Готовый перевод POKEMON:SECRETS OF AURA / ПОКЕМОН: СЕКРЕТЫ АУРЫ: Глава 7: в ожидании этого.....

"Спасибо, что разрешили мне воспользоваться вашей плитой, мэм. Надеюсь, я не доставила вам много хлопот", - обратилась беловолосая девушка к хозяйке ресторана. Она наконец-то доела любимое блюдо своего принца, которое несли его и ее Лукарио. Она уже чувствовала раздражение Лукарио рядом с ней; она была воином, а не разносчиком корзин для пикника.

"Благодаря вашему Лукарио, который, к слову, очень красив, мой ресторан впервые в этом месяце был полон". Она погладила по голове белоснежного Лукарио, чем немало его раздосадовала. "Ты уверен, что не хочешь остаться на ночь?"

"Спасибо за предложение, но мне действительно нужно идти. У меня встреча с очень важным для меня человеком". Она сказала это с легким румянцем на своем прекрасном лице.

Женщина посмотрела на нее со знающей улыбкой. "Этот мальчик, с которым вы собираетесь встретиться, вам нравится?" Улыбка женщины стала еще шире, когда она заметила, что белый румянец девушки усилился. "Не волнуйтесь, юная леди, такое же лицо я делала, когда у меня было свидание с мужем, когда мы были молоды, хорошие времена. Вы должны идти, маленькая мисс; вы же не хотите заставлять своего принца ждать". Она слегка хихикнула.

Да, я не хочу заставлять своего принца Ауры ждать. подумала она. "Еще раз спасибо, госпожа. Коюки, пойдем, познакомимся с моим принцем и твоим "отцом"". Коюки поспешила за мамой, стараясь не разлить еду, которую мама приготовила для нее, ее дяди Пикачу и ее отца.

(Смена сцены)

Эш смотрел на усыпанное звездами небо и белую луну, стоявшую в центре ночного неба. Она была прекрасна и напоминала ему о его тайной подружке. Они оба любили смотреть на ночное небо, когда встречались ночью, если позволяла вера. Он очень скучает по ней.

"Ты должна была позволить мне уйти тогда. Я бы все отдал, чтобы быть с тобой, обнимать тебя, глядя на бесконечное небо". с грустью подумал Эш. Ему так хотелось обнять ее.

Мысли Эша прервались, когда он услышал, как зазвонил его мобильный телефон - его секретный телефон, который она дала ему, чтобы они могли связываться друг с другом в любое время, когда захотят. Сердце Эша буквально перевернулось, она была здесь и ждала его. Он бросился к кровати, достал телефон из потайного отделения своей дорожной сумки и прочитал сообщение: она всегда присылала ему сообщения, если именно она готовила их свидание.

http://tl.rulate.ru/book/104915/3706025