Готовый перевод Comics: My Dad Is Batman / Комиксы: Мой папа — Бэтмен: Глава 4

Джейсон взглянул на троих людей, как будто они никогда не видели мира. Я не могу не презирать их в своем сердце. Брюс Уэйн и Альфред, двое, которые не знают, как это сделать, забудьте об этом. Почему Фокс, главный технический директор, здесь, из отчаяния объяснял он.

"Это, конечно, искусственный интеллект", - сказал Джейсон. "Поскольку традиционная производительность серверов ограничена, и так далее. Ограниченная производительностью материалов, производительность сервера не может быть улучшена бесконечно. Просто проблема тепловыделения, вызванная сопротивлением самого чипа, значительно снизит эффективность".

Любой, кто играл с компьютером, знает, что компьютер работает до предела и склонен к повышению температуры. Это потому, что внутри чипа есть сопротивление, которое заставит чип нагреваться после включения и снизит его рабочую эффективность. То же самое происходит и с переходом на сервер. Как бы хорошо ни была система охлаждения, невозможно полностью рассеять тепло. Кроме того, сам сервер имеет ограничения.

"Чтобы решить эту проблему, я воспользовался новой технологией", - сказал Джейсон. "Биомиметическая квантовая массивная обработка данных". "По сути, это использование биомиметики, которое разбивает частицы на кварковые микроскопические частицы, а затем выполняет квантовые вычисления". "Это делает искусственный интеллектуальный сервер перед ним в определенной степени сопоставимым с квантовым компьютером".

После того, как Джейсон закончил говорить, двое других, кроме Фокса, выглядели озадаченными. Хотя они не знают, о чем говорит Джейсон, у них всегда есть чувство неуверенности. "Джейсон, неужели исследованная тобой вещь настолько мощная", - сказал Брюс Уэйн с кашлем. Однако его дрожащий голос все еще мог сказать, что он не был таким спокойным, как казалось.

"Потрясающе, мистер Уэйн, дело не только в потрясающей силе", - первым заговорил старик Фокс. "Если то, что сказал Джейсон, правда, этот инцидент - еще один прорыв в научном сообществе, и он даже может войти в историю. Я думаю, с Нобелевской премией проблем не будет". Как технический директор Wayne Group, он лучше понимает, что значит эта технология. С вычислительной мощностью, сопоставимой с квантовым компьютером, даже без искусственного интеллекта, это уже великое достижение. Разрыв между этим изобретением и современными компьютерами такой же, как разрыв между супер-компьютерами и первоначальными компьютерами десятилетия назад. Это разрыв между эпохами.

Услышав похвалу Фокса, Брюс Уэйн пришел в себя. Он редко слышал, чтобы старый человек Фокс хвалил других. Даже Тони Старк, признанный гением, для Фокса ничего особенного. Техническая сложность брони летучей мыши, созданной Фоксом, ничуть не меньше, чем стальной костюм Железного человека. Просто они применяются по-разному. Услышать комплименты Фокса было очень сложно. Думая об этом, Брюс Уэйн почувствовал себя хорошо на душе.

"Оказывается, Джейсон действительно так силен", - улыбнулся Брюс Уэйн. Джейсон взглянул на выражение лица Брюса Уэйна и закатил глаза.

"Хорошо, давайте я покажу вам самое основное применение искусственного интеллекта", - сказал Джейсон. "Есть много применений искусственного интеллекта, будь то вычисления или различный анализ данных, искусственный интеллект показывает очень выдающиеся результаты. Я покажу только самую базовую функцию - распознавание лиц. Искусственный интеллект, которым я могу воспользоваться, чтобы воссоздать перемещения Брюса сегодня вечером".

Как только слова Джейсона прозвучали, Брюс Уэйн громко воскликнул: "Невозможно!" Он выходил сражаться сегодня вечером, его местонахождение было очень секретным, как его могли найти. Джейсон закатил глаза, не желая разговаривать с этим дешевым неграмотным стариком. Он прямо сказал: "Skynet, начни анализ".

"Да", - раздался кокетливый голос со всех сторон. Вскоре в воздухе появился прозрачный экран. На экране воспроизводится видео с камер наблюдения. На нем то, что делал Брюс Уэйн сегодня вечером. Даже сцена, где Брюс Уэйн переодевается в костюм летучей мыши и направляется на док, чтобы сражаться.

Глядя на сцену с видео наблюдения, оказалось, что это в подземном гараже поместья Уэйнов. Брюс Уэйн уже был ошеломлен, и его лицо было озадачено. Старик Альфред тоже был шокирован, и его руки там дрожали, как будто у него был паркинсон.

Через полдня Брюс Уэйн произнес фразу: "Нет, внутри поместья Уэйнов стоит самый продвинутый в мире межсетевой экран. Межсетевой экран в Зоне 51 вряд ли будет лучше, чем здесь".

Джейсон взглянул на него и спокойно сказал: "Перед лицом искусственного интеллекта любой межсетевой экран бесполезен". В глазах Джейсона было полно облаков и ветра.

"Это так? Фокс?" - спросил Альфред.

Услышав вопрос Альфреда, Фокс очнулся от своего шока. Затем с кривой улыбкой ответил: "Правда, что любая цифровая защита бесполезна перед лицом искусственного интеллекта".

Даже если Джейсон захочет запустить ядерную бомбу, мы не сможем этому помешать, и физическая изоляция на самом деле не так уж плотна, как представлялось.

Любой военный робот не должен знать, как управлять искусственным интеллектом.

Фокс усмехнулся и покачал головой.

Насколько продвинута электронная защита поместья Уэйна?

Разрыв между искусственным интеллектом и людьми трудно представить обычным людям.

Лучшие хакеры мира также подобны детям перед лицом искусственного интеллекта.

Например, обычные хакеры взламывают пароли и могут красть их разными способами.

С другой стороны, искусственный интеллект может полагаться на производительность, чтобы взломать пароли методом грубой силы, использовать исчерпывающие методы и взломать их.

Такая вычислительная мощь попросту недоступна людям.

Как может человеческий файрвол блокировать искусственный интеллект?

Услышав это от Фокса, Брюс Уэйн был еще более ошеломлен.

Можно ли засунуть яйцо в рот, раскрыв его?

Он знал, что искусственный интеллект силен, но не предполагал, что он настолько могущественен.

Военные не могут его остановить?

Это очень удивило Брюса Уэйна, и его челюсть едва не отвисла.

Что еще больше беспокоит Брюса Уэйна.

Он тщательно скрывал свою личность Бэтмена, но ее так легко распознали.

Весь процесс занял менее минуты.

Чуть более сорока секунд, точнее.

То, что он считал секретной операцией на сегодняшний вечер, было полностью раскрыто.

Это богатство, с ним нет проблем для съемок фильма.

Он даже не знал, когда в Готэм-Сити появилось так много камер видеонаблюдения.

Пока Брюс Уэйн пребывал в замешательстве, Джейсон с сожалением взглянул на троих ошеломленных людей.

"Брюс, я не ожидал, что тебе нравится косплей".

"Разве это не то, что любят только дети?"

Как только Джейсон произнес это, выражения лиц троих немного смутились.

http://tl.rulate.ru/book/102167/3773051