Готовый перевод Harry Potter: Without Knowing Magic, I Can't Do Anything Other Than Create It Myself / Гарри Поттер и Искусство Создания Магии: Путешествие Беззащитного Волшебника: Глава 14

"Я учусь в Хогвартсе!" - твёрдо сказал Мо Чэнь.

"Но я тебя не видела!" - блондинка тоже была настроена решительно.

"Я обычно не высовываюсь." - Мо Чэнь непринуждённо.

"Но я не видела тебя на занятиях."

"Я стал ещё неприметнее."

"Но уже прошло семь лет!"

"Я стал ещё неприметнее."

Блондинка на какое-то время замолчала: "Какой же бесстыжий!"

Сразу после этого она снова наклонилась к уху Мо Чэня и прошептала: "Это же не твоё настоящее лицо, да?"

"Разве у современных девушек такие высокие IQ?"

Блондинка, словно предугадав сомнения Мо Чэня, сказала: "Разве кто-то, проникший в Хогвартс, использует своё настоящее лицо!?"

Ну, значит, у меня недостаточно интеллекта.

"Сложное зелье?" - спросила девушка.

Мо Чэнь проигнорировал её, с беззаботным видом поедая закуски, бобовые конфетки разнообразных вкусов и поедая сладкие соевые бобы.

Ненормальный!

"Скоро состоится наше превращение." - после того, как блондинка закончила говорить, она села напротив Мо Чэня.

И постепенно её внешность начала меняться.

Она стала немного ниже ростом, меньше одного метра семидесяти, всё ещё блондинка и выглядела намного красивее... Вот же канавка, разве это не сумасшедшая девчонка Луна?

"Давай познакомимся снова, Полумна Лавгуд." - Луна улыбнулась и протянула правую руку.

"Мо Чэнь." - Мо Чэнь онемел, но пожал ей руку.

Стоит признать, что раз она сумасшедшая девчонка, то даже переодевается, когда ходит в свою школу.

Но какая бы сумасшедшая она ни была, она всё ещё очень красивая и очень материальна.

"Луна, ты снова веселишь." - заметив, как Луна возвращается к своему первоначальному виду, девушка рядом с ней узнала её.

"Хахаха~" - Луна смеялась и схватилась за живот.

Вагон, который только что был немного подавленным, стал намного более расслабленным из-за смеха Луны.

Посмеявшись немного, Луна осторожно наклонилась к Мо Чэню, естественно схватила его за руку и тихонько спросила: "Как ты думаешь, я хочу замаскироваться?"

"Почему?" - Мо Чэнь онемел, разве не потому что ты сумасшедшая девчонка?

"Потому что я сумасшедшая!" - Луна снова рассмеялась.

Мо Чэнь: "...." Я

действительно хочу тебя ударить!

"И ты знаешь, почему я сумасшедшая?" - снова спросила Луна.

"Почему?" - подсознательно спросил Мо Чэнь.

"Потому что я хочу сойти с ума!" - сказав это, Луна снова рассмеялась.

Мо Чэнь не хотел говорить, и он обнаружил, что, похоже, не является противником Луны.

Видя, что Мо Чэнь не злится, Луна с улыбкой объяснила: "Потому что обычно люди не сравниваются с сумасшедшим.

Мо Чэнь: "...".

Так что ты можешь делать всё, что захочешь?

Это так вызывающе?

Всегда казалось, что IQ у Луны был выше, чем у Гермионы.

В конце концов, сумасшедшие и гении находятся только на грани.

"Почему ты не стал прежним?" - спросила Луна.

Время действия сложных зелий обычно очень короткое, максимум около часа.

Они просидели здесь почти два часа, а Мо Чэнь не вернулся к прежнему облику, и ей, естественно, было любопытно.

"Как думаешь?" - Мо Чэнь поднял брови, выражая что я тебе не скажу, очень плохо.

Луна: "Должна быть магическая трансфигурация или какое-то заклинание".

"Нет, ты неверно угадала." - Мо Чэнь даже не думал об этом и сразу покачал головой.

Если ты угадала правильно, ты не можешь признать это.

"Ты ответил слишком быстро, очевидно, не думая, я могу предположить, что ты сделал это специально или я угадала правильно." - Луна.

