Готовый перевод A Sinister Past and a Promising Future / Марвел: Зловещее прошлое и многообещающее будущее: Глава 17

Это начинало раздражать. Каждый раз, когда "Черный дрозд" приближался к острову Синистер, остров уходил вперед, за пределы посадочной дистанции. Циклоп, управляя самолетом, глубокомысленно хмурился, Фордж был менее управляем: он постоянно бил кулаком по подлокотнику и выкрикивал множество непристойностей в адрес Мистера Синистра. "Знаешь, если ты собираешься сказать нам, где ты находишься, то лучше не двигай свой чертов остров. Засранец". Фордж слегка увеличил мощность двигателей, и остров в ответ задвигался еще быстрее.

Айсмен издал стон раздражения. "Это совершенно потеряло свою привлекательность около трех часов назад".

Прежде чем Фордж успел раздраженно огрызнуться, остров внезапно остановился. Фордж и Циклоп удивленно посмотрели друг на друга. "Так, команда, остров остановился (наконец-то), когда мы приземлимся, Золотая команда высадится, а Синий и Айсмен останутся". приказал Циклоп, начиная процесс высадки.

Как только трап "Черного дрозда" опустился, Ангел, Шторм и Фордж поспешили покинуть самолет, остальные члены команды остались на борту, чтобы обсудить план атаки. "Росомаха и Громовержец, вы двое будете со мной в авангарде. Марвел Герл и Зверь будут следовать позади. Зверь, у Форджа есть USB-устройство, как только он введет его в один из компьютеров, ты получишь уведомление, отойди от боя и собери как можно больше данных, Марвел Девчонка будет тебя защищать". объясняет Циклоп.

Между Людьми Икс появляется более подробная голограмма острова. "Как только Золотая команда вернется, к ним присоединится Айсмен, и они отправятся в крепость Мистера Синистера и спасут Нолана". Пока золотая точка движется среди деревьев, синяя точка летит к ближайшему аванпосту, при соединении синей точки и аванпоста происходит взрыв. Пока это происходит, "Синяя команда" незаметно переместится на позицию на одном из аванпостов, как только будет найдена подходящая позиция, мы приступим к выполнению нашей части плана. Есть вопросы?"

Громовержец поднимает руку, Циклоп кивает. "Что нам делать, если мы не сможем больше удерживать позицию? Отступать?"

Циклоп задумчиво потирает подбородок, прежде чем прийти к выводу. "Мы пойдем вперед, Марвел Герл разорвет местность, чтобы замедлить Мистера Синистера и его клонов, я использую ракету с пояса и взорву ее, создав дымовую завесу, которая должна продержаться десять минут", - на лице Айсмена появилось выражение замешательства, и Циклоп сразу понял, о чем он хочет спросить. "Мы с Форджем уже опробовали его однажды, после несчастного случая, произошедшего в прошлый раз, когда мы сражались с Омегой Редом".

Циклоп смотрит на Людей Икс, ожидая новых вопросов, но их не последовало. Тогда команда берет время, чтобы собраться с силами и подготовиться к тому, что ждет их впереди. Через пятнадцать минут срабатывает рация, из которой доносится голос Ангела. "Черный дрозд, это Ангел, мы скоро прибудем".

Циклоп нажимает кнопку рядом с рацией. "Это Черный дрозд, как скоро мы прибудем?" Циклоп отвечает.

Из окна раздается стук. Циклоп поднимает голову и видит улыбающегося Ангела, который машет ему рукой. Пандус открывается, и вскоре в него входят Фордж, Шторм и Ангел. "Мы обнаружили небольшое количество стражников по всему лесу, большинство из них почему-то направляются в сторону крепости". Сторм поставила на карте двадцать красных точек, тринадцать из которых двигались в сторону крепости.

"Это еще не все. Мы выяснили, что Синистеру приказывает кто-то другой, некто "Он". Имена не назывались". добавил Ангел.

Росомаха ворчит, вставая. "Синистер, вероятно, что-то задумал для парня, хочет, чтобы как можно больше охранников было на месте. А этот парень, Зверь, ты должен выяснить, кто он такой". Он вынимает когти, на мгновение осматривает их на свету, но потом снова вставляет.

Циклоп кивает. "Ладно, Люди Икс, пойдемте спасать нашего новобранца". Люди Икс выходят из "Черного дрозда", самолет взлетает в воздух и скрывается, как только Фордж заканчивает нажатие кнопки. Команда разделяется на отряды, готовые к выполнению задания.

Двадцать минут назад

Ангел, Сторм и Фордж выбежали из "Черного дрозда", как только его перестал стеснять нависший над ним самолет. Ангел парит над землей, понимая, что если он поднимется слишком высоко, то рискует быть замеченным. Шторм и Фордж вошли в лес, причем Шторм парил с помощью небольшого торнадо. Ангел летел над линией деревьев, используя свое улучшенное зрение, чтобы видеть все с высоты птичьего полета, в буквальном смысле слова. Вдалеке Ангел увидел группу из четырех стражников Синистры на небольшой заставе: двое по обе стороны двери, двое на крыше. "Я вижу четырех охранников на заставе в семнадцати ярдах от нас".

Фордж кивает. Затем он достает из одного из отделений на поясе то, что выглядит как небольшая радиотарелка - как она туда поместилась, Шторм никогда не узнает. Он направляет ее на аванпост, и в наушниках появляется звук.

"Почему мальчик снова здесь? Что он может предложить?" Голос раздался изнутри строения.

"Почему ты сомневаешься в действиях Мистера Синистера? Кроме того, это еще не все. Мистер Синистер хочет, чтобы он был здесь, у него свои планы относительно мальчика". Другой голос, такой же, как и первый, сказал.

Шторм и Фордж обмениваются взглядами в замешательстве. Кто такой "Он"? И зачем ему нужен Нолан? После небольшой паузы раздается один из голосов. "Да, сэр, конечно. Мы немедленно возвращаемся". Должно быть, приказ поступил по радио. Двое охранников, находившихся внутри заставы, вышли наружу, приказав тем, кто стоял у двери, следовать за ними. Двое на крыше были единственными оставшимися охранниками.

Вместо того чтобы рисковать своей миссией, двое незаметно перемещаются вокруг строения, а Уоррен убеждается, что деревья могут прикрыть его полет над заставой. Продолжая разведку, Золотая команда обнаруживает одну постоянную вещь: из четырех аванпостов, на которые они наткнулись, еще девять стражников Синистра покидают свой аванпост, направляясь в крепость, по тому же приказу. Команда собирается на поляне, вдали от аванпостов, чтобы собрать информацию.

Фордж создает на ладони небольшую голограмму, показывающую остров. "Итак, тринадцать человек Синистера отправились в крепость Синистера, все они получили приказ стать свидетелями чего-то очень важного".

Ангел складывает руки. "Остается семь охранников в этой части острова."

Мы не должны забывать, что "Он" хочет заполучить Нолана, и нам нужно выяснить, кто он такой и что ему нужно от Нолана", - говорит Сторм. Фордж и Ангел кивают в знак согласия. Давайте вернемся на "Черную птицу". Думаю, мы собрали достаточно информации".

Золотая команда возвращается на "Черную птицу".

http://tl.rulate.ru/book/105328/3763319