Готовый перевод Hogwarts card system / Хогвартс: карточная система: Глава 14

Глава 14

[Учебное пособие для подготовки пушечного мяса Даларана]~

Ночью, когда он спал, Тед взглянул на число в своём опытном резервуаре: 462!

Среди них 100 очков - награда за задание [Исследовать Косой переулок (зелёный)].

Именно сегодня днём я наконец дождался, когда откроется «Штаб-квартира Флупанга».

Он притворился любопытствующим и зашёл туда посмотреть, а потом его пригласили уйти.

Тед: Сегодня вы мне не отвечаете, завтра я вас подведу! фырк!

Но задание завершено, и последние 1% исследования наконец закончены.

Наградой за это задание является случайная карта.

Получая награду, Тед увидел три карты и мог выбрать одну из них.

На первой карте изображена «длинноухая» сова, держащая конверт.

【Магический почтальон: Красноухий филин Джимми (зеленый)】

Карта призыва

Джимми - маленький совиный курьер, хоть он и не может переносить крупные посылки, зато быстрый, и доставка у него первоклассная.

Количество использований: 1/1, постоянно.

Эта карта исчезнет после использования, и у Теда появится лишняя магическая сова.

На второй карте изображена магическая книга в чёрном переплёте, с кроваво-красным названием и чёрным дымом.

【«Руководство по чёрной магии XVII века» (зелёный)】

Карта предмета

Магический фолиант, описывающий популярную чёрную магию XVII века, будь осторожен, чтобы никто не узнал, что он у тебя есть. Его автор имеет дурную репутацию.

На третьей карте после взрыва хлопушки выпрыгнул свирепый кабан. Рядом нарисованы линии, указывающие, что он мчится очень быстро и яростно!

【Пушечный кабан (зелёный)】

Карта предмета

Игрушка-розыгрыш, брось эту хлопушку на землю, раздастся громкий треск, и появится иллюзорный кабан, который погонится за другими.

Действует 30 секунд, перезарядка 5 часов.

В итоге Тед выбрал [Пушечного кабана (зелёный)]. Хоть эта штука и не причиняет вреда, но может напугать.

И эту карту можно использовать многокразово.

Вообще-то та книга по чёрной магии была довольно неплоха, проблема в том, что я не хочу рисковать.

Я скоро поеду в школу, там меня ждёт множество знаний и магии, которым предстоит научиться, совершенно ни к чему рисковать, занимаясь чёрной магией.

В библиотеке Хогвартса самая полная коллекция книг волшебного мира Великобритании. Зачем мне торопиться думать о чёрной магии? Когда умрёт Дамблдор, тогда и посмотрим.

Заботься о себе, не трать время зря~

Глядя на 462 очка опыта в опытном резервуаре, Тед почувствовал полное спокойствие.

Завтра начинается не только учёба, но и время обновления знаний других миров. С опытом в руках в душе нет никакого давления.

Спать!

...

Едва Тед на следующий день открыл глаза, как заметил информацию системы:

«Дзынь~ Талант [Знания других миров (золотой)] сработал, найдено [Учебное пособие для подготовки младшего (пушечного мяса, зачёркнуто) боевого мага Даларана (зелёный)]».

[Учебное пособие для подготовки младшего (пушечного мяса, зачёркнуто) боевого мага Даларана (зелёный)], в нём записаны материалы для обучения и тренировок учеников-магов Даларана. Нужно потратить 310 опыта на обмен.

Тед на мгновение замер, Даларан он знал слишком хорошо. Шутить с воу-игроком более десяти лет?

Но что, чёрт возьми, такое пушечное мясо-маг?

А, ты зачеркнул и сменил на боевой маг, я тебя больше не знаю?

Я тебя узнаю, даже если ты наденешь жилетку!

Но сейчас у Теда не было выбора, по крайней мере это имело отношение к магии, лучше, чем чакра.

Поменял!

310 очков опыта исчезло, а в разуме появилось множество знаний...

Тщательно изучив информацию, возникшую в его сознании, Тед отчасти понял.

Что такое младший боевой маг?

Это заклинатель, владеющий лишь несколькими заклинаниями низкого уровня для боя.

Это явно пушечное мясо-маг!

Иначе настоящие маги, конечно же, не стали бы учиться только этим боевым заклятиям вроде ледяных стрел, ледяных кольцев, огненных шаров и тайных снарядов. Самое важное для них - изучать тайны магии. Да и без магии, облегчающей жизнь, они бы тоже не остались.

Судя по знаниям и магии, записанным в учебном пособии младшего боевого мага в моём сознании, этот маг-механик больше походит на мага-механика, практиковавшегося два с половиной года и отправленного на передовую! Чистое расходное мясо, винтик в военной машине!

Люди не хотят обучать тебя таланту, им просто нужны магические навыки.

Ладно, лучше хоть что-то, чем ничего.

