Готовый перевод Тупик / Тупик: Глава 25 Разгадка III

  Холодный белый свет.

  Щелчок.

  Ли Чэн И вынул журнал и заменил его новым.

  Он медленно сделал один шаг к Мэн Дундуну.

  Раньше он предпочитал целиться в торс собеседника, чтобы повысить точность стрельбы, ведь с его уровнем практики, составлявшим всего месяц, трудно было с полной точностью выстрелить в голову собеседника, когда их разделяло не менее тридцати-сорока метров, и стрелять быстро, не задумываясь.

  В ситуации непрерывной стрельбы отдача пистолета постоянно поляризует устойчивость руки. Если первый выстрел промахнулся, то последующие выстрелы под действием вибрации тоже будут промахиваться.

  Поэтому, чтобы быть абсолютно уверенным, он бил прямо в торс, выбирая самое крупное и эффективное.

  Конечно, если на противнике было что-то надето.

  Внезапно глаза Ли Ченг И уставились на Мэн Донга и увидели, что из-под него не вытекает кровь.

  'Конечно, там есть бронежилет'. Казалось, что человек с пистолетом в прошлый раз предупредил другую сторону.

  Он сразу же прибавил скорость и направился к собеседнику, воспользовавшись тем, что тот, похоже, впал в бессознательное состояние.

  Бум!

  В мгновение ока справа налетела огромная черная тень.

  Это было человеческое лицо!

  Ли Чэн И успел лишь повернуть голову, чтобы посмотреть на него.

  Бум!

  Человеческое лицо набросилось на него всем телом, и пистолет в его руке вылетел из руки.

  В этот момент Мэн Дундун, едва придя в себя после короткой комы, тоже увидела эту сцену.

  Ее сердце забилось в экстазе, она заставила себя перетерпеть резкую боль в груди и с большим трудом достала из кармана пистолет.

  Мощный пистолет Gers R9, специально напечатанный и изготовленный по заказу ее отца в частной мастерской, был абсолютной контрабандой и сразу после использования должен был быть выброшен в глухой угол, чтобы его не обнаружили.

  Однако пистолет был достаточно мощным, чтобы пробить любой пуленепробиваемый жилет, а с ее силой она смогла бы сделать не более трех выстрелов.

  'Не стоит использовать его.' Она с трудом повернула голову и посмотрела в ту сторону, куда двигалось существо: пока мужчина мертв, она сможет снова уйти.

  Она не ожидала, что на этот раз ей так повезет, когда она войдет в дом.

  Бум!

  В этот момент неподалеку от углового склона раздался сильный взрыв.

  Оттуда полетел белый пепел, похожий на дым.

  Щелк, щелк, щелк.

  Из пепла донесся хруст шагов.

  Глаза Мэн Дундана расширились, и он, казалось, о чем-то задумался.

  "Как... Как это возможно!!!?"

  Она не покинула мертвый центр!

  Другими словами.

  Этот человек

  не умер!!!?

  Как он может быть не мертв!!!?

  Голову покалывало, все тело словно наэлектризовалось, даже резкая боль в груди стала неважной, и она сосредоточилась на том, чтобы смотреть в ту сторону обоими глазами.

  Щелчок.

  Звук шагов постепенно приближался.

  В пыли показалась первая нога.

  Это был тяжелый сапог в фиолетово-черной металлической броне.

  На задней части сапога имелись три прозрачные прорези для крепления, а на внешней стороне - цветочные узоры, инкрустированные фиолетовыми кристаллическими нитями.

  От этих цветочных узоров в этот момент исходила едва заметная фиолетовая флуоресценция, которую невозможно было скрыть, даже если бы пыль рассеялась.

  "Ты!!! Трансформация!" Мэн Дундан круто встряхнулся, похоже, что-то вспомнив.

  Ух!

  Звук ветра в мгновение ока прорезал воздух.

  Сквозь белый пепел пробилась фиолетовая тень и внезапно устремилась к ней.

  Мэн Донгдан закричала и задрожала, подняв пистолет.

  Бум!

  В глазах потемнело, голова пронзила острая боль, и она потеряла сознание.

  С легким щелчком Ли Чэн И убрал руку с головы Мэн Дундун, и в это время Одежда Цветочной Чешуи, которую он носил по всему телу, немного изменилась по сравнению с прежней.

  Поверхность прежних доспехов хоть и была покрыта узорами из цветов глицинии, но это были обычные узоры, скорее декоративные, чем практичные.

  Но в этот раз все эти узоры, казалось, были активированы, что привело к значительному увеличению его защиты, силы и скорости.

