Готовый перевод Taking the Mafia the Magic World / Мафия в Магическом Мире✍️: Глава 6

Внутри резиденции семьи Фуллер, в деревне Мартелл из окрестностей доносились звуки людского смеха и поздравлений, а запах закусок был настолько сильным, что достигал большей части второго этажа дома.

Там друзья семьи Фуллер праздновали рождение Нины, младшей сестры Виса и Лорен.

Пока взрослые болтали и смеялись, а женщины пристально наблюдали за новым членом семьи, Вис и его друзья сидели вместе в его комнате.

- Теперь у тебя есть новая сестра. Какая головная боль. Если бы Нина была мальчиком, всем нам было бы намного проще, - прокомментировал Йен, одетый с иголочки в костюм, точно так же как люди с деньгами в этом обществе обычно одеваются по торжественным случаям.

Есть даже те, кто перенял этот стиль навсегда, выглядя очень похожими на людей, вышедших прямо из сборников рассказов о 19-м и 20-м веках на Земле.

Вис оценил такой стиль, поскольку он носил подобную одежду в качестве гангстера, прежде чем переродиться в этом мире.

На самом деле, прямо сейчас он тоже одет подобным образом, хотя и в черную одежду, своего любимого цвета.

С другой стороны, Рори щеголяет в более яркой одежде, которую выбрала его мать.

Рори хлопнул Йена по руке и сказал:

- Не будь идиотом. Девочка она или мальчик, она сестра Виса, и мы должны быть счастливы.

- Тс-с! Ты так говоришь, потому что у тебя нет братьев и сестер. Если бы ты знал, как больно делиться своими вещами с сестрами, то понял, о чем я говорю, - прокомментировал Йен, закрыв глаза, будто в глубоком горе и страдании.

- А я бы хотел, чтобы у меня были братья и сестры, идиот!

Вис улыбнулся своим друзьям, понимая обе стороны.

- Нина родилась здоровой, и моя мама тоже здорова. Это все, что имеет значение. Спасибо за ваши слова. В любом случае, что вы, ребята, планируете? Завтра начинается новый год в академии.

Двое парней в комнате Виса, один из которых сидел на деревянном стуле юного Фуллера, а другой на его кровати, посмотрели на своего друга и нахально ухмыльнулись.

- Давайте отомстим этим проклятым студентам второго класса! – об этом они договорились заранее.

На протяжении всего своего первого года в звездной академии они общались со своими одноклассниками из первого класса, а также со старшеклассниками.

Хотя такие взаимодействия были редкостью, они страдали от рук старших студентов академии.

За исключением нескольких драк, в которых они потерпели поражение, за последний год проиграли в кулачных боях некоторым старшим студентам.

К счастью, Вис хорошо разбирается в боевых навыках, и их поражения не были слишком унизительными.

Но даже несмотря на то, что Вис использовал свой боевой опыт из прошлой жизни с пользой, его недостатками стали размер тела и вес, что трудно преодолеть. Он даже немного пострадал.

Из-за этого опыта все трое усердно тренировались во время каникул, и Вис иногда ссорился с ними.

В последние несколько дней они не могли видеться друг с другом из-за короткой поездки, в которую отправились сразу две семьи. Однако, воссоединившись снова, все они вернулись к своему обучению и осуществлению своей мести.

Тогда Вис сказал: «Хорошо, давайте пока не будем нарываться на неприятности с ними. Но мы поставим их на место, когда они снова нас побеспокоят!»

Висенте еще не приучил свою семью к обычаям мафии. Он слишком молод, ему нужно развивать свои физические навыки и дружбу с Йеном и Рори.

В то же время он понимает, что не любая дружба может выдержать жизнь по старым правилам мафии, поэтому он все еще наблюдает за ними.

Однако Вис постепенно знакомит их с понятиями чести, верности и братства – ценностями, которым он научился в семье Маццанти.

Член мафии должен быть надежным, преданным дону и законам семьи, действовать с честью и быть готовым постоять за своих товарищей!

