Готовый перевод POKEMON:SECRETS OF AURA / ПОКЕМОН: СЕКРЕТЫ АУРЫ: Глава 4: Поклонник....

"Да, хорошее время", - язвительно сказал Эш. "Но я хотя бы смог овладеть своей способностью".

"(Это низкий удар, Эш)". Пикачу сказал низким шепотом.

"Это твоя вина; не стоит напоминать мне, как меня избил до полусмерти мой учитель". Эш рассмеялся, глядя на своего партнера.

"Чему ты научишь Коюки, если пойдешь с ней на одно из своих тайных свиданий?" - спросил Пикачу, быстро меняя тему. Пикачу быстро сменил тему, пока ему не стало совсем неловко.

Эш позволил себе улыбнуться, но при этом слегка покраснел. "Зависит от того, смогу ли я продержаться с ней один день, если она разрешит. Мне не терпится снова ее поцеловать, я очень по ней скучаю". Эш сказал это взволнованным тоном. "Но прежде чем я буду ждать этого, давайте начнем".

По его словам, они прибыли в центр леса. Никто не увидит, что они будут делать, и никто не увидит их тайных способностей, идеальных для спарринга.

"Ну что, Пикачу, начнем?" сказал Эш, когда его Пикачу спрыгнул с его плеча и пошел на другую сторону поля, создавая хорошее расстояние между ним и его другом.
"(Да, давайте)". Пикачу сказал, как только его тело начало излучать черную молнию. Черная молния начала бесконтрольно бить в окружающее пространство, уничтожая все, что попадало в ее поле зрения.

"Ты все еще плохо контролируешь эту силу, дружище, не волнуйся, скоро мы это изменим". сказал Эш, когда его тело начало излучать мощную ауру.

И вот спарринг начался.

(Смена сцены)

Рассвет смотрел на облака в небе. Это был поистине чудесный день, но она думала только об одном человеке - Эше. Она не знала, когда это началось, но, похоже, она влюбилась в своего попутчика и друга. Она не знала, что именно она видит в нем, что заставило ее бессознательно влюбиться в него. Она не знала, что это: его внешность, его заботливость или его готовность помочь каждому, кто нуждается в его помощи, не требуя ничего взамен. Что бы это ни было, она влюбилась. Есть только одна маленькая проблема.

Проблема заключалась в том, что он совершенно не разбирался в романтике (насколько она знала). Она несколько раз пыталась флиртовать с ним во время путешествий, но в ответ он либо уходил, либо задавал глупый вопрос. Если бы он не выглядел таким милым, когда был невежественным, она бы отказалась от него.

Несмотря на то что он был невежественным и, вероятно, не имел романтических чувств, она не отказалась от него. Она знала, что, если у нее будет достаточно времени, она сможет заставить Эша влюбиться в нее так же, как влюбилась в него. Заря с решительным видом направилась обратно в центр покемонов, планируя, как заставить Эша влюбиться в нее.

Она не знала, что сердце того, кем она восхищается, уже занято.

http://tl.rulate.ru/book/104915/3696976