Готовый перевод My Life as Naruto Uzumaki - Harem Ver / Моя жизнь в роли Наруто Узумаки - Гаремная версия: Глава 13: Больше, чем друзья

Глава 13: Больше, чем друзья

Эти характеристики просто безумные. Я думал, что я чересчур силен, но Ли превосходит меня на милю с лишним. Он действительно гений упорного труда.

Я глубоко вздохнул и решил пойти ва-банк. Шино взял на себя роль судьи и объявил начало поединка.

Излишне говорить, что он наподдал мне как следует. В течение большей части битвы я мог сопротивляться, но Саске был прав - Ли просто бьет сильнее. Большую часть боя я был вынужден обороняться и решил не использовать никаких ниндзюцу. Я усилил свои физические способности чакрой, чтобы получить преимущество, но этот бой определенно оказался тяжелее, чем я ожидал, прежде чем взглянул на его характеристики.

Я также задавался вопросом, каковы максимальный уровень и распределение характеристик. Я точно знаю, что это не 100, иначе масштабы силы в дальнейшем в сериале не имели бы никакого смысла. Должно быть, около 200 или что-то в этом роде. А характеристики могут идти вдвое больше или около того, это просто безумие.

Я проверил свой статус и увидел, что поднялся до того же уровня, что и Ли, и стал выносливее, чем проклятый Биджю.

[Игрок | Ур.15 - ОЗ: 12 000/ ОЧ: 16 500/ Сила: 120/ Ловкость: 105/ Выносливость: 150/ Интеллект: 75/ Чувства: 60]

Взгляните на все это количество чакры! Как, черт возьми, я должен ее использовать? Здесь должен быть предел статуса. Может быть, шестизначный лимит? Чертовски глупо.

Я поднялся с земли и увидел, что Саске спускается для своей очереди.

"Эй, Саске. Убедись, что твои шаринганы будут включены все время, это может пойти тебе на пользу," - я хлопнул его по плечу и сел рядом с Сакурой, которая осматривала меня сверху донизу после того, как задала миллион вопросов о том, как я себя чувствую и не болит ли что-нибудь.

"Это было потрясающе, Наруто! Ты был намного быстрее, чем с Саске!" - взволнованно сказала она мне.

"Ты сдерживался с Саске?" - прошептала она мне на ухо, убедившись, что Саске не обращает на нас внимания.

"Ни в коем случае. Я использовал чакру, чтобы попытаться поспевать за Ли. Он слишком быстрый и бьет слишком сильно. Я совершенно измотан," - ответил я и положил голову ей на колени.

"Знаешь, Наруто. С тех пор, как я отбросила свое увлечение Саске, ты стал вести себя со мной более раскованно," - сказала она с легкой улыбкой.

"Почему бы и нет? Ты мне нравишься, и ты тоже сказала, что я тебе нравлюсь," - улыбнулся я в ответ.

"Да... но я все еще не уверена, что хочу ввязываться в соперничество с этими тремя," - она посмотрела на Ино и Хинату, которые говорили о своей общей страсти к растениям и цветам. Аяме сидела рядом с ними и кивала в такт.

"Хм... ну... в будущем может быть больше... так что присоединяйся, пока есть свободные места," - озорно ухмыльнулся я.

"Так ты теперь собираешь девушек? Плохой мальчик," - она ткнула меня в нос и посмотрела на впечатляющий поединок тайдзюцу между Ли и Саске.

Она печально улыбнулась, глядя на двух бойцов.

"Ты все еще испытываешь к нему чувства, не так ли?" - спросил я ее, зная ответ.

"Я бы солгала, если бы сказала нет... но я просто думаю, что он приятен для взгляда. Как картина в музее," - сказала она, поглаживая мои волосы.

"Нечто, что можно восхищаться, но нельзя иметь, да?" - ответил я, понимая, что она имеет в виду. У меня было несколько таких в прошлой жизни.

Я сел и усадил ее передо мной, наблюдая за тем, как Саске получает свое второе томо, что сопровождалось увеличением всех характеристик на +8 и прибавкой +500 к ОЗ и ОЧ. "Мне повезло, что мы стали друзьями, когда стали... иначе ты была бы тем же для меня..."

Она прижалась ко мне поближе, и я обнял ее свободно. "Знаешь, он сильно изменился... с тех пор, как вы с ним официально стали соперниками."

"...Я помню, как встретил его и подумал, что он милый, когда восхищался своим старшим братом. Затем его клан был... и он потерял свою яркую личность... потом ты вытащила его из раковины, и теперь он снова стал таким, как раньше. *хихиканье* Даже если для того, чтобы расслабиться, ему требуются некоторые блюда из помидоров," - она с нежностью улыбалась, глядя на происходящее.

