Готовый перевод Konoha: I Created the Behind-The-Scenes Organization / Я Серый Кардинал в Наруто: Глава 10 - Клан Паука

Несмотря на то, что деревня Неба почти полностью опустела, Алекс не стал сразу же уезжать. Он продолжал наблюдать за дальнейшими действиями Шинно издалека, как будто ничего не произошло. Он пытался понять, хватит ли у Шинно сил отомстить Конохе, прежде чем совершенствовать секрет активации тела и найти способ оживить Нулехвостого.

Несколько дней подряд Шинно, потерявший большую часть своего наследия, продолжал странствовать, занимаясь врачеванием и помогая нуждающимся, как будто ничего не произошло. Приходилось восхищаться его стойкостью, подобающей лидеру деревни, интригану в высшей степени.

Время тянулось медленно. Когда Алекс уже не мог сдерживать себя, желая взять дело в свои руки и подстроить конфликт с бандитами, поведение Шинно наконец изменилось.

После того как он распрощался с последней деревней, вместо того чтобы идти дальше на запад, он повернул на юг и направился к границам Огненной земли.

«Дай-ка я посмотрю, какие у тебя карты...»— размышлял Алекс, с любопытством глядя ему вслед.

Как и следовало ожидать от пожилого человека, Шинно потребовалось почти десять дней, чтобы добраться до пограничной области у Страны Чая, изобилующей холмами, пышной растительностью и первозданными лесными пейзажами. В радиусе ста миль дикая местность была лишена человеческого присутствия.

По скрытой тропе Алекс следовал за Шинно, преодолевая горы, пока они не достигли таинственной долины, где располагалась скромная тренировочная база, где около сотни человек собирались для тщательных тренировок. Периодически со скал спрыгивали две фигуры в крылатых костюмах и парили над ландшафтом.

Появление Шинно вызвало одобрительные возгласы всех собравшихся на базе.

«Значит, это всего лишь секретная база деревни Неба,»—слегка разочарованно заметил Алекс. Его глаза позволяли ему ясно видеть, что на базе нет значительных секретов. Здесь не было даже знаменитой передвижной крепости, что указывало на то, что эта местность не является ядром деревни Неба.

Шинно не собирался задерживаться на базе в долине. Собрав всех ниндзя и многочисленный отряд отправился на северо-восток.

«А? Они ищут битвы? Но Коноха лежит не в том направлении,»— Алекс недоумевал по поводу необъяснимого поведения Шинно. По логике вещей, попав под удар врага, он не должен был сразу же созвать своих братьев для отчаянной контратаки? Не слишком ли это было похоже на самоубийство?

Однако действия Шинно были странными: он сорвался на своего подчиненная и даже дал пощечину какой-то девчонке. Чем это было продиктовано?

Любопытство Алекса не давало покоя, и он решил, что должен выяснить истину. Шинно, имея в своем распоряжении достаточно большую армию, больше не скрывался, его редкая чакра бурлила, а скорость передвижения возросла в несколько раз.

Через день он прибыл к возвышающейся приморской горе на востоке страны Огня.

В это же время в Скрытой деревне клана Паука (Цучигумо), пожилой мужчина с длинными белыми волосами, выглядевший довольно слабым, осторожно наставлял свою внучку.

—Дедушка, когда я смогу научиться Запретной технике нашего клана пауков?— Девушка, только что закончившая тренировку, с ожиданием смотрела на старика.

—Хотару, не будь слишком амбициозной,—сурово предупредил беловолосый старец. —Запретная техника нашего клана - это ужасающая сила, которая сгущает силы природы, прежде чем натравить их на мир. Чем дольше идет накопление, тем масштабнее разрушения.

—Если сдерживать энергию достаточно долго, то можно уничтожить целые километры, вместе с целыми деревнями!— Голос старика звучал крайне серьезно.

—Однако чем больше сила, тем крепче тело и стойче дух, необходимый для ее применения. Ты еще только закладываешь фундамент. Было бы неосмотрительно преждевременно жаждать этого могущества.

Престарелый патриарх, известный как Эн но Гёджа, являлся лидером клана пауков этого поколения. А девушка перед ним была его единственной оставшейся родственницей.

—Целые деревни?— Внимание девушки было приковано исключительно к разрушительному потенциалу запрещенной техники, не обращая внимания на предостерегающие слова деда. Ее глаза расширились от удивления и предвкушения.

—Хотару, ты слушаешь?— Глаза старика слегка сузились, и он заговорил с серьезной торжественностью.

—А? Да, дедушка!— Напуганная его мрачным видом, девушка опустила голову, изображая благопристойное поведение.

—Неважно,—вздохнул старейшина, успокоенный послушанием внучки. —Наш клан существует и по сей день, но только ты и я остались в патриархальном роду. Эта Запретная техника будет передана тебе в свое время.

—Я надеюсь, что когда придет это время, ты будешь беречь унаследованные секреты, которые наш клан пауков хранил на протяжении многих поколений.— Пока он говорил, рука старика неосознанно переместилась на спину, где в его плоть была вмонтирована черная сфера чакры, постоянно пересекавшаяся с окружающей средой.

Невидимые невооруженным глазом нити энергии, похожие на струйки, текли к телу старика. Те, кто наблюдал эту сцену, несомненно, потеряли бы дар речи. Ведь эта энергия была легендарной природной энергией - кроме Мудреца, никто и никогда не пользовался этой силой напрямую.

***

За пределами горы Алекс, нахмурив брови, внимательно изучала группу Шинно.

«Цель - клан Паука?»

Активировав свои глаза на полную мощность, он устремил напряженный взгляд на неприметную вершину. Однако в течение длительного времени ничего примечательного не проявлялось. Местность казалась совершенно пустынной и необитаемой.

—Всем приготовиться!— Властное присутствие Шинно утихомирило собравшихся, а его торжественный лик окинул их ряды.

—Воздушным силам подняться в воздух, а наземным войскам сформироваться в обычные отряды по три человека и окружить долину...

—Воздушный батальон начнет бомбардировку, чтобы нейтрализовать сопротивление противника!

—Наземные войска последуют второй волной, захватывая всех выживших врагов!

—Эта операция требует полного успеха - провал недопустим. Это понятно?

http://tl.rulate.ru/book/104741/3720142