По записям в учебном пособии, всего есть 16 заклинаний для изучения:

Ледяной раздел: Ледяная стрела, Ледяная броня, Ледяная нова.

Огненный раздел: Огненный шок, Огненный шар, Огненный шторм.

Тайный раздел: Тайная мудрость, Тайный снаряд, Создание воды, Создание пищи, Преобразование, Медленное падение, Подавление магии, Вспышка, Пробуждение, Телепортация · Даларан.

Три ледяных заклинания, три огненных заклинания и оставшиеся десять заклинаний тайной школы.

Тренироваться согласно учебному пособию. К моменту «выпуска», наверное, достигну уровня мага 20-го уровня в Азероте.

Как и ожидалось, он младший боевой маг. Это явно не для воспитания потенциальных учеников-магов, а для выращивания законного пушечного мяса с небольшим магическим талантом.

Когда настанет буря, он едва сойдёт за мастера.

Когда появится спокойный и уравновешенный разум, его можно будет считать начально сформировавшимся.

Но это неважно, хоть это и для пушечного мяса, эти шестнадцать заклинаний очень важны для Теда.

В конце концов, в магическом мире мало заклятий, гораздо меньше, чем в Азероте, где каждый год грозит уничтожение мира.

Хоть это учебное пособие и знания другого мира только зелёного уровня, оно не менее полезно для меня, чем руководство по пси-силам всего в несколько страниц.

Особенно те заклинания из раздела тайной магии, они имеют огромную ценность для исследований!

...

Глядя, как Тед тащит чемодан, прощаясь с ним, Старый Том немного задумался.

Кажется, только вчера Худой Тед спрашивал о самой дешёвой комнате.

Два месяца пролетели быстро, Тед наконец набрал вес, и его комплекция тоже сильно выросла.

К счастью, подержанную мантию он купил с запасом, иначе она могла бы не налезть.

Теперь ему пора ехать учиться.

Старый Том гадал, не стареет ли он, раз начал так сентиментальничать.

«Парень, учись усердно, заходи, когда будет время», - сказал он.

Тед помахал Старому Тому, толкнул дверь Дырявого Котла и вышел на улицу.

На вокзале Кингс-Кросс царило оживление, встречались странные люди в причудливой одежде.

Тед волок старый чемодан, нес небольшой саквояж, был одет в подержанную мантию волшебника, при нём волшебная палочка, а в кармане билет на поезд в один конец.

Он нашёл третью колонну между платформами 9 и 10. Протянул руку и дотронулся до неё, колонна твёрдая – нужна определённая начальная скорость, чтобы пройти сквозь неё.

Нельзя просто подойти, нужно на неё налететь, иначе не попадёшь.

Поезд отправлялся в 11 утра, сейчас 10:40.

Тед приехал очень рано, но не угодил автобусу.

К счастью, не опоздал.

Он врезался в колонну, и вид перед ним сменился.

Повсюду взрослые и дети в мантиях, кричат всякие совы, кошки сновают под ногами.

Здесь платформа 9 и 3/4!

Рядом с платформой стоит старомодный паровоз красного и чёрного цвета.

На передней части вагона номер «5972» - если б «9527», то была бы прямая отсылка!

Эту штуку явно сделали не волшебники, они не умеют, да и принцип работы парового двигателя им неизвестен, скорее всего, они его «реквизировали».

Зайдя в вагон, Тед увидел коридор справа и ряд маленьких купе слева. Обстановка очень «ностальгическая», кажется, что это было десятилетия назад.

Тед прошел несколько вагонов и наконец нашёл Гермиону, которую вёл Ансу.

Вот он я! Тед, сюда! - Гермиона звала его из дверей купе. Ансу уселся у неё на плече.

Я думала, ты опоздаешь! - пожаловалась она.

Тед улыбнулся:

Я недооценил последствия забастовки водителей автобусов.

Тед вошёл в купе и увидел там, кроме Гермионы, ещё двоих детей – застенчивого полноватого мальчика, который немного смущённо кивнул Теду и слабо улыбнулся.

Это была та самая неловкая, но вежливая улыбка. Похоже на социально дезадаптированного пациента.

Второй ребёнок был чуть меньше сверстников ростом, а глаза у него очень сообразительные, особенно на фоне этого маленького толстяка рядом.

Наверху головы у него торчали два круглых, каштановых мышиных уха, оказывается, это был получеловек!

За два месяца в Косом переулке Тед видел получеловеков всего дважды, но никогда не общался с ними вблизи.

Не ожидал увидеть, эм, племя крысиных ушей в поезде первокурсников!

Это огромные перемены!

В этом году среди маленьких волшебников есть представитель полулюдей? Невероятно!

Гермиона с восторгом представила Теда:

Это Невилл, Невилл Лонгботтом. Ты знаешь это?

А! Знаю, слишком хорошо знаю. Как я могу не знать?

http://tl.rulate.ru/book/104344/3647511