"Ну, а тогда угадай, магическая ли это трансфигурация или заклинание?

Должен сказать, что у Луны действительно высокий IQ, и она может судить о многих вещах по мелочам.

Довольно круто!

"Это должно быть заклинание!" - Луна пристально посмотрела на Мо Чэня, её глаза были полны уверенности.

"Потрясающе!" - Мо Чэнь показал большой палец вверх.

Это искренняя похвала, независимо от того, завязаны ей глаза или нет.

Луна: "Нельзя ли меня этому научить?"

Глядя в полные надежды глазки Луны, как Мо Чэнь мог отказаться, поэтому с улыбкой и нежно ответил: "Нельзя!"

“......"。

"Хорошо, хорошо, раз ты такой безжалостный, я не буду настаивать, в конце концов, я ошибочно заплатила." - Луна обиженно свернулась калачиком в сторонке, как бедная девочка, которую только что бросил мерзавец.

Слёзы катились и время от времени всхлипывали.

Я хорошо выгляжу.

墨尘惊呆了， это какая операция?

Когда вы мне платили?

Все в карете тоже посмотрели на него.

- Что-то не так с Луной? - озабоченно сказала девушка-гриффиндорка рядом с ней, и другие гриффиндорцы присоединились.

- Он издевался над тобой?

- Не бойся, скажи нам, мы будем лидировать за тебя.

- Если тебе есть что сказать, не сдерживайся.

- Так много людей принимают за тебя решения.

-...

Все посмотрели на меня и начали обличать 墨尘, как будто если бы Луна сказала слово, то они могли бы поднять 墨尘.

- Я в порядке, я просто девушка,брошенная подонком, правда, я в порядке...

Луна становилась все более грустной, тем больше она говорила, и гриффиндорцы в карете становились все более взволнованными.

Видя, что все вот-вот разразится, Мо Чен оказался беспомощным: "Ладно, я научу тебя!" "

На самом деле это заклинание не так важно, не имеет значения, преподаешь ты его или нет.

Главное, что я почувствовал, что только что Луна потерла мой IQ, поэтому я поддразнил ее.

Неожиданно Луна не разыграла карты по шаблону.

- Хаха~ Я просто шучу со всеми, я тебя дразню, мы в порядке. - Луна мгновенно потемнела и ослепительно улыбнулась.

- Тётя Мерлин! - воскликнули все в Гриффиндоре и покачали головами в знак бессилия.

Очевидно, они привыкли к пародии Луны.

Луна улыбнулась и снова взяла Мо Чена за руку: "Начнем".

- О, конечно, моя дорогая Луна. - Мо Чен похлопал противницу по тонкой талии, и масло было сильно, и он сразу же перешел со первой базы на вторую.

- Ты занят, не откладывай обучение меня заклинанию. - Луна моргнула, не обращая внимания.

墨尘: "...".

Что ж, он чувствует себя побежденным.

Впоследствии Мочен научил Луну заклинанию Аюшина.

И тщательно объясняя ключевые моменты, которые заклинание требует воли и эмоций, Луна слушала и часто кивала.

- Понимаю? - 墨尘.

- Поняла, пойдем со мной. - Луна, закончив говорить, потащила 墨尘 и побежала в отдельную комнату другой повозки.

Проходя мимо гриффиндорцев, все свистели.

- Щелк~!

Дверь в коробку закрылась.

Луна вытащила палочку и слегка взмахнула ею: "Безопасно и надежно".

Невидимый барьер раскинулся и обернул всю коробку.

Успокаивающее заклинание может изолировать внутреннее пространство от внешнего.

Все, что происходит внутри, снаружи не услышать.

- Родился от сердца. - Приготовьтесь, Луна не может дождаться начала экспериментов с трансфигурацией.

Мо Чен наблюдал за переменами в Луне, Бену придется еще несколько раз тренироваться в будущем, чтобы преуспеть, но он не ожидал, что Луна станет первой.

Я должен вздохнуть, магия мира Гарри Поттера довольно велика.

Он, основатель заклинания, получил старый нос, чтобы преуспеть в магии, а другие могут легко изучить его, и они не знают, как жаловаться.

http://tl.rulate.ru/book/102716/3727393