Готовый перевод The Wandbearer / Носитель жезла: 004 Тень и кровь

«Связывание теней»…

Это было красивое имя, поскольку все, что связано с тенями, звучало так мистически… так опасно… так резко.

Когда я обдумывал это, меня покинула насмешка... настоящие тени были последним, с чем была связана вся ветвь магии.

На практике в книгах упоминались только две уникальные формы тени в сочетании с Магией.

Первым примером была концепция «Тени души», которая представляла собой впечатление, производимое душой на вассала. Брану этому научили в Пещере Зеленовидца, расположенной в Землях за Стеной. Кровавый Ворон также описал впечатление, оставшееся у ворона, как «Тень»… хотя назвать это душой было бы гораздо точнее, учитывая то, что еще я знал о процессе Второй Жизни.

Варамир в книгах показал, что Вторые Жизни на самом деле существовали... так что Кровавый Ворон либо ошибался насчет того, что тень, оставленная Переменщиком, была всего лишь впечатлением, а не реальной вещью, или, что более вероятно, он просто лгал. . Я не упустил из виду последствия такой лжи, поскольку она сделала Кровавого Ворона далеко не таким доброжелательным.

Тень Души, которую использовал Хранитель Теней, было довольно сложно отследить в книгах, но у меня был список случаев, когда она использовалась.

Первым было Воскрешение Кхала Дрого. «Сила скакуна входит в всадника» на самом деле не имела большого значения, и идея Мирри Маз Дуур, связывающей душу лошади с телом Дрого, превращая его в лошадь в метафизическом смысле, была забавной. Конечно, со стороны это была ужасающая мысль и делала меня мелочным, но судьба моего потенциального убийцы все равно меня забавляла.

Следующим, вероятно, был неудачный пример ритуала, проведенного с Сэмвеллом Тарли. В некотором смысле этот процесс был похож на то, что случилось с Дрого, поскольку Сэмвелла заставили купаться в крови Зуба, чтобы обрести его храбрость или силу.

Другой была тень, оставленная Ореллом на «Орле». Со временем он исчез, став частью орла, но личность и инстинкты Орелла в конце концов оставили некоторое влияние на Варамира, например, его ненависть к Джону Сноу. Вопрос о том, осталось ли это в разуме орла или в его душе, оставался предметом споров, но души могли оказывать влияние на своих новых посредников, к лучшему или к худшему.

Были и другие случаи, большинство из них были связаны с Second-Lives of Skinchangers.

В этом контексте Связывание Теней или, точнее, Связывание Души было актом принуждения души занять другой сосуд, отличный от исходного тела, либо временно, либо навсегда. Это была более принудительная версия Смены Скинов, более сильная и, вероятно, менее естественная, хотя вопрос о том, насколько естественна Смена Скинов, я мог обсуждать часами.

Что действительно сосредоточило мое внимание при наложении чар, так это второй тип Привязывания теней, случаи загадочного «Теневого дыма»… который представлял собой своего рода дымоподобное вещество, имеющее физические эффекты, мало чем отличающиеся от того, как я использовал свою палочку для создавать лезвия ветра, чтобы резать предметы... только намного сильнее, чем я мог бы достичь сейчас.

Обычно я бы отклонил идею поиграть с тем, что, возможно, было Темной Магией, но это звучало похоже на то, как я использовал свою палочку, чтобы управлять воздухом, выполняя свои приказы.

Самым очевидным примером был Теневой Убийца, которого создала Мелисандра. Существо убило Ренли ножом, способным прорезать листовой металл, если я правильно помню. Существо, которым мечтал стать Станнис, когда послал его убить Ренли. По всей вероятности, Мелисандра каким-то образом использовала вариант «Смены кожи», чтобы заставить Станниса контролировать теневой дым.

Я знал, что ценой такой магии стал ребенок, которым Станнис оплодотворил Мелисандру, или, по крайней мере, так было в сериале. В книгах Станнис использовал себя, чтобы подпитывать двух Теневых Убийц: одного, чтобы убить Ренли, а другого, чтобы убить кастеляна Штормового Предела... ценой демонстрации огромной физической деградации для заклинания, неестественного старения.