  В этот момент он стоял на земле, а узор глицинии на всем его теле постоянно переливался лавандовым флуоресцентным светом, словно это была какая-то ионизированная субстанция, - довольно фантастическое ощущение.

  Посмотрев на потерявшую сознание Мэн Дундун, он не убил ее, а лишь оглушил.

  Причина была в том, что он боялся, что, убив ее, он напрямую выведет себя из автопарка Грюса.

  ''На этот раз я надеюсь найти подсказки...''

  Ли Чэн И наклонился и поднял пистолет в руке Мэн Дундуна, затем снова обыскал его тело и нашел короткий нож, засунутый в ножны.

  Когда он вытащил нож и осмотрел его, лезвие слегка посинело, очевидно, закаленное ядом.

  Перехватив нож, Ли Чэн И поспешно поднял одежду из цветочной чешуи.

  Освободив лицо от шлема, он длинно выдохнул, подумал немного, достал короткий нож и аккуратно порезал тыльную сторону руки Мэн Дундуна, а затем повернулся к месту, где находился угловой изгиб.

  Еще более ядовитая рана могла отсрочить смерть на некоторое время, и этого времени ему вполне хватало, чтобы изучить место.

  Подойдя к угловому изгибу.

  На стене здесь висела черно-белая человеческая голова двухметрового роста, которая постоянно терлась о стену, издавая грубые шуршащие звуки.

  Хотя человеческое лицо было действительно ужасающим, при виде этой сцены Ли Ченг И почувствовал в душе некое комичное веселье, и его презрение к человеческому лицу также стало удивительно меньше.

  Пора искать расщелину.

  Не обращая больше внимания на человекоподобного монстра, он наступил на большую белую стрелу на земле и направился на верхний уровень.

  На этот раз Ткань Цветочной Чешуи, похоже, набрала силу, к тому же он не столкнулся напрямую с человекоподобным монстром, так что повреждений было немного, и его тело не израсходовало много энергии.

  Конечно, он догадывался, что это может быть связано и с его собственными тренировками в это время.

  Физические упражнения и различные вспомогательные средства улучшили его общее физическое состояние.

  Пока мысли плыли в голове, он прошел за монстром и поднялся на верхний уровень.

  По обеим сторонам стены на верхнем уровне он увидел скрытую трещину.

  'Конечно. Как и в случае с анализом компании, щель в стене должна была появиться вместе с появлением монстра. Это также объясняет, почему я не нашел стенной шов, даже когда бродил здесь раньше. Вполне логично, что такая очевидная трещина не должна остаться незамеченной".

  Ли Чэн И подошел к ней вплотную.

  Встав перед трещиной в стене, он снова заглянул внутрь.   

Свет снаружи проникал внутрь стены лишь на метр, а дальше царила кромешная тьма.

  Судя по трещине, ключ к выходу должен быть здесь.

  Ли Чэн И глубоко вздохнул и огляделся вокруг и позади себя.

  Позади него находилась небольшая красная дверь, плотно закрытая и не двигающаяся.

  Ли Чэн И обернулся и снова сфокусировал взгляд на трещине в стене.

  Он медленно вздохнул, чтобы унять сердцебиение, вернул пистолет в кобуру, а другой пистолет положил в карман куртки, затем медленно поднял ногу и шагнул внутрь.

  Один шаг.

  Два шага.

  Три шага.

  На третьей ступеньке он остановился.

  Дальше была полная темнота.

  Позади него была светлая и пустая автостоянка "Грюс".

  Ли Ченг И снова поднял ногу и собрался идти дальше.

  Но на этот раз его поднятая правая нога не упала, а зависла в воздухе.

  Дело было не в том, что он не хотел падать.

  Скорее, это было необъяснимое жуткое чувство, которое в одно мгновение пронеслось по его коже.

  Все его тело медленно холодело, а на лбу и висках выступил пот.

  Фух.

  Внезапно сзади раздался тонкий звук.

  Ли Чэн И вздрогнул от неожиданности и повернул голову.

  Небольшая красная дверь напротив него открылась.

  На пороге стоял подросток в белой одежде с бледным лицом.

  Глазные впадины подростка были глубоко посажены, губы черные, и он спокойно смотрел на него.

  Пуф.

  В этот момент у Ли Чэн И потемнело в глазах, а щель в стене перед ним начала странным образом уменьшаться и закрываться.

  Снаружи над щелью на скорости пронеслось огромное черно-белое человеческое лицо, легло на спину и заглянуло внутрь, похоже, желая зарыться.

