Готовый перевод A Sinister Past and a Promising Future / Марвел: Зловещее прошлое и многообещающее будущее: Глава 29

"Идемте, у нас есть еще один член в главном здании, наши новобранцы тоже должны быть там". говорит Джеймс. Мы следуем за ним внутрь самого большого здания форпоста.

Там мы находим еще трех человек, двух близнецов, примерно шестнадцати и семнадцати лет, у них черные волосы и эльфийские уши, круто. Они одеты в черные костюмы, от груди вверху они становятся серебряными, у них также есть звезда на одном бедре, у парня - на левом, у его сестры - на правом. Третий человек - женщина лет двадцати - тридцати, она одета в чисто белый костюм с множеством острых узоров, на голове у нее украшение, напоминающее корону.

Как только все трое заметили нас, близнецы облетели вокруг меня, оглядывая с ног до головы. "Привет! Кто ты? Ты из Людей Икс? Вы с Логаном друзья? Как там в Соединенных Штатах? Ты не замужем?" Девушка спрашивает впопыхах.

Я краснею на последнем слове, она все-таки привлекательна, и, если подумать, все женщины, с которыми я сталкивался после вступления в ряды Людей Икс, были чрезвычайно привлекательны, просто потрясающе. "Меня зовут Нолан Бельмонт, или Мимик. Да, я новый член Людей Икс. Мы с Логаном... союзники. В США это довольно круто. И да, я холост". отвечаю я.

Все удивленно переглядываются: она действительно сказала все это довольно быстро. Следующим говорит ее брат. "Извините за это, моя сестра - довольно возбудимый человек. Жан-Поль Бобье, или Нортстар на поле. Моя сестра - Жанна-Мари Бобье, ее зовут Аврора. А эта дама - Нария, или Снежная птица".

Росомаха поворачивается к Джеймсу и сразу переходит к делу. "Кажется, вернулось одно из моих воспоминаний, я был в учреждении к северу отсюда, мне нужно проверить его".

Джеймс кладет руку на подбородок и на мгновение задумывается. "Пойдемте с нами в зал заседаний. Дети, оставайтесь здесь".

Я иду за группой, но меня останавливает Росомаха. "Джеймс сказал "дети", значит, и ты тоже".

"Чувак, я сражался с Мистером Синистером, и помочь тебе вернуть память должно быть проще простого, к тому же ты привел меня сюда из-за Мистера Синистера". спорю я.

Росомаха только качает головой и уходит с остальными членами группы, оставляя меня с Жан-Полем и Жанной-Мари. Я опускаюсь на диван в зоне отдыха и начинаю размышлять, Жан-Поль и Жанна-Мари парят рядом, тоже размышляя. Жанна-Мари мгновенно становится снова счастливой, она взволнованно смотрит на меня.

"Ты сказал, что сражался с Мистером Синистером? Чувак, это так круто! Как это было? Насколько он был силен?" спросила она, крутясь по орбите вокруг дивана.

"Это было нечто. Видишь ли, я его внук, и по какой-то причине его босс приказал меня схватить, поэтому он похищает меня и увозит на свой остров. Люди Икс начинают спасательную операцию и спасают мою задницу, мы с Синистером сражаемся, и я побеждаю. Конечно, Люди Икс мне очень помогли, особенно Шторм". отвечаю я.

Жан-Поль смотрит на меня в замешательстве. "Шторм? Как она помогла?"

Я делаю глубокий вдох, даже воспоминания о том событии до сих пор вызывают мурашки по коже. "Она создала это гигантское грозовое облако и ударила Синистера самой большой молнией, которую я когда-либо видел. Черт, Тор потом пришел в школу и предложил тренировать ее из-за этого".

Жанна-Мария издала звук узнавания. "Мы слышали об этом; Альфа Рейс отправился проверить, когда все было признано безопасным".

Альфа Рейс, я знал, что они мне знакомы. В четвертом классе у нас было задание по супергероям, и один из ребят в моем классе сделал задание по Альфа Рейс, я не обращал внимания, поэтому знаю об этих ребятах лишь самый минимум. "Подожди, ты ходил на остров Синистера? Ты нашел его или что-то важное?" спрашиваю я.

