Готовый перевод Hogwarts: The Book of Chaos, the Power of Knowledge / Хогвартс: Книга хаоса, Сила знаний: Глава 5

5 глава

"Это…" С некоторой нерешительностью, но и с явным интересом, Гермиона рассматривала белую сумочку в своей руке. Взгляд Колта был таким убедительным, что она, в конце концов, согласилась принять этот подарок. "Тогда, с благодарностью приму её, брат Кольт", - мягко сказала она.

Кольт радостно улыбнулся: "Отлично!" Он весело махнул рукой над головой Гермионы, создавая вокруг неё игривый вихрь волшебства.

Гермиона, всматриваясь в сумочку, ощущала волнение и радость от такого необычного подарка. Миссис Наша, стоявшая рядом, добавила: "Эта сумочка соткана из шерсти единорога, предоставленной мистером Леншерром, и украшена особыми волшебными элементами. На неё наложено мощное Бесследное растягивающее заклинание и Плавающее заклинание, что позволяет её внутреннему пространству достигать двух тысяч пинт, не ощущая при этом веса до двух тысяч фунтов".

Гермиона, вслушиваясь в слова миссис Наши, ощутила ещё большую радость и гордость. Такой ценный подарок, безусловно, свидетельствовал о том, как высоко Кольт ценит её.

"К тому же есть и рюкзак из драконьей кожи, мистера Леншерра. Его внутреннее пространство ещё больше, и он выдерживает вес до 40 000 фунтов. Он невероятно легкий и непроницаем для дыхания дракона," - продолжила она.

Кольт, довольный мастерством магазина одежды Taifan, кивнул с улыбкой: "Прекрасная работа. Если у меня возникнут другие нужды, я обязательно обращусь сюда".

Миссис Наша, благодаря обещанию Колта, уверенно сказала: "Мы всегда рады видеть вас, мистер Леншерр, и гарантируем высочайшее качество".

С этими словами Кольт и Гермиона покинули магазин, готовые к дальнейшим приключениям в Косом переулке. Благодаря новым покупкам их поход по магазинам стал намного легче и приятнее.

Прогулявшись до наступления темноты, Кольт вернулся домой, полный удовлетворения от продуктивного дня. Гермиона же, всего лишь одиннадцатилетняя девочка, была утомлена после такого насыщенного дня. Кольт нежно взял её на руки и нес обратно в машину.

Вернувшись в виллу, они обнаружили родителей Картера и Камил

лу вместе с родителями Гермионы, которые беседовали в гостиной. Родители Гермионы были спокойны, зная, что их дочь в надежных руках Колта.

Миссис Грейнджер, взяв дочь на руки, благодарно сказала Колту: "Спасибо вам за заботу о Гермионе, Кольт. Надеюсь, она не доставила вам хлопот?"

Кольт улыбнулся и ответил: "Вовсе нет, Гермиона была замечательной компанией. Извините, что задержались."

Миссис Грейнджер покачала головой: "Нет, мы должны благодарить вас. Без вас мы бы не знали, что делать".

Картер предложил Гермионе остаться на ночь, учитывая её усталость, и родители согласились.

На следующее утро Кольт проснулся в семь часов и спустился на завтрак, где его уже ждали Картер, Камилла и родители Грейнджеров.

"Доброе утро, Кольт, сегодня я приготовила твоё любимое сяолунбао", - встретила его Камилла.

После завтрака все взрослые отправились на работу, оставив Кольта и Гермиону наедине в вилле.

Гермиона, держа в руках магическую книгу, изучала её в саду, а Кольт с интересом листал старую книгу, купленную в лавке старьевщика в Косом переулке. За последние три года он потратил более 5000 золотых галлеонов на ценные старые книги, разобранные в магазине.

Эти книги были для Колта настоящим сокровищем, позволяющим ему погрузиться в магические знания, недоступные в учебниках. Он ценил каждую книгу, как будто она была частью его собственного наследия.

В этот момент Кольт увлеченно занимался сортировкой информации, записывая важные заметки пером, которое парило рядом с ним. Он был погружен в "Книгу хаоса", которую назвал своим "золотым перстнем". Эта книга была полна бесконечных знаний и откровений, и каждая страница открывала ему новые горизонты.

http://tl.rulate.ru/book/102600/3558995