  Ноги и ступни Менг Донг Донга он также раздвинул вокруг своего рта, а из уголка рта медленно стекала кровь.

  Пуф.

  Щель мгновенно закрылась, а вокруг стало совершенно черно, и ничего нельзя было разглядеть.

  Все тело Ли Чэн И также сильно дернулось, как будто оно было невесомым, и упало назад.

  Пуф.

  Огромная рука уверенно поддержала его и помогла устоять на ногах.

  "Что случилось? Все в порядке? Это головокружение от низкого уровня сахара в крови?" Голос его бывшего отца Ли Чжао доносился словно издалека.

  Темнота перед зажмуренными глазами Ли Чэн И тоже начала медленно рассеиваться, появляясь на свету.

  Он широко распахнул глаза и понял, что все еще стоит дома, у двери спальни, собираясь выйти в гостиную.

  Его отец, Ли Чжао, стоял в стороне и смотрел на себя, его глаза были обеспокоены.

  "Все в порядке. Может, голова немного кружится, просто в глазах потемнело". Ли Чэн И улыбнулся с некоторой неохотой.

  В этот момент лицо того подростка в белой одежде все еще стояло у него перед глазами, в его взгляде была деревянность, отчаяние и паника, от всего этого у него сдавило грудь, и он немного запыхался.

  "Пойдем, поедим, только сначала притормози". Ли Чжао потянул его за стол в гостиной, затем встал и подошел к углу пятистворчатого шкафа, чтобы найти кусочек шоколада.

  "Это самая быстрая конфета, восполняющая кровь". Он сунул шоколадку в руку Ли Чэн И.

  Держа шоколад, Ли Чэн И был в оцепенении, в голове постоянно крутились воспоминания о подростке, которого он только что видел.

  Во время обеда его сестра Ли Чэнцзюй, которая была еще более ворчливой, чем обычно, не привлекла его внимания.

  После ужина Ли Чэн И наконец не удержался и, коротко поговорив с родителями о прогулке, поспешно вышел из дома и на такси отправился в компанию.

  На полпути он быстро написал Синдре сообщение.

  "Я только что снова заходил, Грюс". -Цзин И.

  После более чем десяти секунд молчания телефон быстро зажужжал, и пришло сообщение.

  С такой скоростью было очевидно, что Синдра придала его сообщению очень большое значение, ответив сразу же, как только увидела его.

  'Я не думаю, что время вышло, не так ли? Что происходит? -Босс.

  Не знаю, но на этот раз я сделал новое открытие. Сейчас я направляюсь в компанию, и мне нужна помощь профайлера". -Цзин И.

  Хорошо, я все устрою, просто иди туда, я скоро буду. -Босс.

  ''Хорошо.'' --Чэн И.

  'Также поздравляю.' -Босс.

  'Спасибо.' --Чэн И.

  Больше не отвечая на письмо, Ли Чэн И смотрел из окна машины на быстро промелькнувшие мимо уличные фонари, тусклые фонари из-за скорости соединялись в линию, машины и лица прохожих под фонарями были размыты.

  На этот раз из-за присутствия эволюционировавшей Одежды Цветочной Чешуи он не сильно пострадал, но вот необъяснимый вид подростка в конце, а также изломы, смысл того, что они собой представляют, заставили его немного поволноваться.

  Кроме того, человеческое лицо монстра оказалось еще сильнее, чем в предыдущие два раза, его скорость была слишком велика, настолько, что он даже не успел среагировать, как на него набросились.

  Если бы он вовремя не надел Одежду Цветочной Чешуи и не использовал способность Языка Цветов, чтобы приклеить человекоподобного монстра к стене, то, боюсь, он бы погиб на месте.

  К тому же это был именно он, любого другого в итоге загрызли бы на месте.

  Снап.

  Внезапно хозяин такси в машине протянул руку и включил радио.

  Раздался четкий ритмичный звук музыки, сочетание барабанов и рэпа, очень страстное.

  "Увы, за рулем все еще немного хочется спать, легко захотеть уснуть, не слушая ничего, вы не против?" Хозяин был пожилым седовласым стариком, а его руки, держащие руль, были покрыты старческими пятнами.

  "Не возражаю". ответил Ли Чэн И.

  Вновь воцарилось молчание.

  Машина ехала все медленнее и медленнее, а потом остановилась на красный свет, когда ей предстояло въехать на виадук.

  Движение на виадуке, похоже, было намного больше, чем обычно, а на некоторых машинах висели белые цветы - похоже, это были похоронные машины.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/103600/3624958