Готовый перевод I got reborn as megumi's older brother / Я переродился как старший брат Мегуми: Глава 10

Глава 10. Проклятый дух

После нашего разговора с Уиллом мы отправились в его отель. Когда я вышел из его машины, я был загипнотизирован отелем. Одна вещь, которую я обнаружил неуместной, - это большое скопление проклятой энергии в бассейне.

"Хм, я предполагаю, что дух проклятия находится внутри бассейна".

"Ух ты, какое красивое место".

"Да. Я очень горжусь своим отелем. Вот почему, когда проклятое орудие, которое дал мне Кайл, почувствовало присутствие духа проклятия, я направился к нему и попросил его изгнать его".

Пока мы говорили об отеле, мужчина в черном костюме приветствовал нас у входа: "Добро пожаловать, сэр".

"Ах, да, привет, Джеймс".

"Ичиро, это Джеймс, помощник менеджера моего отеля, а Джеймс, это Ичиро, это парень, которого Кайл взял под свое крыло".

"Привет, Ичиро, приятно познакомиться".

"Здравствуйте, сэр Джеймс, я тоже рад с вами познакомиться".

После наших коротких приветствий мы вошли внутрь отеля, и Уилл начал рассказывать об истории своего отеля, хотя и немного скучно, но я кивал время от времени.

"Итак, Ичиро, я слышал от Кайла, что ты превосходно сражаешься в рукопашном бою и даже обращаешься с оружием".

"Нет, это не так, Кайл просто преувеличивает, ха-ха".

"Не будь таким скромным, я знаю Кайла с детства, поэтому я знаю, что Кайл не лжет, когда говорит, что ты превосходен".

После нашей небольшой беседы мы прибыли в его офис, и Джеймс попрощался, оставив нас вдвоем. Когда мы вошли в комнату, я быстро увидел оружие.

"Извини, что мы отправили тебя и твое оружие отдельно, это только привлекло бы к тебе внимание".

"Все в порядке, в конце концов, было бы странно видеть ребенка с огромным мечом за спиной".

"Действительно. Давай начнем". После того, как Уилл сказал это, я хватаю тесак и быстро следую за ним. Примерно через минуту мы оказываемся перед гигантским бассейном.

"Что ж, я позволяю тебе разобраться с этим, поскольку я не могу их видеть. Удачи, Ичиро".

"Да".

Когда Уилл шел по коридору, он вдруг вспомнил, что его проклятое орудие может чувствовать только наличие духа проклятия, а не то, насколько он силен. Он внезапно вернулся к Ичиро и рассказал ему об этом. Но в конечном счете отказался от этого, так как увидел, что у Ичиро не так уж много реакции на духа проклятия. Он подумал, что она, должно быть, была слабой.

"Когда я шел по краю бассейна, на меня внезапно напал дух проклятия, от которого я легко уклонился. Я уже знаю местоположение каждого духа проклятия. И, благодаря моим тренировкам с Кайлом и с помощью книги, мое тело, а также мои рефлексы значительно улучшились. Когда дух проклятия приземлился, он посмотрел на меня".

После неудачной попытки дух проклятия приготовился атаковать еще раз. И, глядя на приближающуюся атаку духа проклятия, я слегка сгибаю колени и направляю на него кончик тесака и тоже готовлюсь, и в одно мгновение дух проклятия и я сам превратились в размытое пятно.

'Вау, этот дух проклятия силен. Он знает, что окажется в невыгодном положении, если приблизится ко мне, поэтому он держится на расстоянии, сражаясь со мной. Похоже, у другого духа проклятия нет намерения сражаться, но я на всякий случай буду настороже. Но вопрос в том, как я убью этого проклятого духа? Если я уничтожу его, он немедленно заметит это и отступит. Но если я продолжу атаковать его, я устану, и он наверняка воспользуется этим как возможностью напасть на меня. Черт, что мне делать?"

Пока я думал, какой ход мне следует сделать, я увидел длинный коготь, направленный в мою сторону. Я отразил его, но, к моему удивлению, сила, стоящая за ним, заставила мою руку немного онеметь. Затем я ударил духа проклятия в живот и быстро отступил назад.

'Черт, я не думал, что он вложит слишком много силы в атаку. Это застало меня врасплох. Неужели он сдерживался все это время? Почему? Испытать меня?'

'Когда я смотрю на духа проклятия, он ухмыляется мне, как будто его победа несомненна. Я вижу, что он играет со мной. В его глазах я всего лишь игрушка и еда. Но есть кое-что, что не сходится. Уилл сказал, что дух проклятия просто блуждал по его отелю, но когда я зашел в бассейн, мне показалось, что Уилл лжет мне. Нет, этого не может быть, у него нет никаких причин лгать об этом. В чем же причина? Почему этот проклятый дух нападает на меня, а не на людей, которые остановились в отеле?'

Пока я размышлял о причине, по которой этот дух проклятия нападает только на меня, а не на людей, я внезапно услышал смех духа проклятия.

'Теперь он смеется. Ха, понятно. Что ж, подумаю об этом позже, а пока просто сосредоточусь на этом проклятом духе'.

Когда я делаю глубокий вдох и выдыхаю, я очищаю разум и готовлюсь к нападению.

http://tl.rulate.ru/book/103684/3655372