Готовый перевод Закинутый в иной мир. / Закинутый в иной мир.: Глава 14.

Группа из четырех человек, собрав свои пожитки, выдвинулись к холмам. Как только они покинули лес, и вышли на открытую местность, Хиин приказал всем двигаться как можно тише и повел всех к пещере, где видел монстра. Идти становилось все сложнее. Приходилось идти по крутой поверхности, более того под ноги все время лезли маленькие камешки, из-за которых можно было оступиться. Все старались идти тихо, обходя валуны и кустарники, но все равно издавали шум. Приходилось также следить за небом, ведь никто из группы не хотел, чтобы их застали врасплох. Неожиданный хруст под ногами Владимира заставил опустить его взгляд. Под ногами были осколки кристаллизованной травы. Это удивило парня, ведь у подножья он видел точно такую же траву, но в привычном для него виде. Он начал присматриваться теперь не к небу, а к земле и заметил, что то в одном месте, то в другом появлялись кристаллические наросты на камнях или на растительности. Чем выше они поднимались, тем больше встречалась подобная диковина. Тут уже и следопыт обратил внимание на странные кристаллы и, приказав всем остановиться, принялся осматривать находку. Эстас подошел к мужчине и поинтересовался:

- Что это такое?

- Понятия не имею. Никогда раньше такого не видел… - ответил Хиин и, глянув еще раз на кристалл, махнул остальным двигаться дальше.

Спустя некоторое время они почти добрались до верхушки первого холма, за которой, по словам следопыта, должна была быть пещера, как неожиданно прозвучало громкое рычание: - Граааааа. Все четверо резко прижались к земле и начали всматриваться в небо, но ничего не происходило, лишь были слышны шорохи за холмом. Немного выждав, группа медленно поднялась и выглянула из-за камней на открывшееся пространство перед пещерой. В центре импровизированной площадки, окруженной камнями, крутился Цмок, то и дело, царапая землю и покусывая свой хвост. Присмотревшись, Вова заметил на кончике хвоста такие же кристаллы, как и до этого, а после и немного на крыльях. Все это казалось странным, но парень начал предполагать из-за чего зверь взбесился. Он скинул свой мешок с плеча и достал несколько болтов из него. Остальные тоже начали готовиться. После юноша приготовил одну из бомб, над которыми он работал вместе с бабушкой Нерем, и ножницы для поджигания. Встретившись со всеми глазами, он поджег фитиль и, немного подождав, кинул бомбу к Цмоку. Монстр, услышав, что что-то рядом упало, сразу же обратил внимание на звук.

- Всем закрыть глаза! – прокричал Владимир.

Все, не задумываясь, закрыли глаза, после чего сразу же прогремел оглушительный взрыв, сопровождаемый яркой вспышкой, которую все заметили даже с закрытыми глазами. Монстр, после такого, начал мотать головой. Совместные труды вместе со старушкой позволили создать подобие светошумовой гранаты.

- Хаиджин, атакуй! Ки, прикрывай его! – скомандовал Вова, после чего спутники сразу же пришли в себя и бросились в атаку.

В этот же момент, парень взвел арбалет и, прицелившись в правое плечо монстру, выпустил первый снаряд. Болт вонзился ровно в цель, заставив монстра взреветь и начать махать крыльями и хвостом. В данный момент он был оглушен и ослеплен, поэтому ему оставалось только бить наугад. Девушка же смекнув, что задумал арбалетчик, отправила несколько стрел в крылья Цмоку. Нужно было лишить его возможности полета, чтобы Хаиджин мог сражаться в ближнем бою, да и чтобы противник не улетел. Возможно, кристаллы на крыльях и так мешали монстру, а несколько стрел в крыльях и арбалетная стрела в плече делали полет практически невозможным. Вова видел как движения правым крылом стали скованными, поэтому он решил подстраховаться и снова зарядил арбалет. Прицелившись в левое плечо, парень выстрелил, но в этот раз Цмок дергался, из-за чего болт пронзил крыло. «Черт!» - поругался про себя стрелок, заряжая новый снаряд.

- Хиин, помоги Хаиджину в… - начал Владимир, но остановился, не увидев рядом следопыта.

Парень выстрелил в противника и, пока мечник с лучницей теснили контуженого монстра, встал, высматривая четвертого члена команды. Какое же разочарование было для юноши, когда он увидел спину Хиина, бегущего вниз по склону. Теперь против Цмока осталось три человека.

Вова взвел арбалет и снова начал целиться в левое плечо, но неожиданно по его спине пробежали мурашки. Монстр перестал беспорядочно махать конечностями и смотрел ровно на арбалетчика взглядом полным жаждой крови. «Почему он так быстро пришел в себя?!» - пронеслись мысли в голове у парня, как в следующий же момент, резким выпадом, Цмок ударил головой мечника. Хаиджин отлетел почти на десять метров, но сразу же поднялся. Вова понимал, что после такого удара ему не слабо досталось. Ситуации ухудшало еще то, что теперь он не сможет использовать бомбы пока его напарники в радиусе поражения. Цмок начал махать хвостом, пытаясь сбить с ног лучницу, но девушка с присущей ей грацией и ловкостью уклонялась от атак, пытаясь попасть по глазам противника. Владимир решил не терять времени и разрядил болт в монстра, но тот уклонился от атаки, после чего смерил злобным взглядом стрелка. В этот момент Эстас понял, что у них серьезные проблемы…

http://tl.rulate.ru/book/10328/207214