Готовый перевод Mystery / Атака Титанов: Тайна: Атака на Трост

В итоге полк разведчиков на некоторое время перебазировался на свою базу за пределами Роуза. Получив отчет о том, что ловушки нуждаются в доработке, командир Эрвин принял решение одобрить некоторые усовершенствования в конструкциях Хэнга и испытать их за пределами Стены.

Хотя это, безусловно, было одной из причин для передислокации, существовал и другой очевидный факт: доставить Титана внутрь Стены было бы в лучшем случае сложно. Полк разведчиков всегда был шуткой для широкой публики, но если бы они узнали о нынешней цели полка - захвате живого Титана, командир Эрвин признал, что это может привести к возмущению.

Хотя миссия по захвату Титана провалилась, отряд "Леви" все же добился определенных успехов. Они обнаружили, что титановые прутья клетки должны быть толще, что ножные ловушки нужно подогнать под размеры всех Титанов, а к сетке нужно прикрепить дополнительные грузы на случай, если Титаны окажутся достаточно сильными, чтобы снять сетку самостоятельно.

Ханге каждый день усердно трудился в их офисе, внося все эти изменения и обдумывая дополнительные методы ограничения титанов. Явена часто составляла им компанию, пытаясь помочь, где могла... но дело было в том, что Явена была не настолько умна, как Ханге.

"О, это неважно!" воскликнула Ханге, когда Явена заговорила об этом. "Я всегда лучше соображаю вслух, так что то, что ты здесь, и ты можешь поделиться своими идеями, само по себе очень полезно".

Тренировки Явены продолжали идти хорошо; казалось, что с каждым случаем близкой смерти ее связь с друзьями становилась все крепче. Она гадала, не потому ли это, что им четверым никогда не приходилось сталкиваться с возможностью потерять друга и товарища вблизи. Так это или нет, она не знала, но спрашивать было бы невежливо.

В довершение всех приятных событий Явена обнаружила, что все чаще случайно сталкивается с капитаном Леви. Несмотря на то что они расстались во время последней миссии, ей было приятно его общество, даже если они почти не разговаривали вслух. Она стала находить его за чтением отчетов коммандера Эрвина в библиотеке или за заточкой клинков во внутреннем дворе... Насколько она помнила, Леви никогда не задерживался ни в одном из этих мест, хотя, конечно, она не жаловалась. Явена часто сидела рядом с ним с книгой или кружкой чая, и они оставались в этих местах около получаса, не испытывая потребности ни в приветствии, ни в прощании.

Похоже, это было их взаимное понимание. Явена была этому рада, и это всегда скрашивало ее день. Единственное, что ей приходилось повторять себе, - это то, что она наслаждалась его обществом, потому что уважала его, а не потому, что считала его кем-то другим, кроме своего старшего офицера.

Но потом она вспоминала слова Ханге о том, что Явене всегда нравятся загадочные мужчины, и хмурилась, чувствуя, как черви возвращаются в ее желудок, извиваясь в своей тошнотворной манере.

Через месяц после неудачной спецоперации Ханге постучала в дверь Явены со словами: "Это я, впустите меня!".

Не успела Явена дать подруге разрешение на вход, как Ханге ввалились внутрь с таким видом, будто они здесь хозяева. В руках у них было несколько бумаг, и, судя по наброскам, которые Явена смогла разглядеть, это были чертежи некоторых новых ловушек Титана.

"Командир Эрвин сказал, что у него есть несколько отлаженных моделей, которые он хочет мне показать! Он попросил меня быть в оружейной через двадцать минут. Не хотите ли вы прийти?"

"Конечно!" сказала Явена. Раздумывать над предложением не было нужды: она потратила слишком много времени и сил на создание этих ловушек, чтобы не захотеть посмотреть, как продвигается дело.

И они отправились через второстепенный замок к оружейной. Ханге радостно рассуждал о том, что они надеются найти, проходя по коридорам, и, скорее всего, не замечал, что Явена понимает лишь половину слов, вылетающих из его уст.

Быстро забежав в столовую, чтобы взять кружки зеленого чая, они оказались в оружейной. Командир Эрвин стоял впереди них, указывая нескольким членам научной команды расставить ловушки в определенных местах. Многие из них уже были расставлены, и многие выглядели зловеще. По позвоночнику Явены пробежала дрожь, когда она смотрела на них... но, вспомнив, что они предназначены для титанов, а не для людей, она стала чувствовать себя немного менее беспокойно.

"Хорошо, что вы пришли раньше", - сказал командир Эрвин, когда они вошли в комнату. Он кивнул в сторону Хенге и Явены и сказал: "Я рад, что вы прибыли. Мы как раз заканчиваем работу".