Идея Нерожденного была той, о которой Джордж говорил в своих работах, особенно в раннем наброске книги «Игра престолов», который он написал. Учитывая, что дети, которых родила Мелисандра, были созданы из дыма, вполне вероятно, что четырехсотлетняя или около того Хранительница Теней сожгла ребенка, которого она зачала для этой конкретной цели, в утробе матери, используя кровное родство со Станнисом, чтобы связать его душу ребенку-тени и убивать людей... что, по сути, было формой Магии Крови.

А еще было оружие, которым владел Теневой Убийца.

Клинок, способный пробить броню, нетрудно было заметить среди других. Помимо Валирийской стали, которая, как было показано, прорезала бронзовые шлемы, и ледяных мечей Других, которые могли разбивать мечи и пробивать кольчуги, ребенок-тень был единственным известным мне подтвержденным случаем способности прорезать стальную броню. .

Хоть я и не помнил, был ли это стих из сериала или книжный стих, в котором было пронзено горло Ренли, он все равно оставил впечатление, и даже если это не было верно для этого мира, мое собственное режущее проклятие имело аналогичные свойства, хотя Мне еще предстояло проверить его на броне.

Был еще один, более неясный и древний, чем другие.

Моя теория имела только одно историческое объяснение... которое само по себе было скорее гипотезой, даже если оно соответствовало тому, что я знал, что это возможно.

В отчетах «Танца драконов» есть одно из сообщений о смерти Сиракса во время штурма Драконьего Логова почти двести лет назад. Была история о Шепарде, одноруком септоне, который разозлил толпу и каким-то образом вызвал Воина, человека двадцатифутового роста с темным клинком, отрубившим голову Сираксу.

Я не был уверен в правдивости такой истории, но, зная, чего смогла достичь Мелисандра, в случае, когда множество драконов и тысячи людей массово умирали и горели, такого события было бы достаточно, чтобы подпитать двадцатилетнюю армию. Насколько я знал, Теневой Убийца ростом в фут. Вопрос о том, было ли это намеренно или случайное проявление магии... был истинным вопросом, который нужно было знать.

Я сделал пометку в своем блокноте, просто чтобы убедиться, что в Драконьей Яме не останется следов заклинания, если я когда-нибудь окажусь в Королевской Гавани. По всей вероятности, отголоски мертвых, разделяющие настроение «Смерти драконам», могли фактически сделать это место нежизнеспособным для драконов после Танца, что объяснило быстрое упадок всех оставшихся драконов и отсутствие новых. вылупляются драконы.

Это вернуло меня к идее привязки «Дыма-Тени» к объекту, использования его для Зачарования и придания объекту гораздо большего, чем он был.

Валирийская сталь имела слишком много общего с клинком, используемым Теневыми Убийцами, чтобы эти два заклинания не были каким-то образом связаны. Учитывая, что и Валирийская Сталь, и Теневой Убийца были сделаны из Огня и Крови и обеспечивали режущую способность, которая была сверхъестественной по происхождению, вполне логично, что они были связаны с точки зрения магии.

Вывод, который можно было сделать из этого, заключался в том, что Валирийская сталь была частично изготовлена ​​с помощью Связывания Тени... с использованием теневого дыма, чтобы придать ему остроту и силу, которыми был известен Магический Металл.... или, по крайней мере, в теории.

На практике, если бы Валирийская Сталь имела последний шаг, основанный на Легенде о Ковке Светоносного, Хранитель Теней мог бы придумать, как удалить и повторно нанести «теневой дым» на металл... что было одним из возможных объяснений, которые я мог бы объяснить. имел отношение к кузнецам Кохора и их способности перековывать валирийскую сталь. Они могли бы использовать идеи Хранителей Теней, чтобы выяснить, как удалить теневой дым, связанный с лезвиями, изменить форму оружия, разделить его на более мелкие металлы и каким-то образом повторно применить теневой дым.

Эта теория также подкреплялась другой, что именно Хранители Теней научили валирийцев их магии, что в каком-то смысле было бы в пределах разумного... хотя доступ к драконам и тысячам жертвоприношений в виде рабов означал бы, что валирийцы улучшились бы. на основах, известных Хранителям теней Асшая.

