Готовый перевод Back To The Past / Гарри Поттер: Назад в прошлое: Глава 22

Гарри же проводил в коттедже большую часть времени, когда ему нужно было отдохнуть и расслабиться.

Так продолжалось до конца года.

К сожалению, этот год закончился не так хорошо, как хотелось бы.

Трелони снова выдала то же самое пророчество о возвращении слуги к хозяину. Только на этот раз она сказала его Невиллу, который прибыл в учебную группу с шокированным видом.

И хотя Гарри было не по себе от того, что он использовал легилименцию на своем друге, он должен был убедиться, что Пророчество было таким, каким он его запомнил.

А спустя несколько дней Пророк подробно рассказал о побеге Петтигрю.

Гарри быстро помчался в Азкабан, чтобы осмотреть место преступления.

Он быстро обнаружил, что кто-то отключил защиту Анимагуса, дав крысе возможность сбежать.

Вскоре он обнаружил, что это был начальник человеческой охраны Азкабана.

К сожалению, этот человек определенно находился под действием Империуса.

Вопрос в том, кто наложил Империус на охранника.

Самым очевидным подозреваемым был бы Люциус Малфой.

К сожалению, Гарри вскоре исключил эту возможность.

Но кто бы это ни был. Они были хороши.

Они определенно хорошо заметали следы.

Таким образом, Гарри понял, что кто бы это ни был, он, скорее всего, был осведомлен о процедуре Аврора.

А учитывая, как много авроров тайно владеют меткой в этом времени.

И тех, кто готов совершать незаконные действия за золото, список подозреваемых был, мягко говоря, обширен.

И, к сожалению, у Гарри не было времени прорабатывать список один за другим.

Лучшее, что он мог сделать, - это оставить анонимную записку Амелии Боунс, чтобы она навела порядок в своем отделе.

Он надеялся, что это поможет.

А поскольку Амелия всегда производила на него впечатление женщины, работающей по правилам, он не сомневался, что она все уладит.

Вместо этого Гарри сосредоточился на том, что мог сделать.

А именно - подготовиться к неизбежному противостоянию с Волдемортом.

Теперь это казалось почти неизбежным.

К счастью, он делал это не один.

Вокруг него была большая система поддержки.

То, чего у него никогда не было в другой временной шкале.

Поэтому он чувствовал, что может справиться почти со всем.

Поэтому он все дальше и дальше продвигался вперед, пытаясь найти свои пределы.

Все ближе и ближе к своей цели - стать равным Волдеморту на этот раз.

И вот, даже когда Тернер времени был использован на полную мощность, время двигалось всё дальше и дальше.

Наступил конец года.

Гарри снова успешно сдал экзамены. Хотя и с большим трудом, так как на этот раз ему пришлось изучать Древние руны и Арифмантию.

К счастью, его Диадема, Окклюменция и чары Agilis Legere позволили ему с большим отрывом опередить своих однокурсников (за исключением Гермионы).

В качестве еще одного совета по экономии времени он добавил выполнение заданий пером Дикты.

К сожалению, он не мог поставить это себе в заслугу, так как это была идея Сириуса.

В связи с этим он купил три лучших пера Dicta Quill для себя, Полумны и Гермионы.

Они все еще использовали зелье Витта для заточки, Окклюменцию и комбинацию Agilis и Legere, чтобы не отставать от своих сверстников.

Рейвенкло в очередной раз выиграл Кубок по квиддичу. Похоже, соперники-искатели (за исключением Седрика) не могли оторвать глаз от Чо, что и привело к очередной победе Орлов.

Однако это не помешало Слизерину в очередной раз выиграть Кубок Дома.

И снова благодаря манипуляциям Снейпа с системой начисления баллов.

То, что Дамблдор дал молчаливое согласие на такое поведение, не оставляет сомнений в том, почему так много Слизеринцев выросло с мыслью, что они могут лгать, обманывать и воровать без каких-либо последствий.

В конце концов, это прививалось им с раннего возраста.

До такой степени, что результаты конца года беспокоили только первокурсников.

Однако это не значит, что все Слизеринцы плохие.

В конце концов, были и такие Слизеринцы, как Дафна и Трейси, которых смущал тот факт, что их дом неоднократно побеждал.

"Это лишает их смысла", - часто жаловалась Дафна.

Однако это не мешало таким людям, как Малфой, радоваться своей победе.

Гарри, однако, выбросил подобные мысли из головы.

У него не было времени беспокоиться о детских глупостях Хогвартса.

На горизонте маячила война.

И он поклялся сделать так, чтобы из-за нее погибло гораздо меньше бессмысленных смертей.

Он постоянно придерживался этой мысли и не успел оглянуться, как снова оказался в доме Дерли на лето.

Конечно, он будет там только для того, чтобы поддерживать и подзаряжать кровные щиты.

Остальное время он будет проводить с Сириусом и Другими.

Следующий год был очень важным, и все они хотели как можно лучше подготовиться к нему.

http://tl.rulate.ru/book/103629/3622212