Как и говорил командир, последние ловушки были расставлены по местам. Многие из них все еще были накрыты брезентом, но, получив разрешение от Эрвина, научная команда смахнула все на землю.

Глаза Явены расширились. Ловушек было приготовлено больше, чем она ожидала: при виде шипов и остриев, сопровождавших каждую конструкцию, по ее телу пробежала дрожь.

"Так это твои новые игрушки, Ханге?"

Явена слегка подпрыгнула от неожиданности, прозвучавшей в голосе капитана Леви. Он, конечно, заметил, как удивил ее, но ничего не сказал по этому поводу. Его взгляд был прикован к новой улучшенной титановой клетке; на его лице появилась хмурая гримаса.

"Разве они не невероятны?" - прошептала Хенге. прошептала Хенге. Глаза Хенге расширились, и она вытерла их от набежавших слез. "Конечно, мне бы хотелось избежать использования тех, которые причиняют боль, и для этого, думаю, мы начнем с этой правой стороны..."

Ханге начал рассказывать о том, что делает каждая ловушка и как ее можно использовать, а также о том, сколько людей потребуется для ее применения. Веревочные пушки были изготовлены, а сетка из стальной сетки получила дополнительное усовершенствование, а также дополнительный вес. Также был создан многообещающий прототип зажима, который удерживал титанов за шею. К нему прилагались гвозди; Явена могла только догадываться, что их назначение - вбивать конечности титанов в землю, где они были захвачены, чтобы им было невероятно трудно двигаться...

От некоторых новых изобретений у Явены сводило желудок, но наконец Ханге показалось, что экскурсия закончена. Командор Эрвин все это время внимательно слушал, задавая вопросы и предлагая свою помощь, когда это было необходимо. Леви, как и Явена, все это время молчал, предпочитая формулировать свое собственное мнение о многочисленных приспособлениях, разложенных перед ними.

"Похоже, на этот раз мы будем к ним готовы", - наконец произнес коммандер Эрвин. Он сцепил руки за спиной и повернулся к троим, стоящим вместе. "Надеюсь, все несоответствия и проблемы с этими устройствами были решены должным образом, Ханге. Я не хочу слышать о еще одной такой же неприятности, как в прошлый раз с лейтенантом Верманом".

Ханге моргнул, видимо, не меньше Явены удивившись тому, что коммандеру сообщили о случившемся в пещере. "Я не помню, чтобы говорил вам об этом, сэр".

"Не рассказывал. Сейчас, через три дня, я отправлю те же восемь человек для проведения специальной операции номер тридцать шесть. Ее цель остается той же, что и у предыдущей операции. В вашем распоряжении теперь по две ловушки, в некоторых случаях есть запасные. Я снова одолжу вам повозку с припасами, чтобы обеспечить максимально эффективное передвижение и..."

Дверь с грохотом распахнулась, прервав слова командира Эрвина. Четверо собравшихся уставились на вошедшего: это был командир секции Миче, лицо которого было серьезным.

"Сэр, - мрачно сказал Миче. "В район Троста ворвались титаны".

Через двадцать минут весь полк скаутов верхом на лошадях отправился в район Троста.

Все казались исключительно мрачными, вероятно, потому, что все пришли к одному и тому же выводу. Если Бронированный и Колоссальный Титаны были ответственны за разрушение ворот, ведущих в район Трост, то существовала большая вероятность того, что падет и Уолл-Роз.

Погибло бы еще больше людей. Большая часть земли, которую когда-то населяли люди, будет потеряна. Осталась бы только Стена Сина.

А раз так, то этих двух Титанов нужно было немедленно уничтожить... иначе человечество может вымереть в течение следующего года.

Явена ехала рядом с Олоу и Петрой. Каждый из них молчал, погрузившись в мысли, которые крутились в их собственных головах. Вряд ли их можно было в этом винить: каждый из скаутов казался отрешенным, в том числе и она сама.

До места, где находился район Трост по отношению к основной базе полка скаутов, было четыре часа пути. Когда они приблизились к городу, капитан Леви нарушил молчание, которое так долго царило в отряде.

"Отряды Клауса, Несса и Брандта будут защищать главные ворота, ведущие дальше в Роуз. Ханге и их команда будут сопровождать нас до главных ворот Троста, чтобы зачистить всех титанов, которые прорвутся в город. Вполне вероятно, что гарнизон Стены попытается оказать помощь, хотя я подчеркну, что они не так хорошо обучены сражаться с Титанами, как мы. Действуйте по своему усмотрению".

