Готовый перевод Trials of the Multiverse / Мультивселенское Испытание: Глава 3.2

--

Несколько минут спустя я все понял, когда посмотрел прямо сквозь синие окна, все еще нависающие надо мной.

― Ты, должно быть, действительно хитрая, Система

Сказал я вслух. 

Честно говоря, я сомневался, что Система вообще хотела, чтобы вы действительно прошли эти испытания. Из-за завуалированной угрозы разрушить ваш путь с самого начала, в сочетании с этими [вопросниками], которые заставили бы Систему выдать что-то за вас, казалось, что она была вынуждена помочь вам, в то время как ее реальная цель - покончить с вами.

Какая часть его ответов - ложь, а какая - правда? 

Вы будете цепляться за каждое прочитанное слово, пока ваше психическое состояние не начнет медленно ухудшаться.

Я мог бы использовать выданный мне тикет с вопросами для многих целей. Одним из самых разумных способов его использования было бы создать навык для запроса тикета, а затем спросить Систему, сколько это будет стоить.

Но я бы никогда не доверял этому.

― Используйте мой тикет с вопросами. Мой вопрос таков: любил ли я когда-нибудь кого-нибудь в своей жизни? 

Я смотрел в никуда в ожидании ответа, который вскоре пришел.

[Ответ: Да. Ты любил своих мать, отца и сестру. Они были единственной семьей, которая у тебя была, и ты был единственной семьей, которая была у них. Ты также испытывал чувства к нескольким девушкам в своей прошлой жизни, но эти чувства никогда не были достаточно сильными, чтобы их можно было отнести к категории любви]

― Ты, конечно, много знаешь обо мне.

Вещи, которые я никогда никому не говорил, вещи, которые я хотел сохранить в своей могиле. Эта дрянная версия правительства знает все. Тогда я задаюсь вопросом, насколько я отличаюсь от простой марионетки?

Почему мне вообще дали этот шанс? Чего Система и "Бог" хотели от меня взамен?

Это были вопросы, которые я никогда не смог бы задать, используя этот вопросник, потому что я знал, что он будет изобиловать ложью на каждом шагу.

Одна вещь, которую я ценил, - это принудительная справедливость Системы, вознаграждающая успех заданиями. Это обеспечивало, по крайней мере, иллюзию независимости от нее.

В любом случае. Потратив некоторое время на размышления о вещах, слишком глубоких для главы 3, я вздохнул, игнорируя все это. Прямо сейчас мне нужно было думать о своем выживании.

[Статус: Здоров

Уровень: 8

Боевое мастерство: Самое слабое

Навыки: Кулинария(8 уровень), Рубящий удар(1 уровень)

Талант: Меч(2 уровень)

У вас есть 7 неиспользованных очков навыков]

Время для дополнительных тренировок казалось маловероятным. Хотя повышение уровня таланта владения мечом приветствовалось, это не было моим текущим приоритетом. Для обеспечения выживания шестое чувство или что-то похожее на него было бы неоценимо...

---

Похоже, Система терпеливо ждала моего решения. После некоторого размышления я почувствовал удовлетворение и отправил свой билет. За считанные секунды...

[Магазин навыков]

.

.

.

[Адаптивное уклонение] (Новинка!)

[Адаптивное уклонение]

[Описание: Развивает инстинктивную способность уклоняться от атак, основанную на базовых боевых схемах. Этот навык разработан, чтобы помочь даже тем, у кого ограниченные боевые знания, выжить против сильных противников.]

[Эффект: Увеличивает шансы пользователя уклониться от входящих атак на 10%. Навык анализирует движения противника и адаптируется к основным схемам атаки, помогая инстинктивно уклоняться.]

[Ограничения: Эффективность адаптивного уклонения прямо пропорциональна боевому мастерству пользователя. Оно не гарантирует полного уклонения и может не сработать против крайне непредсказуемых или неортодоксальных атак. Постоянное использование навыка может привести к умственной усталости.]

[Стоимость очков навыка: 3]

[Примечание: Этот навык призван выровнять игровое поле для людей с ограниченным боевым опытом. Он обеспечивает значительное преимущество, повышая способность пользователя распознавать распространенные схемы атак и реагировать на них. Однако это не надежная защита и требует от пользователя активного участия в бою, чтобы усовершенствовать свои инстинкты.]

Ирония заключалась в том, что, будучи "архитектором" этого навыка, я органично интегрировал в него каждую желаемую деталь, что привело к подробным объяснениям.

Стоимость тоже была приемлемой, поэтому я его купил.

― Я выделю 2 очка навыка в [Слэш], а оставшиеся два - в [Адаптивное уклонение]

Благодаря этому, Слэш теперь может похвастаться увеличением урона на 15%, а мои шансы уклониться от входящих атак возросли до 20%. Похвальное улучшение, если бы не тот факт, что оно было пропорционально моему "Слабейшему боевому мастерству".

Тем не менее, мои шансы возросли, пусть и незначительно.

[Первое испытание начнется через 15 минут]

[00:14:99]

[00:14:98]

.

.

.

Пора. Давайте посмотрим, насколько нелепым будет это первое испытание.

http://tl.rulate.ru/book/102221/3582252