Жан-Поль присаживается на диван напротив меня. "Нет, мы нашли только обломки и тела клонов Синистера, ничего важного".

Я киваю в ответ, а затем откидываюсь на спинку кресла. "Итак, вы двое официально не являетесь членами Альфа Рейс, сколько вам лет?"

Жанна-Мари плывет справа от меня, она наклоняется ко мне очень близко, заставляя меня покраснеть, и смеется в ответ. "Почему Нолан, разве ты не знаешь, что невежливо спрашивать у дамы ее возраст?" Она игриво выругалась.

Быстрее, быстрее думай. "Вот почему я спросила Жан-Поля, ведь это не грубо - спрашивать у другого парня его возраст, не так ли? А то, что вы близнецы, - это просто бонус". отвечаю я. Отлично, - мысленно похлопываю себя по спине за столь безупречный ответ.

Близнецы смеются в ответ. "Нам по шестнадцать, на следующей неделе исполнится семнадцать".

"Круто, круто. Итак, каковы твои способности?" спрашиваю я.

"Как вы уже поняли, мы умеем летать, в том числе и с суперскоростью". начинает Жан-Поль.

"При физическом контакте", - они держатся за руки. "Мы обретаем фотокинез". Жанна-Мари продолжает. Из их рук появляется вспышка света. "Что ты можешь сделать, Нолан?"

Я поднимаю руку и выпускаю три костяных когтя. "Как следует из моего кодового имени, я могу имитировать сверхспособности, но сначала я должен увидеть их в действии, или источник должен правильно объяснить мне их".

Жан-Поль в замешательстве смотрит на мои когти. "Если ты копируешь силы Логана, почему у тебя нет металлических когтей?"

Я тоже смотрю на свои когти в замешательстве, этот вопрос беспокоит меня уже некоторое время. "Честно говоря, понятия не имею. Есть теория, что металл на когтях Росомахи - адамантий - был искусственно добавлен в более поздний период, так что это не естественная часть его мутации".

Дверь из комнаты для совещаний открывается, мы оборачиваемся и видим, как Альфа Рейс и Росомаха направляются к гаражу. "Парень, давай, нам нужно разгадать одну загадку". приказывает Росомаха.

Я на мгновение смотрю на близнецов, а затем на взрослых. "А что с Нортстаром и Авророй?"

"А что с ними? У них нет причин приходить. Черт, единственная причина, по которой вы здесь, - это участие Синистера". грубо ответил Росомаха.

Жанна-Мари кладет руку мне на плечо. "Все в порядке, Нолан, в конце концов, это твое дело, мы не против остаться в стороне". Она подмигивает, когда говорит это.

Мы обмениваемся лукавыми ухмылками. Я вздыхаю в притворном разочаровании. "Хорошо, я обязательно привезу сувенир, если смогу".

Мы с Росомахой и Альфа Рейс идем в гараж и садимся в две их машины. По дороге Пак дает мне планшет, я киваю в знак благодарности. Оглядевшись, я вижу объект примерно в двух десятках миль к северу от нашего нынешнего положения. Это место было старой генетической лабораторией корпорации "Эссекс", ее закрыли, когда компания разорилась тринадцать лет назад. Ха, компания закрылась через месяц после моего рождения, интересно, я остановлюсь на этом в другой раз.

"Хотя этот объект закрыт уже тринадцать лет", - говорит Хранитель. Росомаха смотрит на меня, видимо, он тоже заметил эту историю с тринадцатью годами. Он все еще может быть опасен, в конце концов, он принадлежит Мистеру Синистеру". Росомаха, Снежный человек, Шаман, Пак и я будем в авангарде, остальные войдут в здание с западной стороны после того, как мы подадим сигнал".

Пока взрослые строят планы, я краем глаза замечаю вспышку света. Я выглядываю в окно и смотрю вверх, вижу близнецов в воздухе, летящих вместе, они улыбаются, как только понимают, что привлекли мое внимание. Я улыбаюсь в ответ, откидываясь на спинку кресла. Это будет отличное приключение.

http://tl.rulate.ru/book/105328/3763384