Готовый перевод Закинутый в иной мир. / Закинутый в иной мир.: Глава 29.

Группа молодых людей поначалу охотились двумя парами. Киэйне с Хаиджином в основном попадались маленькие зверьки и только иногда звери посерьезнее вплоть до волков одиночек. Владимир с Содьюром почти всегда благодаря зверьку выслеживали достойную дичь, но парню было трудно унести слишком тяжелую живность, да и получалось ловить по одному зверю в день, не больше. После первой недели раздельной охоты они все же решили держаться вместе. Благодаря Ки и Эстасу, как стрелкам, поимка зверей начала тратить меньше времени, а мечник мог переносить вес больше, чем Вова, что увеличило в итоге ежедневную прибыль группы. В центре же заслуги ребят заметили как работники, так и охотники Файнуха и при каждом возвращении молодых людей многие бежали поглазеть на плоды их работы за день. Хаиджин теперь гордо входил в центр по сбору ресурсов, так как большая часть работы держалась уже на нем и он не чувствовал себя группой поддержки для лучницы. Накопив приличную сумму, по крайней мере, для простых людей этого мира, Владимир решил попытаться поймать какого-нибудь монстра в лесу. Это послужило бы неплохой тренировкой для всех в его небольшой команде, да и принесло бы прибыль. Сделав небольшой перерыв от охоты, попаданец приказал отдохнуть всем пару дней и подготовиться к серьезной и последней вылазке в этом городе.

Город как обычно в середине дня кипел жизнью. На площади появилось несколько бродячих торговцев, которые прибыли из разных мест. В основном у всех предыдущей точкой торговли был ближайший город Ниустон, в который и был отправлен посланец из Файнуха с просьбой о помощи с проблемой в лесу Ортвуд. Владимир как раз и направлялся в дом к старосте, чтобы узнать, что же ответил лорд Ниустона. Он уже вышел с площади, на которой было много людей то и дело тыкающие в его сторону пальцем и рассказывающие другим что-то, но и тут, на обычной улице парень ловил на себе взгляды людей. Добравшись ну нужного места, Вова быстро постучал и как можно скорее спрятался в доме от лишнего внимания. Внутри его встретили Герлах и Гунтрам, спорящие о чем-то за столом. При виде юноши они поумерили свой пыл и отвлеклись от жарких дебатов.

- Здравствуй Эстас! Какими судьбами? – поприветствовал парня староста, а глава Соуха лишь кивнул в такт словам первого.

- Добрый день! Зашел поинтересоваться, не вернулся ли ваш человек из Ниустона?

- Вернулся пару дней назад… - ответ прозвучал тихо и напряженно, что уже насторожило гостя.

- Похоже, что лорд дал ответ не из приятных.

- Да, а именно, что он не видит в этом существенной проблемы, и тем более ему нет причин рисковать своими людьми. Да и оставить город без должной защиты он не может.

После этих слов наступило недолгое молчание. Каждый из присутствующих размышлял над сложившейся ситуацией.

- В общем, как ты сам уже понял, мы сами по себе, - прервал тишину Гунтрам.

- Тогда мы отправимся в ближайшие города и попробуем заручиться чьей-нибудь поддержкой, будь то военная поддержка лордов или хоть наемники, не важно, - озвучил часть своего плана Владимир.

- Мы? – переспросил Герлах.

- Я, Киэйна и Хаиджин. Мы уже подготовились к тому, чтобы покинуть Файнух, а дальше как пойдет.

Услышав ответ, староста слегка улыбнулся таким словам:

- Про ваши успехи говорит уже весь город. Думаю теперь нам, старикам, можно не тратить так много нервов над решением этой проблемы. Но помни, что мы понятия не имеем, как разобраться с кристаллом, так что одной грубой силы может быть мало!

- Понимаю. Тогда я отправлюсь готовиться, - попрощался, таким образом, Эстас.

- Удачи вам! – ответил старик и повернулся к Гунтраму, который помахал в след юноше.

Выйдя на улицу, Вова вдохнул полную грудь воздуха, собираясь с мыслями. Прикинув примерный план действий, он собрался к следующему месту, но, сделав всего пару шагов, почувствовал чей-то взгляд на себе. Это был не взгляд кого-то из жителей, он пробирал до костей и отдавал холодком. У парня побежали мурашки по спине, и он быстро осмотрелся вокруг, но не увидел никого подозрительного. Спустя несколько секунд неприятные ощущения пропал, и Владимир настороженно потопал по дороге.

http://tl.rulate.ru/book/10328/225632