Готовый перевод Comics: My Dad Is Batman / Комиксы: Мой папа — Бэтмен: Глава 3

«Дедушка Альфред, где Брюс?»

Джейсон, вышедший из лаборатории, сразу же обнаружил верного дворецкого семьи Уэйнов.

Что касается его дешевого старика, в это время он опять не знает, куда бежать.

В течение первого месяца Брюс Уэйн был очень терпелив с Джейсоном.

Но позже, увидев, что Джейсон хорошо проводит эксперименты, его собственное рыцарское сердце едва не тронулось.

То есть, днем Джейсон может все еще видеть Брюса Уэйна, а ночью он вообще не увидит тени Брюса Уэйна.

Дело в том, что Брюс Уэйн еще не знает, что Джейсон уже знает его секрет.

Часто находит всякие нелепые причины, чтобы увильнуть от него.

Например, что-то типа посещения выпускного бала, корпоративной встречи, обсуждения сотрудничества и так далее.

Джейсон всегда недоумевал, какая же компания настолько неврастеничная, что часто проводит совещания по утрам.

Наоборот, Альфред все это время заботился о нем.

Так что за это время его отношения с Альфредом были очень хорошими.

«Ах, юный господин, сэр, он пошел на совещание, там временное совещание в стране палочек».

Джейсон был удивлен.

Старый и острый, как и прежде.

Альфред, например, не стал бы выдумывать никаких предлогов для совещания в Готэм-Сити два дня подряд по утрам.

«Дедушка Альфред, на этом совещании не должно быть никакой опасности, правда?»

Джейсон спросил тихо.

В прошлый раз Брюс Уэйн придумал ему предлог, чтобы выйти.

В результате, когда он вернулся, у него были черные круги под глазами, более темные, чем у панды.

Неизвестно, как Брюса Уэйна избили до того, что он стал как панда в маске летучей мыши.

Вот так.

Когда он вернулся, Брюс Уэйн даже сказал ему, что случайно ударился о дверной косяк.

Это заставило Джейсона почувствовать, что эти двое оскорбляют его интеллект.

Услышав вопрос Джейсона, на лице Альфреда появилось легкое смущение.

«Конечно, молодой хозяин, нет, такого не случится».

Слова Альфреда только что упали.

Я увидел, как издалека приближается Брюс Уэйн с подавленным лицом и черными кругами под глазами.

«Эй, Джейсон!»

Подойдя к двоим, Брюс также принудительно проявил интерес, чтобы поздороваться с Джейсоном.

Только увидел странные взгляды двоих.

Брюс потрогал свое лицо и сказал со смущением:

«Что не так? Что-то не так?»

В этот момент даже старик Альфред не выдержал.

Джейсон произнес жутким тоном:

«Давай-ка угадаю».

«Ты опять доставал сестру Марию на этом совещании, и семья тебя побила?»

Мария - личный секретарь Брюса Уэйна, которая во время совещаний выступает в качестве вазы, то есть является слабой и бессильной.

Когда Джейсон так говорит, он намеренно высмеивает Бэтмена.

Услышав слова Джейсона, Брюс действительно на мгновение засмущался, быстро сменил тему и сказал:

«А, Джейсон, я слышал, ты меня искал? Что-то случилось?»

Джейсон взглянул на него и сказал:

«Моя работа над искусственным интеллектом завершена, я хочу, чтобы ты на нее взглянул».

«Так быстро?»

Брюс Уэйн удивленно посмотрел на Джейсона.

Видя, что Джейсон ничего не говорит, он произнес:

«Хорошо, Альфред, пойдем посмотрим.

Давай посмотрим, какие сюрпризы приготовил нам Джейсон».

«Да, сэр. Нам стоит ли позвать и Фокса?»

Спросил Альфред.

Фокс - главный технический директор Уэйн Групп.

Костюм Бэтмена и Бэтмобиль Брюса Уэйна были спроектированы Фоксом.

Джейсон сделал такую потрясающую вещь, и они, естественно, попросили Фокса взглянуть на нее.

«Да, позовите Фокса тоже».

Брюс Уэйн ответил.

Джейсон не возражал, спокойно ожидая, когда Фокс приедет.

Хотя уже было десять часов ночи, старина Фокс быстро прибыл в его лабораторию.

«Мистер Уэйн, это невежливо тревожить старика в такое время».

Фокс выглядел как очень добрый старый темнокожий мужчина с седыми волосами и весьма приветливым видом.

«Ну, Фокс, меня нельзя винить в этом, кто позволил Джейсону закончить свою работу сейчас?»

Брюс Уэйн сказал, пожав плечами.

«А? Какую удивительную работу сделал наш маленький Джейсон?»

Фокс присел и погладил улыбающееся лицо Джейсона.

Хотя Джейсону очень неприятен этот интимный стиль контакта Фокса, он может только быть ниндзя.

Кто дает детям права человека!

«Мои исследования и разработки в области искусственного интеллекта завершены, я покажу вам».

Боясь, что его отравит Фокс, плохой старик, Джейсон поспешно направился в лабораторию.

«О, искусственный интеллект? Какое удивительное изобретение».

Фокс тоже пожал плечами.

Хотя он не думал, что Джейсон действительно сможет создать какую-либо черную технологию, он все равно последовал за ним.

Брюс Уэйн и Альфред переглянулись и последовали за ними.

Войдя внутрь, троих немедленно поразил шар света перед ними.

Огромный золотой шар света в центре лаборатории.

Полувиртуальная и полуреальная структура делает этот шар света очень иллюзорным.

Время от времени вспыхивал золотистый свет, как молния на небе.

С чередованием ярких и темных золотистых вспышек.

Делает этот золотой шар похожим не на мертвую вещь, а как будто он живой.

Брюс Уэйн гордится тем, что видел весь мир.

Он видел Супермена!

Однако эта сцена перед ним все еще заставила его глаза расшириться.

"О Боже, что это такое?"

- воскликнул Альфред прямо.

Напротив, мозг Фокса сравнительно быстро сработал, и он прямо сказал:

"Джейсон, это не та искусственная интеллигенция, о которой ты говоришь".

"Конечно".

Джейсон кивнул спокойно.

Услышав это, старик Фокс улыбнулся.

Хотя он был очень удивлен этим огромным творением, он не думал, что это искусственный интеллект.

"Маленький Джейсон, на чем работает твой ИИ?"

"Знаешь, искусственный интеллект сам по себе - это не просто куча данных, ему также нужна аппаратная поддержка".

"Я не видел сервера, который должен быть, у тебя есть сервер где-нибудь еще?"

Как только Фокс заговорил, Брюс Уэйн и Альфред также отреагировали.

По сути, нет никакой разницы между искусственным интеллектом и обычными компьютерами.

Взаимодействие человека и компьютера требует ряда сложных вычислений, и эта деятельность должна поддерживаться серверами.

Чем лучше, тем больше сервер, тем более сложный бюджет он может поддержать.

Для поддержки бюджета ИИ требуемый масштаб сервера - это не маленькая комната, которая может решить.

Но они не видят так называемого сервера, так на чем же основан этот искусственный интеллект, чтобы работать?

Все трое устремили взгляд на Джейсона.

http://tl.rulate.ru/book/102167/3773040