"Есть!" - ответили все пятеро, но в их ответах не было той сердечной энергии, с которой они обычно произносили эти слова.

В течение следующих двадцати минут они достигли ворот Троста. Как и следовало ожидать, за стеной выстроились титаны, ожидая возможности пробраться внутрь.

Но... было что-то странное. Они не проходили через ворота - что-то загораживало отверстие: большой валун.

Среди солдат полка разведчиков начались перешептывания. Среди них было больше вопросов, чем теорий: как этот огромный валун смог так идеально запечатать ворота? Неужели у гарнизона Стены есть новая машина, о которой они никому не рассказали? Сколько Титанов на самом деле проникло в район?

"Тч", - пробормотал Леви, явно раздраженный излишней задумчивостью солдат. "Меня это не волнует. Мы убиваем Титанов здесь".

"Похоже, гарнизон Стены ждет нас", - сказала Явена, глядя на вершину Роуза. Там виднелись силуэты нескольких солдат; даже с такой высоты она слышала, как они приветствуют прибытие полка разведчиков.

Леви вынул один из своих клинков и жестом указал на шесть титанов, выстроившихся у стены почти по прямой линии. "Отлично, значит, они приготовили для нас подъемники. Каждый из нас уничтожит по одному титану, а затем отправится на стену, чтобы перегруппироваться с гарнизоном. Основываясь на том, что они нам скажут, мы разделимся, чтобы очистить город от титанов".

"Есть!" - повторили пять членов его отряда. На этот раз с той энергией, которую Явена привыкла от них ожидать.

В конце концов, гигантский валун уже позаботился о самой большой проблеме. Не было видно ни Колоссальных, ни Бронированных Титанов - значит, угрозы району больше не было. В Тросте оставались только те титаны, которые прибыли до того, как ворота были запечатаны...

"Сейчас".

Явена спрыгнула с лошади, вытянув клинки. Тросы ее снаряжения крепились прямо к шее титана, и одного взмаха ее запястья было достаточно, чтобы расправиться с порученным ей титаном. Остальные тоже закончили свои дела и, увидев, что Леви занял один из лифтов, спущенных гарнизоном Стены, последовали его примеру.

Лифт ехал невыносимо медленно; Явена уже и забыла, насколько они медлительны. Уже давно не было необходимости пользоваться лифтами, и к тому времени, когда их подняли на вал, она уже зудела от нетерпения.

Командир Эрвин к тому времени, как они прибыли, уже углубился в беседу с командиром Пиксисом. Это означало, что, скорее всего, каждый командир отряда будет отдавать отдельные приказы, - Явена выжидательно повернулась к Леви.

Капитан окинул взглядом город, который, несомненно, был разрушен. Камни и валуны врезались во многие здания, заваливая район обломками. Далеко внизу виднелись титаны всех типов и размеров - кровь заливала тротуары и некоторые главные улицы.

"Гарнизону Стены нанесен огромный удар, - пробормотал Гюнтер достаточно громко, чтобы его услышали.

Йавена знала, что он прав. Достаточно было взглянуть на лицо командующего Пиксиса, чтобы убедиться в этом. У него было такое выражение лица, как у Эрвина: он почти погрузился в раздумья, прокручивая в голове каждую деталь бесчисленных планов сражений.

Увидев прибывших капитана Леви и остальных, командир Эрвин оторвался от разговора с лидером гарнизона Стены. "Хорошо, вы здесь. Обстановка в Тросте уже в значительной степени смягчена, хотя командир Пиксис говорит, что у него осталось всего несколько боеспособных солдат, а в округе осталось несметное количество Титанов. Избавьтесь от них".

Явена отдала честь, удивленная докладом. Она - и большая часть полка скаутов вместе с ней - ожидала, что ситуация обернется огненной катастрофой...

"Сюда". Леви дернул головой в сторону одного из лифтов по другую сторону Стены, ведущего в район. "Отсюда нам будет лучше виден город."

Все последовали за ним к лифту и начали спускаться.

По пути вниз было тихо, как и на всем пути в Трост. Но это была сосредоточенная тишина, а не тишина ужаса: Явена осматривала улицы района, пытаясь определить, где сосредоточено большинство титанов. Ей показалось, что на западе собралось большое количество мелких титанов - там она могла быть наиболее полезной.

"Вы, пятеро, начинайте зачищать Титанов на городских улицах", - приказал Леви. Его взгляд был устремлен на что-то прямо у входных ворот - что-то огромных размеров парило у ворот в Стену. Горячий воздух полностью закрывал обзор того, от чего исходил пар. К Стене приближались два Титана, оба девятиметровые... и они тянулись вниз, к еще живым людям. "Я позабочусь об этих двух идиотах".