Хотя создание основного металла валирийской стали все еще было несбыточной мечтой... по крайней мере, на данный момент, знание того, как перековать его и применять заклинания, чтобы сделать клинок сильнее и острее с помощью Теневого связывания, чтобы навсегда связать душу, открыло для меня возможности использовать .

В каком-то смысле это имело смысл и соответствовало моим собственным наблюдениям за тем, как работает Magic. Души были необходимы для поддержания заклинаний, для установления контроля. Конечно, я мог бы использовать свою душу, чтобы протянуть руку и создать лезвия воздуха, но как только моя душа полностью вернулась обратно в тело, воздух освободился от того контроля, который я наложил. Связывание души гарантировало наличие какого-то духовного элемента, поддерживающего магию.

Оставался вопрос, как Валирийским Лордам Драконам удалось связать душу и навязать свою волю объекту... хотя ответ пришел вместе с вопросом, учитывая, что они были... ну, Валирийцами.

«Вся валирийская магия основана на огне и крови», — утверждал Маг Марвин. В частности, если присмотреться, оно произошло от Огня Дракона и Крови Жертвоприношения.

По моему опыту, если я хотел сохранить заклинание или магический эффект, мне нужно было поддерживать его, наложив свою душу на объект. Поскольку с душами не стоит слишком сильно связываться, я всегда возвращал их целиком назад, следя за тем, чтобы ничего из меня не осталось за пределами моего собственного тела. Хотя это привело к тому, что моя душа приобрела вкус среды, в которую я превращался, это пока не оказало на меня никаких негативных последствий, в основном потому, что я использовал свою палочку как среду и буфер одновременно.

Если бы я хотел, чтобы заклинание поддерживалось на более постоянной основе, мне нужно было бы придать ему собственную волю, каким-то образом найти и связать душу, которая не принадлежала мне, и навязать душе ту волю, которую я хотел, чтобы удерживать чары.

Связывание души было тем, чем на самом деле занимались Хранители Теней, даже если они называли это Тенью. Поскольку две разные концепции в рамках «Связывания теней» на самом деле были одной концепцией, которая в дальнейшем поддерживалась Обобщенной теорией магии, которую я компилировал с течением времени. Все они имели общее представление о душе.

«Магия — это навязывание души, воли и намерения физическому миру», — записал я на первой странице своего Гримуара. Это все, что действительно нужно знать человеку, желающему использовать магию... хотя он, вероятно, не выдержит этого опыта без надлежащих мер предосторожности.

Воспоминания о просмотре «Стального алхимика» нахлынули на меня, когда я подумал о способах привязки душ к объектам, о том, как один из главных героев привязал свою душу к доспехам, используя кровь в качестве якоря. Одна эта мысль еще больше убедила меня в том, что валирийцы используют магию крови, чтобы привязывать души к объектам.

Я поднял палочку, положив ее на ладонь. Я использовал несколько капель своей крови, чтобы накормить Чардард, надеясь также установить связь, и мне это удалось. Я знал, что Вейрвуд использует Магию Крови, поэтому даже если палочка выйдет из строя, она, вероятно, пробудит во мне какую-то форму способности к смене кожи из-за Магии Крови. В таком виде я привязал палочку к себе, создав метафизический путь, по которому моя душа могла течь через ядро ​​драконьей кости и в него.

Осталось само конкретное Зачарование... цель и воля, которые связанная душа будет поддерживать и навязывать реальности, и именно здесь вступает в силу драконий огонь.

Существовали теории, которые я знал, теории о том, что езда на драконе была основана на смене кожи. или его вариация в той или иной форме. Учитывая, что драконы связаны на всю жизнь и ни один наездник на драконах не может взять в качестве скакуна более одного дракона, пока они живы, можно предположить связь, аналогичную варгам. Волки спаривались на всю жизнь, а варги привязывались к волкам на всю жизнь.

Как я знал от Сильвервинга и Вермитора, драконы тоже спариваются на всю жизнь. По этой причине, если верховая езда на драконах была основана на смене шкуры, то само собой разумелось, что человек мог взять в качестве скакуна только одного дракона за раз, вероятно, в течение всей жизни этого человека, как это было в случае с Визерисом Первым.

