своих мечт, но теперь все изменилось.

Как и Иссей, Рен мечтал иметь гарем из красивых, сильных и мужественных женщин, которые могли бы быть рядом с ним, какой бы сложной ни была жизнь.

[Рен, ты можешь не беспокоиться о том, что что-то пропустишь. В DxDverse время остановилось бы]

"Это здорово! Я приму миссию, но не начинайте ее, пока я не скажу", - сказал Рен. Это был его шанс стать сильнее. Ему нужно было испытать себя в настоящем бою и получить Книгу магических знаний.

[Понял, Рен].

Рен направился к своему дому.

Несмотря на то что Рену не терпелось отправиться на поиски приключений, он все же хотел приготовить что-нибудь вкусное для Офиса перед отъездом.

Рен знал, что время остановится, но ему было все равно, и готовить для Офиса было гораздо важнее. Тем более что приготовление вкусного блюда не займет у него много времени.

Кроме того, Рен хотел подготовить оборудование, которое ему понадобится.

http://tl.rulate.ru/book/105698/3750770