Он метнулся в сторону, перерубив шею одному из титанов, прежде чем Явена успела моргнуть. Но титанов еще было много, и она, встретившись взглядом с Петрой и Гюнтером, крикнула: "Я направляюсь на запад!"

Оба кивнули и последовали ее призыву - туда, где Титаны бесцельно бродили по тому, что когда-то было центром района Трост. Теперь, когда они были значительно ближе к улицам, Явена смогла увидеть, сколько разрушений было нанесено городу.

Большая часть улиц была покрыта осколками стекла и дерева. Куда бы Явена ни посмотрела, везде был титан, копающийся в обломках, чтобы найти труп для еды. На крышах домов и мощеных дорожках лежали тела, некоторые в лужах крови, другие покрыты тонкой слизью, которую титаны извергают после поедания человека. Несколько мирных жителей были пойманы зверями и убиты, но подавляющее большинство трупов были одеты в оранжевые куртки с эмблемой в виде двух красных роз и щита на рукавах. Явена не могла не заметить, что совсем не видно знаков военной полиции...

Явена, Петра и Гюнтер дошли до городской площади, на которой бродило с полдюжины титанов. Трое обменялись взглядами и синхронными кивками, а затем принялись за работу.

Петра и Явена нацелились на двух титанов, которые находились ближе всего к ним. Один из них был легкой мишенью - он сгорбился над телом, не обращая внимания на то, что человек, которого он ковырял, был мертв.

Петра взмыла вперед и отрубила ему руки, оставив почести Явене. Она последовала за своим товарищем и без труда провела клинками по его загривку, но, подняв голову, поняла, что остальные титаны смотрят на них, и в их глазах появился новый свет. Было очевидно, что они предпочитают свежего человека мертвому.

Гунтер появился из ниоткуда, убив еще одного из титанов. Это был самый крупный из шести, и, когда Явена стала прокладывать себе путь к оставшимся четырем, она заметила внизу одно из тел.

Это был ребенок. Юноша не старше шестнадцати лет - на нем была кадетская форма.

"Черт", - прошептала она. Было что-то ужасающее в том, чтобы увидеть эмблему щита и двух мечей в этом месте... это означало, что гарнизон Стены действительно был в отчаянии. "Они послали в бой кадетский корпус! Следите за выжившими!"

Петра задохнулась от ее слов. Она тоже увидела тело... что-то изменилось в ее глазах. Петра подняла клинки и с яростным криком направила оружие в один из глаз титана.

Повсюду хлынула кровь, и гигантское чудовище зашаталось. Оно рухнуло на крышу здания лицом вверх, под таким углом, что Явена не смогла попасть в его слабое место.

"Надо как-то поднять его обратно", - пробормотала Явена. Она прикусила губу - раздался еще один громкий стук, означавший, что Гантер расправился с еще одним титаном. Теперь их оставалось только трое.

Явена решила, что ослепленный и окровавленный титан подождет. Два крошечных титана с нетерпением ждали ее знакомства; с красным огнем в сердце она пронеслась по воздуху с двумя клинками, увернувшись от их рук и прорезав шеи, как заточенная ветряная мельница.

Остался только один - титан, которого Петра ослепила. Он все еще не встал.

"Молодец, - сказал Гюнтер, приземляясь рядом с ней на землю. "Давненько я не видел такого чистого двойного убийства".

Несмотря на ужасную ситуацию, Явена не могла не улыбнуться ему. "Спасибо. Но у нас есть еще одна проблема. Этот идиот не двигается, он просто лежит на крыше. Как будто знает, что если встанет, то мы его убьем..."

Петра рассмеялась. "Ты на секунду стала похожа на капитана".

Явена моргнула... и поняла, что начинает улавливать некоторые слова капитана. Просто блестяще.

"Титаны очень хорошо чувствуют запахи", - размышлял Гюнтер. Явена была благодарна ему за то, что он вмешался; он всегда знал, как не отвлекаться от задачи. "Если кто-то из нас сможет подобраться к нему достаточно близко, чтобы поддразнить его и заставить погнаться за нами..."

"Явена, ты быстрее нас обоих", - сказала Петра. "Мы с Гюнтером можем отвлечь его, а ты сможешь быстро убить его, когда он поднимется".

Явена кивнула и повернулась к титану. Он все еще сидел на крыше с жуткой улыбкой, слишком широкой для его лица.

"Как же я ненавижу этих тварей", - вздохнула про себя Явена. Уже не в первый раз она была поражена тем, что Хенге так очарован ими...