В отличие от обычных преступников, члены мафии следуют кодексу!

Двое его друзей согласились. В этот момент Лорен остановилась в дверях спальни своего брата, привлекая его внимание.

- Вис, приведи своих друзей вниз. Папа и мама ждут нас.

- Хм, мы сейчас придем, старшая сестра!

Затем Вис пошел первым, вернувшись на нижний этаж дома, где, кроме них, единственными детьми были Лорен и две ее подруги, которым столько же лет, сколько и ей, девять.

* * *

На следующий день...

Пока Нина дома под присмотром Кейт, все остальные жители поместья Фуллеров уехали.

Эндрю отправился улаживать свои местные дела, которые он обычно ведет, в том числе управление складом и сотрудничество с фермерами, которые поставляют ему продукцию для торговли в деревне.

Хотя он проводит большую часть своего рабочего времени в одном месте, каждые несколько недель ему приходится совершать короткие поездки по провинции. Во время этих поездок он продает товары из Мартелл, а затем покупает другие для перепродажи в родной деревне.

Но даже в разгар своей бурной деловой деятельности этот человек находит время, чтобы позаботиться о своей семье, посвятить в свою профессию Вис и наблюдать за тем, как растет Лорен.

С появлением Нины у него появился еще один драгоценный ребенок, за которым нужно присматривать и воспитывать!

Он продолжает заниматься своей местной рутиной с довольной улыбкой на лице, вызванной главным образом недавним рождением его дочери, а также потому, что он искренне любит свою профессию.

Тем временем Лорен уже направляется в академию со своими друзьями и, хотя и не с таким нетерпением, как ее брат, ждала начала нового учебного года.

Ей уже девять лет, и, следовательно, это ее последний год в академии. Как человек, который проведет там пятый год, она не так взволнована тем, что пойдет снова учиться.

Она тихо направилась в академию, в то время как ее брат остался ждать снаружи, и его друзья вскоре присоединились к нему с улыбками на лице.

- Еще один год вместе! - Йен похлопал Виса и Рори по рукам, предвкушая новый год их учебы.

В течение предыдущего года они узнали множество вещей, помимо того, что немного пострадали от старших студентов. Тем не менее, им еще многое предстоит узнать о мире, магии и даже тонкостях их языка.

Однако, поскольку они все еще дети, которые находятся в процессе открытия многих вещей, они полны волнения!

В нетерпении все трое поспешили во второй класс, где им предстояло учиться с этого дня.

Но на полпути они столкнулись с группой студентов из третьего, с которой у них были проблемы в прошлом году.

- Так-так-так, смотрите, разве это не три марионетки?! - один из молодых парней в группе, немного выше остальных троих и на несколько фунтов превышающий свой идеальный вес, усмехнулся, указывая в сторону Виса и его друзей.

- В прошлом году они утверждали, что победят нас в этом...  ну что? Вы хорошо подготовились, болваны? - заявил другой, высокий и светловолосый юноша, глядя на Вис и его друзей с видом превосходства, оценивая троицу.

Еще два мальчика, которые были частью этой группы, присоединились к нам, встав со своих мест и выражая поддержку своим лидерам.

Вис выступил вперед и предупредил: «Дерек, в твоих интересах не провоцировать нас. Каким бы сильным ты ни был в прошлом году, даже не думай, что сейчас все закончится также».

Дерек, лидер этой маленькой группы, отмахнулся от слов Виса, он был тем, кто уже немного пострадал в драке с Висом, несмотря на его преимущество в росте и возрасте.

- Рори, тебе лучше быть осторожнее. Ты же не хочешь, чтобы все узнали твой секрет, - произнеся это, он повернулся спиной и повел свою группу прочь, оставив Йена и Виса смотреть на Рори, который побледнел после слов Дерека.

- Рори? - спросил Йен, но еще до того, как они смогли получить ответ, их друг внезапно убежал, не сказав ни слова и оставив их обоих в полном замешательстве.

http://tl.rulate.ru/book/104942/3681483