Готовый перевод Trials of the Multiverse / Мультивселенское Испытание: Глава 4.2

Через несколько минут я был готов идти.

Открыв дверь, я немного удивился. Я просмотрел и упорядочил воспоминания Либерта в своей голове, но оказаться в окружении роскоши воочию - совсем другое дело.

Следуя своей памяти, я спустился вниз и оказался прямо перед залом для завтраков.

Внутри я быстро просканировал. Черноволосый парень с голубыми глазами – предположительно отец. Блондинка с аквамариновыми глазами – мать. Черные волосы и лазурные глаза – моя предполагаемая сестра Лили.

А вот и я. Все тот же старый Акира, внешность без изменений.

― Доброе утро, папа, мама, Лили.

Мое приветствие было слишком обычным для Либерта, но, эй, я не собирался вживатся в его роль.

Немного контекста: Либерт - настоящий мастер своего дела. Ему наплевать на всех, и слова "любовь" нет в его словаре. Все, что его волнует, - это семейное состояние, из-за которого он постоянно достает своих родителей. Эти люди из кожи вон лезут, чтобы разбогатеть, позволить себе виллу, накормить его и обеспечить ему безбедную жизнь, которой многие позавидовали бы, но он отплачивает им тем, что ведет себя как полный придурок.

Не мой стиль.

Конечно, я не самый теплый человек, но я не настолько бессердечен, чтобы попирать тяжелую работу своих "родителей".

Заняв мое место, вся семья, включая горничных, погрузилась в гробовое молчание. Несколько неловких секунд спустя моя мать растопила лед.

― Либерт... мой сын. Что-то случилось?

Представь, что тебя спрашивают об этом только потому, что ты не закатил истерику, и ты взрослый мужик, которому почти 19 лет.

Я был первым, кто почувствовал себя неловко из-за этого, но должен с этим справиться.

― Нет, мама, все в порядке. На самом деле, я немного поразмыслил над собой. Я был настоящим придурком, понимаешь? Итак, с этого момента я постараюсь изменить свой образ жизни, чтобы перестать позорить семью.

В нашем кругу общения все знали, каким подонком был Либерт Маллинг.

Позор семьи.

Он был настолько подлым, что замышлял присвоить все семейное состояние и сбежать в Весталис. Вот почему у тебя задание избавиться от него.

Даже если я докажу, что мне это больше не нравится, ты все равно придешь за моей головой, к тому же мое испытание не будет завершено, если я не одержу над ним победу, так что это немного сглаживает ситуацию.

Пока мой разум гудел от мыслей, я заметил, как "моя" мать слегка шмыгнула носом, улыбаясь.

― Наконец-то мой сын немного повзрослел...

Прежде чем она успела закончить, вмешалась моя сестра

― Мам, не покупайся на это. Не может быть, чтобы он изменился за одну ночь! Он, наверное, что-то замышляет!

Умница. Да, я реально замышляю, но это просто для того, чтобы уберечься от сверхъестественного убийцы, который охотится за моей головой.

Главная шишка, возглавляющая эту семью, прослушала все это, прежде чем заговорить.

― Либерт, я должен спросить тебя. Почему такая внезапная перемена? Что вызвало это?

Я мог бы рассказать много интересного, но я не хочу вызывать слишком много подозрений. Не нужно сложных, труднодоступных объяснений. В конце концов, я застрял в этом цикле на 30 дней подряд. У меня недостаточно времени, чтобы беспокоиться.

― Это потому, что я...

[Новый цепной квест!]

[Изменение личности]

[Описание: Либерт Маллинг изменился. В подростковом возрасте это не редкость, но все ему не поверят, пока он не докажет это

Задания для выполнения:

Записаться в Академию Эдем(0/1)

Почитай книгу в присутствии горничных(0/1)

Угости Анну едой(0/1)

В случае неудачи: Твой фальсификатор получит задание завтра

В случае успеха: повысишь уровень(2)]

Какое неподходящее время, чтобы затуманить мое зрение.

― ...Я хочу стать уважаемым членом общества, отец. Кто-то сказал мне, что если я не хочу, чтобы моя жизнь в дальнейшем была тяжелой, мне лучше сделать это.

На самом деле это то, что мне говорили в моей прошлой жизни, но этого, казалось, было достаточно, чтобы убедить его, даже если на его лице были видны некоторые сомнения.

Было важнее позаботиться о "Цепном квесте" и изучить его возможности сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/102221/3557503