Петра снова рассмеялась и поднялась в воздух, а Гюнтер последовал за ней по пятам. Они немного покружились вокруг головы титана - достаточно близко, чтобы он их учуял. Но, похоже, он не желал двигаться.

"Ну же, глупый луммокс!" крикнула Петра, стукнув его по лбу во время одного из своих проездов. "Разве ты не хочешь попробовать меня съесть?"

"Я бы сказала, что он слишком занят, наслаждаясь полуденным солнцем", - пробормотала Явена. Затем, повысив голос, она спросила: "Может, это аномальный?"

Гюнтер прервался от жужжания вокруг головы и приземлился на крышу на безопасном расстоянии от нее. "Вполне возможно. Оно ведет себя очень странно..."

Времени на дальнейшие рассуждения не было. Земля снова начала дрожать, сигнализируя о прибытии новых Титанов. Обернувшись, Явена увидела неподалеку Элда и Олоу, которые расправлялись с двумя титанами - еще четыре титана устремились к Явене, Петре и Гунтеру, объясняя это дрожью на улицах.

"О, хорошо, - сказал Гюнтер, сузив глаза. "Еще больше друзей".

Явена снова подпрыгнула в воздух и тут же вскрикнула. Один из титанов тоже подпрыгнул в воздух, причем гораздо выше, чем она могла ожидать. Он попытался укусить ее за голову, но ей удалось уклониться от его пасти на пару метров.

"Этот прыгает!" - крикнула она остальным.

"Я за ним!" сказала Петра. Пригнувшись к земле, она вытянула обе руки с клинком в каждой; она отбила ему лодыжки и ступни, отчего он потерял равновесие и начал падать.

От того, как прыгающий титан приземлился на землю, один из остальных споткнулся. Он столкнулся со зданием, которое уже находилось на грани падения, и в воздух полетели осколки стекла. Явена закрыла лицо руками. Чуть ниже локтя появился порез, который тут же начал болеть.

Петра, однако, уже была готова к повторной атаке. Она вернулась тем же путем, что и пришла, и прикончила титана, которого уже успела вывести из строя. Не желая, чтобы счет убийств шел на убыль, Явена последовала за ней и прикончила того, кто споткнулся.

Грохот. Гунтер прикончил третьего.

"Куда делся четвертый?" спросила Явена. Она была уверена, что со стороны Эльда и Гунтера бежали четверо титанов... а ведь титаны не отличались особой скрытностью, если не считать аномалов, с которыми они с Эльдом и Леви столкнулись в Лесу гигантских деревьев...

"Явена, за тобой!"

Явена не знала, где находится Титан, но с помощью своего снаряжения метнулась в левую сторону - и как раз вовремя. Четвертый Титан ждал за другим зданием, словно надеясь застать ее врасплох.

В воздух снова полетели осколки: стекло, деревянные щепки, куски кирпича. Солнечный свет отражался от осколков стекла, почти маскируя их под дождь - Явена успела спрятаться за дымовой трубой, прежде чем они начали резать ее кожу во второй раз.

Как только шквал закончился, она покинула место за дымоходом, и не медля ни секунды. Рука четвертого титана обхватила кирпичи, одним движением превратив их в обломки. Часть кирпичей упала на землю, но некоторые из них все еще были зажаты в руке...

"Я справлюсь с этим, не волнуйся!"

Кто-то пролетел мимо нее, кто-то со светлыми волосами...

"Элд, подожди!"

Титан швырнул обломки в сторону Элда. Тот резко вдохнул и вскинул руки, чтобы защитить лицо. Явена могла лишь наблюдать, как один из обломков стремительно ударил его в грудь.

Она услышала хруст с того места, где стояла. Пелена слез застилала ей глаза. Элд падал на землю, но она не хотела этого делать, не хотела.

Явена успела подхватить друга до того, как он упал на землю, но приземлилась так, что подвернула лодыжку. Она вскрикнула, когда острая боль пронзила ногу. И она, и Элд некоторое время катились по грязным улицам; когда они остановились, Явена схватилась одной рукой за лодыжку в тщетной попытке уменьшить боль, а другой проверила пульс Элда.

Он был жив.

Дрожание земли напомнило Йавене, что они еще не в безопасности. Титан все еще стоял в нескольких метрах от нее и Элда.

"Сейчас!"

Петра и Гюнтер появились и одним ударом отрубили ему ноги и руки. Тело титана стало рушиться на землю, и тут появился Олоу, чтобы нанести последний удар по его шее.

Тело титана начало покрываться паром... он был мертв.