Я задавался вопросом, сработала ли эта логика и для моей палочки. Я знал, что мой контроль основан на смене кожи... или, точнее, на зеленом зрении, если быть точным, поскольку я снимал кожу с куска дерева и кости. Лучший способ проверить это — попросить кого-нибудь попытаться использовать мою палочку, но я не хотел пробовать последствия такого поступка. В лучшем случае ничего не произойдет, в худшем... Летний Зал был чем-то особенным, когда дело касалось Магии, как и Рок Валирии.

Что касается зачарования объекта путем передачи намерения душе... с моей стороны это была чистая теория. Если бы человек мог взять шкуру дракона себе, он мог бы, по сути, навязать свою волю дракону и огню дракона, мало чем отличаясь от того, как я мог навязать свою волю воздуху посредством тепла, исходящего от драконьей кости. ядро моей палочки.

Конечно, был один способ проверить мою теорию — привязать душу к предмету и зачаровать его.

Мой взгляд сосредоточился на ткани, которая спасла мне жизнь.

Мой большой палец провел по серой ткани, которая когда-то была белой до того, как я опробовал различные методы привязки душ к этому материалу.

Сама туника была одним из таких экспериментов. Крысу принесли в жертву, чтобы я мог создать Чары, останавливающие клинок. По правде говоря, это была тридцатая крыса, которую я пытался связать, чтобы сделать одежду, устойчивую к ножам.

Я не был уверен, произошло ли это потому, что существовала комбинация крысиных душ, работающих вместе для одной цели, или потому, что моя концентрация стала лучше с практикой.

По крайней мере, мне не нужно было покрывать всю ткань кровью, после того, как я провел тестирование на более мелких кусочках ткани и не обнаружил никакой разницы между двумя методами. Нескольких капель крови на нити было достаточно, чтобы они подействовали как якорь, когда первоначальное тело было уничтожено.

Я открыл бочку, достав несколько капель крови из трупа Ассасина. Даже если этот человек был мертв почти сутки, воскрешение таких людей, как леди Стоунхарт, не имело значения. Я все еще мог использовать кровь, чтобы вернуть душу, которая находилась в процессе рассеяния в Природе, как показала смерть Варамира.

Окунув перо в запекшуюся кровь, я решил проявить немного художественной вольности и нарисовал на ткани якорь в виде валирийских глифов, означающих «Защита», «Доспехи» и «Щит», используя кровь.

Хотя я не был уверен, дало ли использование валирийских символов или рун Первых Людей какой-либо эффект, поскольку я не проверял это достаточно, чтобы быть уверенным. Использование слов, связанных между собой, в каком-то смысле имело смысл... не то чтобы знак появлялся после завершения заклинания.

Бросив тунику в бочку, я направила палочку на очаг, где потрескивало пламя, и по-настоящему начала заклинание.

В один момент я видел бочку, в которой находился труп, и пламя, дающее тепло, а в следующий момент я был пламенем внутри очага, протягивающим руку и поглощающим дрова в качестве топлива и плоть внутри.

Открытое пламя и сжигание бочки в подвале, где была моя Мастерская, было, наверное, не самой безопасной идеей для нормального человека. Люди могли бы даже сравнить это с глупостью Летнего зала.

Правда, однако, была иной, поскольку здесь была задействована магия, которая не позволила вызвать катастрофу. Пламя горело, но только то, что я хотел. Дым поднялся, но я был дымом, выпущенным из огня, и я пожелал, чтобы он погрузился обратно в ткань и придал ей силы. Жар, который был бы невыносимым, если бы его не остановить, был всего лишь приятным теплом для кожи.

Огонь был переменой... Огонь был силой... и на протяжении всей истории человечества, как в этом мире, так и в моем старом... огонь был защитой. Хотя я не мог вызвать огонь на кончике своей палочки по причинам, которые мне еще не удалось понять, огонь был тем, что было необходимо, чтобы изменить природу чего-либо. Мейстер Эйемон однажды сказал бы, что Лед сохраняется, а Огонь поглощается, но верно также и то, что Лед не меняется, в отличие от Огня.

Когда пламя разгорелось, я почувствовал... что-то... знакомое, но одновременно такое уникальное. Судя по моему опыту работы с Skinchanger в целом, это было похоже на разум или, скорее, на душу. Душа была частью огня, как и я... хотя там, где я был сосредоточен и знал, что делаю, душе, казалось, не хватало... свободы действий.

