Готовый перевод My Demon Hunting System / Моя система охоты на демонов: Глава 4

Перевод:

Свист!

С шумом телепортации Ари переместился в торговый центр

К счастью, он появился за деревом в углу, поэтому его появление никто не заметил

"Хмм"

Ари оглядел помещение, оно было не слишком переполнено

Вздох!

Он с облегчением вздохнул, а затем его взгляд упал на книгу Альмиты Он посмотрел на задания

"Хмм Первое легкое Но второе хмм"

Затем его взгляд переместился вправо, в сторону кафе-мейдов, куда он и Майкл раньше частенько ходили

"Кто-то, кому я доверяю, да?"

Ари произнес это про себя, и его лицо приняло немного мрачное выражение

Для него был только один человек, которому он доверял беспрекословно Но он не был уверен, будет ли этот "кто-то" здесь

"Я уверен, что извращенец будет здесь Но Не думаю, что я найду ее здесь"

Вздох!

Он снова вздохнул, затем закрыл книгу Альмиты и шагнул вперед

Скрип!

Стеклянная дверь отъехала в сторону, и Ари зашел внутрь

"Ах, добро пожаловать в кафе "Цундере-мейд", господин"

Стоявшая у двери горничная поприветствовала Ари, немного склонившись

"Хм? Джессика?"

Ари окликнул ее, узнав, что это его одноклассница Джессика Мартсон

"Хм?"

Джессика подняла голову и заметила Ари

"Хм? Ари?"

Она была озадачена, увидев его Сначала она просто поприветствовала его, думая, что это какой-то случайный посетитель, но, присмотревшись, поняла, что это не так

"Что ты тут делаешь? Ты работаешь здесь?"

Спросил Ари

"А, да Я тут просто подрабатываю"

Ответила Джессика с хихиканьем

"А, понятно"

Отозвался Ари

Внезапно внимание Джессики переключилось на Альмиту

"Эй, а что это ты тут книгу держишь? Неужели ты пришел сюда учиться?"

Пошутила Джессика, хихикая

"А, нет-нет Я просто должен передать эту книгу дяде, и, раз уж я здесь, решил зайти"

Ари придумал оправдание, при этом подумав:

"Неужели это только мне кажется таким жалким оправданием?"

"Динь!"

Неожиданно Альмита издала звон и зависла перед Ари

"Эй!"

Ари встревожился, думая, что Джессика увидит это явление, но в следующий момент успокоился, заметив, что все вокруг, кроме него самого, замерло, словно само время остановилось

"Это что, остановка времени или что-то такое?"

Пробормотал Ари, оглядываясь в изумлении

"Что?!"

Ари был поражен, когда посмотрел на свои часы и увидел, что время уже половина седьмого

"Черт!"

Ругнулся он, глядя на Эрику

Свист!

Внезапно время возобновилось, и все пришло в движение

"Вот черт! Я думал воспользоваться остановкой времени, чтобы отвести ее за угол"

Его план провалился Затем он посмотрел вправо и заметил Майкла

На его лице расплылась зловещая ухмылка - в его голове родилась идея

Он достал свой смартфон из кармана и открыл браузер

Клик!

Он хихикнул, отправляя видео Майклу

Динь!

"Хм?"

Майкл отреагировал на звук сигнала от своего смартфона

Он достал его и увидел сообщение

"Сообщение от брата?"

Пробормотал он, а затем нажал на видео

Неожиданно его глаза распахнулись, и в следующий момент

"Йееее!!"

Фонтан крови брызнул из его носа, и он упал на пол На экране его телефона было изображение обнаженных горничных

"Эй, что с ним случилось?"

Все взгляды обратились к Майклу

"Вот оно!"

Ари встал и побежал вперед, к Эрике, схватив ее за руку

"Эй!"

Эрика отреагировала

"У меня к тебе очень важный разговор Пошли со мной"

Попросил Ари, увлекая ее к выходу

"Но, Ари Мое платье!"

Эрика пыталась его остановить, но он спешил, поэтому не услышал ее и вывел ее за дверь, стараясь не привлекать внимания

Скрип!

Дверь открылась, и Ари тихонько увел Эрику в темный угол

"Куда ты меня ведешь?"

Спросила Эрика слегка встревоженным голосом, заметив, что они идут в темный уголок

Пройдя несколько шагов, они оказались в темном углу

"Итак, Эрика,"

Ари обратился к ней, переводя взгляд:

"Перейдем к делу"

http://tl.rulate.ru/book/105451/3726151