Мы наблюдали, как Саске получает взбучку в формате 4K UHD+, и пару раз посмеялись над ним.

"Как думаешь, он когда-нибудь остепенится с кем-нибудь?" - спросил я ее после короткой паузы.

"Хм... кто знает... но я надеюсь, что с кем бы он ни был, он будет счастлив... я точно буду..." - закончила она и посмотрела на меня, прежде чем поцеловать в щеку.

Поединок закончился тем, что Саске оказался вмят в землю, а Ли тяжело дышал, но все еще стоял на ногах.

[Саске | Ур.15 - ОЗ: 6 000/ ОЧ: 6 900]

[Ли | Ур.16 - ОЗ: 4 900/ ОЧ: 100]

Хм, Ли тоже стал сильнее после боя.

Я встал со своего места позади Сакуры, и мы спустились, чтобы помочь Саске оправиться. Я наблюдал, как Сакура перевязывает его, а Хината по мере необходимости давала ей советы.

Ино забралась мне на спину. "Я видела все... Мне завидно... Ты не относишься ко мне и Хинате так нежно..." - надула она губы.

"Я бы так и делал, если бы ты давала мне шанс. Я не собираюсь выделять кого-то," - я придержал ее ноги, чтобы она не упала.

"Наверное... Хината и Аяме сказали, что хотят пойти куда-нибудь, пока не объявят составы команд... Ты хочешь?"

"Конечно, хочу. Проводить время со всеми вами - всегда удовольствие," - ответил я со своей обычной улыбкой.

Ли подошел к нам, и я ухмыльнулся ему. "Ты действительно нечто. Я думал, что я силен... но ты убедительно доказал мне обратное. Спасибо... что расставил все по местам. Надеюсь, ты будешь продолжать тренироваться с нами, когда представится возможность." Я показал ему Жест Хорошего Парня, и он ответил тем же.

"Конечно, Наруто! Я приложу все усилия, чтобы раздуть наши Пламена Юности! Но сейчас мне нужно вернуться к тренировкам. До следующего раза!" - сказал он, прежде чем умчаться заниматься своим делом.

"Он мне нравится... он хороший," - сказала Хината, оттащив Ино с моей спины и забравшись на нее сама.

"*Вздох* Вы, девчонки, такие глупышки. В любом случае, когда вы хотите пойти куда-нибудь? Ино упомянула о групповом походе?" - спросил я, направляясь к Шикамару, чтобы разбудить его пинком.

"Эй! А, это ты... когда у нас будет эта игра?"

"Мы можем сыграть сейчас, пойдем ко мне. Ты уже расставил доску, верно?"

"Хех, я думал, ты не обращал внимания," - ухмыльнулся он.

"Обычно обращаю, ха-ха," - продолжил я идти с Хинатой на спине верхом.

В конце концов, мы все пошли ко мне, и Киба сказал, что он и Шино пойдут потренируются. Чоджи спросил, может ли он присоединиться, и девушки тоже решили потренироваться после долгих дебатов и обещаний получить объятия и провести время наедине до объявления составов команд. Аяме сказала, что весь день оставляла Тэучи одного, поэтому в ближайшие несколько дней будет в лавке, и предложила нам навестить ее.

Затем остались только Саске, Шика и я, и я знал, что последует дальше.

"Ты так долго добивался Сакуры, неудачник."

"Ты предлагаешь?" - приподнял он бровь.

"Только если ты предлагаешь," - парировал я.

"Вы двое всегда так препираетесь, когда остаетесь наедине. Клянусь, вы любите друг друга больше, чем кого-либо еще," - простонал Шикамару.

"Да, да. В любом случае, я удивлен, что Сакура не заметила твои повязки. Я думал, что тебя точно раскроют," - сказал я Саске, когда он снял рубашку и пошел в ванную.

"Хината прикрыла меня... Я не могу отблагодарить ее достаточно... Я не думаю, что раскрытие было бы в мою пользу," - вышел Саске в своей обычной домашней одежде.

"Да уж, ну когда я узнал, что ты девушка, мне пришлось сдерживаться, чтобы не выкрикнуть это в изумлении," - ответил я.

"Я бы тебя и правда убила, лучший друг или нет. Есть причина, по которой я скрываю свою грудь, Наруто."

"Не то чтобы тебе было что особо скрывать," - я показал ей язык.

"Хватит, идиоты!" - Шикамару стукнул нас обоих.

"Почему ты ударил и меня?!" - закричала Саске.

"Потому что ты тоже проблемная!" - огрызнулся Шикамару.

Саске фыркнула, а я потер голову. Некоторое время мы молчали, прежде чем Шикамару заговорил:

"Ну, Наруто... Расскажи нам, что на самом деле произошло," - Шикамару и Саске посмотрели на меня с понимающим видом.

http://tl.rulate.ru/book/104004/3682485