Механическое жужжание наполнило воздух. "С вами двумя все в порядке?" спросила Петра. Она приземлилась рядом с Явеной и посмотрела на Элда расширенными глазами.

Явена изо всех сил старалась не скорчить гримасу. "Я волнуюсь за Элда. Он получил большой кусок кирпича прямо в грудь, думаю, он мог сломать ребро или два. А еще я подвернула лодыжку, не могу поверить, что так неудачно приземлилась..."

"Все в порядке", - сказал Олоу, выходя вперед и хлопая Явену по плечу. "Похоже, мы зачистили большую часть титанов на этой стороне города. Мы вернем тебя к высшему руководству и закончим работу на востоке. Команда Хэнга уже приступила к работе, так что ты многого не потеряешь".

"С Ханге все в порядке?" спросила Явена.

Олоу кивнул. "Последнее, что мы слышали, - с ними все в порядке. Они пытались взять пару титанов живыми - им удалось притащить сюда несколько ловушек. Психованная сука!" Последнее было сказано с легким смешком.

Гюнтер шагнул вперед и взял Явену за руку. Успокаивающе улыбнувшись, он сказал: "Пойдемте, я отведу вас обратно на Стену. Олоу приведет Элда". Он легко поднял ее на руки и приготовился отправиться в путь.

"Подожди!" крикнула Явена. Гунтер остановился на месте. "А как же тот Ненормальный, который не смог подняться с крыши?"

И Петра, и Гюнтер вздрогнули, видимо, забыв о титане, который любил загорать. Когда они вчетвером проверили его, то увидели, что он все еще стоит на месте, не желая или не в силах сдвинуться с места. От его лица, когда Петра ослепила его, в воздух поднимался пар.

"Может, командир секции возьмет его под стражу?" - сказал Олоу, почесывая голову. "Наверняка они были бы рады заполучить аномальщика, этого психа..."

"Я присмотрю за ним, пока вы двое отнесете Явену и Элда обратно на Стену. Но если он двинется, я его убью", - сказала Петра.

"Это справедливо", - ответил Олоу. С ворчанием он поднял бессознательного Элда на руки. Пошатавшись секунду, он обернулся к Гюнтеру. "Ну что, пойдем?"

"Держись крепче", - сказал Гунтер Явене.

Она кивнула, обхватила его за плечи, и они пошли.

То, что Олоу сказал ранее, не было ложью: на западной стороне Троста было немало мертвых титанов. Их тела уже распадались, кости пылали под жарким полуденным солнцем. Однако Явену не беспокоили их трупы. Ее беспокоило количество красных мешков, разбросанных по улицам...

"Их... их так много", - услышала Явена свой шепот. Она прекрасно знала, что это такое: срыгиваемое содержимое желудков титанов. Они появлялись только тогда, когда титаны переедали.

Гунтер торжественно кивнул, хотя, казалось, ему нечего было сказать.

Прошло совсем немного времени, и они оказались на вершине Стены. Командиры Эрвин и Пиксис все еще горячо спорили. С ними был и капитан Леви.

"Капитан!" воскликнул Олоу, привлекая внимание всех троих. Со сдержанным стоном он опустился на колени и осторожно поставил Элда на валы Стены. "Мы получили несколько ранений, но западная часть района чиста, если не считать недееспособного Аномала. Петра присматривает за ним".

Леви сделал шаг вперед, его серебряные глаза уставились на Элда. "Что случилось?"

"Один из последних Титанов оказался умнее, чем обычно. Он сорвал дымоход, а когда Элд попытался напасть на него, запустил в него кирпичами", - ответила Явена. Леви смотрел на нее с удивительным спокойствием. "Один из них попал ему прямо в грудь... я только и успел, что поймать его, пока он не упал на землю..."

"А что с вами?" - спросил капитан.

"Приземлилась неудачно", - помрачнела Явена. Ей не хотелось признаваться капитану, что причиной травмы стала ее собственная неумелость. "Когда я ловила Элда. Подвернула лодыжку. Через неделю буду в порядке".

Капитан Леви обернулся к Элду. Он положил пальцы на внутреннюю сторону запястья Элда, как это сделала Явена за двадцать минут до этого. Затем он сказал: "С ним все будет в порядке. Правда, в ближайшие несколько дней ему придется отсидеться за уборкой города".

Гюнтер осторожно положил Явену на стену рядом с Элдом. Она смотрела на него, чувствуя себя безмерно виноватой. Хотя она не могла знать, что он обвинит напавшего на нее Титана, ей все равно казалось, что в его ранении есть и ее вина...