Я не знал, что произойдет на самом деле. Все тесты, которые я провел на крысах, объяснили это, поскольку я взял на себя кожу животного до того, как началось горение. На этот раз все было по-другому: душу каким-то образом вытащили оттуда, где она была. Хотя я не знал, что произойдет, ожидание того, что что-то произойдет, означало, что я был к этому готов. Подобно проходящей тени, я подтолкнул свою собственную волю к душе, в этой общей среде огня две души разделяли единую силу воли и одну цель в целом.

Пламя не вышло за пределы бочки, а оставило за собой кучу прохладного пепла, выполнив свою задачу, как я и хотел.

Я почувствовал, что возвращаюсь в свою плоть, оставив позади другую душу... скрытую под кучей пепла, которая когда-то была человеком... той, которая хотела моей смерти, но тем не менее человеком. У меня было тело, к которому можно было вернуться, поэтому моя душа нашла путь обратно... другая душа нашла другой путь, проложенный кровью, к телу, которое изначально не принадлежало ему.

Мой палец порылся в куче пепла, находя несгоревшую ткань... пепел падал, словно не мог найти опоры над туникой, такой темной, что можно было бы сказать, что она почти черная.

---

Несколько часов тестирования и проверки зачарованной одежды показали, что мои усилия преуспели, хотя я все еще не был уверен, что моя новая броня сможет отвратить Валирийскую сталь. Любые дальнейшие эксперименты потребовали бы принесения в жертву большего количества тел, и единственным местом, где я мог получить ответы, был Асшай-у-Тени.

Из размышлений меня вывел стук в дверь.

«Войдите», — позвал я сухим голосом из-за того, что не использовал его последние часы. Я потянулся за стаканом, который держал рядом.

"Ваша милость." — сказала вошедшая женщина. Ей было около двадцати лет, у нее были каштановые волосы, хотя она все еще была красива той уникальной красотой, которую я видел только у людей с валирийским наследием. Учитывая, что она была из Драконьего Камня, это было неудивительно.

— Несса... заходи, я почти закончил, — сказал я, закрывая блокнот на всякий случай.

Несса была кормилицей Дэни в Драконьем Камне. Бедную девушку фактически утащили в изгнание сир Виллем и еще пять солдат, пришедших с нами. Пятеро ушли в поисках счастья в качестве наемников, вместо того, чтобы оставаться и присматривать за тем, что они видели в детстве. У Нессы не было возможности уйти в поисках лучшей доли, поскольку мы не могли отправить ее обратно в Драконий Камень, опасаясь сообщить Роберту, где мы находимся.

Ей больше не к чему было возвращаться, и тонкая легилименция подтвердила, что ей пришлось постоять за себя после потери ребенка, поскольку ее муж погиб во время Восстания, сражавшегося на стороне Рейгара. Повезло, что у нее еще было молоко, когда сир Виллем попросил кого-то привезти ее из одной из рыбацких деревень.

В настоящее время она отвечала за Дэни в качестве своей няни, следя за ней и заботясь о ее потребностях. По сути, она была самым близким человеком к матери, с которой осталась моя сестра.

Я не был уверен, что случилось бы с ней в первоначальной временной шкале, но, учитывая, что я был более зрелым и добрым, чем Оригинальный Визерис, она, казалось, на данный момент довольна своей жизнью.

«Сир Виллем заявил, что ваше присутствие необходимо наверху, ваша милость», — сказала она, не дрогнув. Потребовалось время, чтобы девушка научилась говорить без страха, вызванного репутацией Эйриса, но я добился этого. «Посланник Железного банка здесь».

Я вздохнул с облегчением, когда банкиры наконец соизволили проявить интерес, и эта слишком сложная игра в курицу, в которую мы играли, подошла к концу. Быстро надев тунику, чтобы подготовиться к встрече с банкирами, я вышел из мастерской, заперев ее за собой взмахом палочки.

Это также указывало на то, чего я боялся... что Роберту наконец удалось опустошить Казначейство за последние два года, и он начал занимать деньги.

http://tl.rulate.ru/book/105498/3730846