Готовый перевод Harry Potter: Without Knowing Magic, I Can't Do Anything Other Than Create It Myself / Гарри Поттер и Искусство Создания Магии: Путешествие Беззащитного Волшебника: Глава 4

Глава 4

Трое упали на землю в агонии, их лица искажены ужасом, глаза выпучены, рты извергают бессмыслицу:

"Ха-ха, Волдеморт только мой младший брат, я здесь главный".

"Я обязательно отомщу этой негодяйке Нелле, покажу ей!"

"Лорд Волдеморт обожает меня... Несмотря на отсутствие носа, он мой, все остальные – прочь отсюда, лорд Волдеморт..."

Слова были настолько абсурдны, что вызывали отвращение и противный запах.

Сцена была потрясающей.

Гермиона никогда не видела подобного, и от ужаса открыла рот.

Но увидев группу безумных темных магов на земле, она сразу все поняла.

"Тссс! ~ Отличные новости".

Чернильная пыль прекратила "время пули" и подошла ближе.

Подняв свою волшебную палочку, она нацелилась на трех пожирателей смерти.

"Острые стрелы в сердце!"

Эти преступники могли в любой момент загладить свою вину, им не стоило бояться убийства.

К тому же это была отличная возможность отработать заклинание смерти.

Такой шанс нельзя упускать.

Ведь недостаточно тренироваться на мышах, лучше всего – на людях.

Видимо, противники уже готовы убить Мо Чена, так что у него появилось желание убить, и ему это удалось с первого раза.

"Пуф!"

Первое убийство.

"Острые стрелы в сердце!"

Второе убийство.

"Подождите минутку!" – внезапно крикнула Гермиона.

"Острые стрелы в сердце!"

Третье убийство.

"Что случилось?" Мо Чен обернулся.

“Да ничего...” Гермиона хотела что-то сказать, но увидев, что Чернильная пыль уже убила, поняла, что говорить уже поздно.

Мо Чен с интересом посмотрел на Гермиону. Он думал о странностях мира Гарри Поттера, где пожиратели смерти не умирают, а попадают в тюрьму Азкабан.

Гермиона казалась лучше других, не такой наивной.

Если бы Гарри Поттер был рядом, он наверняка был бы смятен.

"Давайте уйдем, здесь могут быть пожиратели смерти".

Не дав Мо Чену возможности ответить, Гермиона взяла его за руку и увела.

"Призрачная трансфигурация!"

"Ой, грув!"

Она повела его, и они исчезли.

......

ЛД, определенная улица.

Машины снуют туда-сюда, люди толпятся.

Это улица магглов.

Никто не заметил, как двое молодых людей появились из воздуха.

Мо чувствовал, будто вышел из узкой трубы.

Это было неприятно, но не до тошноты.

"Прости, я боялась, что за нами могут следить пожиратели смерти, поэтому пришлось привести тебя сюда", – сказала Гермиона, взяв его под руку и ускорив шаг. "Меня зовут Гермиона Грейнджер. Спасибо тебе за помощь, без тебя я не знаю, что было бы".

Мо Чен вырвался и сказал: "Ладно, хорошо. Но теперь пора вернуться домой".

Сказав это, он ушел.

Подожди... В любом случае, спасибо.

Гермиона достала из маленького матерчатого мешочка флакон со слезами феникса: "Это слезы феникса, они могут быстро заживить раны. Прими это в знак благодарности".

"Хорошо, спасибо". Мо Чен взял подарок.

Гермиона улыбнулась и протянула ему еще один маленький мешочек: "Это мешочек с заклинанием растяжения, он вмещает половину комнаты. Это тоже для тебя".

Мо Чен взял его: "Спасибо".

Он всегда хотел освоить пространственную магию, но это было сложно.

Сегодня он получил флакон со слезами феникса и мешочек с заклинанием.

Он положил флакон в мешочек и засунул его в карман.

Гермиона увидела, что он принял подарки, и ее улыбка расширилась: "Ты можешь помочь мне? Сейчас опасные времена, и нам нужен сильный волшебник, как ты, чтобы бороться со злом..."

Мо Чен вырвался и посмотрел на нее с удивлением.

Он не ожидал, что Гермиона попытается использовать его.

"Я не интересуюсь вашей организацией, и подарки – это просто благодарность", – сказал он.

"Что тебе нужно?" – не унималась Гермиона.

"Чего я хочу? Мне нужно больше. У тебя есть кровь феникса? Если есть, я готов оказать одну услугу".

"Ладно!" – снова улыбнулась Гермиона.

Чернильная пыль был сбит с толку.

Оказывается, Гермиона не хотела, чтобы он присоединился к их организации, а просто хотела одолжения.

Это было хитро.

Неудивительно, что Рон говорил, что без Гермионы он и Гарри Поттер не прожили бы и двух дней.

Тогда Мо Чен назвал свое имя и ушел.

Когда он получит кровь феникса, он выполнит свое обещание.

Кровь феникса была тем, что он должен был получить.

В книге "Природа мира" говорится, что фантастические существа обладают уникальными чертами.

Некоторые могут вызывать грозы, другие находить сокровища, а фениксы возрождаются из пепла.

И эти свойства можно извлечь из их крови.

Бессмертная природа феникса – это соблазн, который он не мог упустить.

Но если это окажется невозможным, он всегда может отказаться, не так ли?

......

В тот день Мо Чен покинул бар "Дырявый котел" и поселился в отеле в маггловском мире.

После ужина он приступил к магическим тренировкам, которые были одновременно утомительными и увлекательными.

После трех реальных сражений он понял, что без командной магии ему будет трудно победить.

Так что ему срочно нужно было создать командное заклинание.

"Какое заклинание создать?" – задумался он.

Один из способов – это развивать то, что у тебя уже есть.

Это повышает шансы на успех и уменьшает время на разработку.

Он решил начать с "Пяти компаний социальной смерти".

"Стрелы в сердце" тоже подойдут.

Но по теории магии, чем меньше вмешательство в реальность, тем легче добиться успеха.

Так что он выбрал "Пять компаний социальной смерти".

Это заклинание он назвал "Правосудие с небес".

"Я – это правосудие!"

http://tl.rulate.ru/book/102716/3551757