"Гюнтер, отправляйся в западную часть города. Проверь Петру, может, ты сможешь убить Аномального. Олоу, мне нужно, чтобы ты помог людям Ханге на востоке. У них возникли проблемы с несколькими титанами у реки".

"Есть, капитан!" - воскликнули они оба и, быстро отдав честь, отправились в путь.

Явена смотрела им вслед, жалея, что не может быть с ними...

"Я хотела бы узнать ваше мнение кое о чем".

Она с легким удивлением посмотрела на капитана Леви. Он смотрел вниз, на ворота с внешней стороны района, где уже снова выстроились титаны. Они словно чувствовали хрупкое состояние района Трост и надеялись воспользоваться этой слабостью. Валун, преграждающий им путь в город, не сдвинулся с места, а это означало, что им вряд ли удастся проникнуть в Трост еще раз. Тем не менее Явена все еще жалела, что не может выстрелить по ним из пушек.

Однако, поняв, что Леви ждет ответа, она спросила: "Мое мнение о чем, капитан?"

Леви молчал. Он стоял, сцепив руки за спиной, и смотрел на горизонт. Явена могла видеть только его силуэт; не было ни малейшего намека на то, о чем он думает.

Если подумать, он не сильно отличался от обычного.

"Если бы у полка разведчиков была возможность управлять Титаном, вы бы согласились, несмотря на риск?"

Явена моргнула, недоумевая, откуда, черт возьми, взялся этот вопрос. Она никогда раньше не задумывалась над этим вопросом. В отличие от Ханге, ее стремление узнать о титанах все, что только можно, разгадать их тайну было вызвано не интересом или страстью.

Оно проистекало из ненависти, из самого нездорового любопытства, из одержимости неразгаданными тайнами.

Но Леви задал бы ей этот вопрос не только из любопытства. Нет, что-то изменилось. Что-то изменилось в этой осаде по сравнению с той, что пять лет назад устроили Стена Мария и Шиганшина.

Гигантский валун у ворот... ни один обычный человек не смог бы сдвинуть его с места. И ни одна машина тоже.

"Неужели Аномальный отступил перед нами?"

Капитан Леви не обернулся и не сделал никакого знака, указывающего на то, что она права или не права. Он лишь повторил свой вопрос. "Если бы полк разведчиков получил возможность управлять Титаном, вы бы согласились, несмотря на риск?"

"Как это было бы поэтично - взять Титана и использовать его против других Титанов", - размышляла Явена. Что-то темное в ее сердце открылось: жажда мести, "око за око". "Да, капитан. Я бы согласилась".

"Вы верите, что один человек сможет удержать его в узде?"

Она сузила глаза. В этой ситуации было очень мало контекста. Она не знала, кто может сдержать Титана, и была ли она права, когда предположила, что Аномальный перешел на их сторону. Если она не была права, то оставалась в полном неведении. Не было ответа на вопрос, был ли этот титан разумным или же он был таким же бездумным и жестоким, как и остальные титаны за Стенами.

Но Явена полагала, что капитан Леви задает эти вопросы не просто так. Он был не из тех, кто играет с гипотезами.

"Если кто и может держать титана в узде, капитан, так это вы".

Теперь он повернулся к ней. Он смотрел на нее тем же внимательным взглядом, что и всегда, но Явена была готова к этому. Она попыталась заглянуть за фасад, куда-то вглубь его личности - не мог же он задавать такие интересные и потенциально судьбоносные вопросы, не давая ей ответов.

За его обычным апатичным выражением лица скрывалась неуверенность. На его лице лежала тень, говорившая о том, что кем бы или чем бы ни было это существо, оно не обязательно может быть благом.

"У тебя всегда это хорошо получалось", - сказал Леви. Он снова отвернулся.

"Но ты ведь не собираешься мне ничего рассказывать?"

"Нет".

Явена ожидала этого, но это не помешало ей разочароваться.

Еще некоторое время она сидела на стене, переводя взгляд то на своего капитана, то на всех титанов, собравшихся внизу. Теперь их было еще больше... не меньше двух десятков.

Словно зная, что за ними наблюдают, титаны ухмылялись Леви и Явене, приглашая их спуститься и посмотреть поближе.

В голове пронеслись воспоминания о прошлых боях; Явена вспомнила о своей матери, съеденной титанами. Она подумала о Поле и об Элиасе. Тоже съеденных. Она думала о судьбе своего родного города, района Шиганшина: он был уничтожен.

За ним последовали достопримечательности района Трост, нежеланные и неоправданные. Она зажмурила глаза, но от этого видения только усилились: она отчетливо видела все разрушенные дома, груды мертвых солдат гарнизона Стены, юношу из кадетского корпуса. Но хуже всего были красные мешки на улицах города, до краев заполненные непереваренными людьми.

Титанам даже не нужно было есть, чтобы выжить. Они делали это только потому, что им это нравилось.

По телу Явены прокатилась волна неистовой ярости, и все же... несмотря на то, что она ощущала лишь одно это чувство, эту неописуемую свирепость... она оставалась спокойной.

"Как бы я хотела разнести их всех на куски", - пробормотала Явена. Она сама удивилась тому, насколько мрачным был ее голос, но ничего не поделаешь. Воспоминания об этих красных мешках на городских улицах вызывали у нее отвращение, которого она не испытывала уже целую вечность. "Они мерзкие и отвратительные, и если бы я не была настолько глупа, что получила ранение, я бы убила их всех, прямо здесь и сейчас".

Леви бросил на нее короткий взгляд в сторону и потянулся, чтобы взять что-то. Это был дубовый ящик, который он поднес к пушке, возле которой сидела Явена.

Он не смотрел на нее, пока открывал коробку. Явена немного потянулась, чтобы посмотреть, что у него в руках. Это было что-то черное и шарообразное: пушечное ядро.

Без всякого предупреждения Леви зарядил пушку и выстрелил.

Оглушительный треск расколол тишину в воздухе; несколько солдат из гарнизона Стены вздрогнули или вскрикнули от шока.

Но Явену они не волновали. Она смотрела на титанов. Три или четыре из них были полностью уничтожены взрывом, их кровь и кости забрызгали остальных представителей своего вида.

"Взрывной снаряд?" - спросила она.

Леви кивнул.

"Неплохо".

"Леви!"

Впервые с тех пор, как капитан задал ей вопрос о том, что полк скаутов контролирует Титана, Явена вспомнила, что они не одни. Два командира все еще разговаривали неподалеку. Именно командир Эрвин назвал имя Леви. На его лице появилось суровое выражение.

Но Леви не выглядел обеспокоенным, да Явена и не ожидала этого. Вместо того чтобы обратиться к Эрвину, он повернулся лицом к коммандеру Пиксису. "Вы ведь не возражаете, если я одолжу это, правда, командор?"

Пиксис усмехнулся. "Ничуть".

Он не стал дожидаться дальнейших комментариев. Леви начал собирать как можно больше ящиков у основания пушки Явены. Не желая, чтобы он делал всю тяжелую работу, она подталкивала к основанию пушки и другие ящики, предлагая большое количество боеприпасов.

Как только они набрали нужное количество, Леви начал выпускать пушечные ядра в титанов внизу, раунд за раундом. Титаны взрывались по несколько штук за раз, окрашивая землю и стены в разные оттенки красного.

Явена не могла не улыбаться. Волна тьмы, которую она ощущала, схлынула; но даже после того, как она ушла, она продолжала помогать ему уничтожать титанов у ворот Троста. В таком буйстве было что-то успокаивающее, чего она не могла понять.

"Это последняя, - вздохнула она, подталкивая последнюю коробку к капитану.

Как и в течение последнего часа, Леви погрузил пушечное ядро в отведенное ему место. Но вместо того чтобы выпустить его, он повернулся к Явене и дернул головой в сторону пушки.

Явена не смогла сдержать злобную улыбку, появившуюся на ее лице. Стараясь не нагружать больную лодыжку, она встала и отпустила рычаг пушки.

РАЗДАЛСЯ ТРЕСК.

Выстрел пришелся прямо в верхнюю часть черепа титана, почти придавив его к земле. Кроме того, это был один из разрывных снарядов, поэтому несколько других титанов поблизости также были обстреляны осколками пушечного ядра, выпущенного с безумно высокой скоростью.

Явена не могла не рассмеяться. Было приятно ощущать, что хоть раз она нанесла сокрушительный удар по титанам. Даже если за пределами Уолл-Роуз оставались сотни, она могла оценить вечер, когда они с Леви уничтожили несколько десятков.

Она обернулась к Леви, который, скрестив руки, смотрел на кровавое месиво внизу, и сказала: "Спасибо за это, капитан".

Его серебряные глаза нашли ее лицо. "Сохрани этот гнев. Призывайте его, когда будете сражаться. Это поможет вам выжить".

Она кивнула и оглянулась на Трост Дистрикт, чувствуя, что он хотел дать ей гораздо больше, чем просто совет. То, что он сказал, должно было стать пониманием его чувств - это был взгляд на то, что заставляло его сражаться, - слой его тайны, снятый с него.

http://tl.rulate.ru/book/104529/3655815

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь