Готовый перевод I Became The Mafia Boss Inside The Novel / Внутри романа Я стал боссом мафии: Глава 1.

Глава 1: Элиас Роан.

[Герои Нового Века].

Популярный роман, недавно появившийся в литературном интернет-пространстве. Он появился как темная звезда, мгновенно возглавив большинство рейтингов и чартов на самом старте, удивив всех.

Написанный автором-любителем с нулевым опытом, такой мгновенный успех был неожиданным и шокирующим.

Но, после того как читатели, охваченные любопытством, прочли роман, у них осталось только одно замечание по поводу него.

Потрясающе.

Это был тот роман, который заставлял проливать слезы, громко смеяться, вести себя восторженно и по-детски.

Это было уникальное и особенное произведение с хорошо прописанными персонажами, которым читатели могли сопереживать.

И неудивительно, что, получив широкую известность, роман быстро обзавелся крепкой фанбазой, на некоторое время оказавшись в центре внимания литературного интернет-пространства.

Для читателей или поклонников произведения это был не просто роман. Роман намного превосходил это понятие. Это был роман с веселыми нотками веб-романов и намеками на классику.

И хотя он не был защищен от критики, так как не был идеальным со всех сторон, положительные стороны перевешивали возможные недостатки.

Одним словом, это был оглушительный успех.

Поэтому было совершенно непонятно, почему автор вдруг испортил историю, полностью все погубив.

***

[Небесный Верховный Бог: Дерьмовый автор! Как так получилось, что Ланс вернулся к своей изначальной личности?]

[Падший Человек: Я повидал немало авторов, которые облажались, но так сильно - никогда. Тебе должно быть стыдно за свое существование].

[FuckYouEroan: Я создал этот аккаунт, чтобы рассказать, как сильно я тебя ненавижу. Ты все разрушил].

[AliceLover12457: Даже Алиса не избежала твоих цепких лап... Будь ты проклят...]

[...]

Молодой человек в черной льняной одежде и с платком на шее молча читал комментарии.

– Похоже, они действительно злятся.

Элиас Роан усмехнулся. Его не удивила реакция окружающих на роман. Никто в мире не был знаком с романом лучше, чем он.

Почему? Потому что он был тем самым автором-любителем этого романа.

Автор: Эроан - автор, написавший [Герои Нового Века].

Когда роман был написан, популярность и мода, которые он принес, заставили Эроана лишь удивленно распахнуть глаза и насмешливо посмотреть на ситуацию.

Ирония судьбы, что роман, который он создал ради прихоти сарказма, смог завоевать такую популярность.

Это не было высокомерием, это была правда.

Часто он просматривал рецензии на свои работы и видел, как поклонники хвалят его за то, что это произведение, созданное из искренних эмоций и страсти, наполнено нюансами, сложностью и темами о человеческой природе.

На это он лишь рассмеялся. Элиас Роан смеялся, не задумываясь. Несомненно, он написал роман с искренними эмоциями и страстью, но не с теми, о которых они думали.

Это было произведение, написанное со злости и ярости. От гнева, печали, ярости и злобы как способ выплеснуть подавляемые эмоции в худшие времена его жизни.

В романе не было ни нюансов, ни сложности, ни чего-либо еще. Чистая бессмыслица. В нем не было никакой глубокой сути. Просто чистая куча дерьма.

И все же подобное... Считалось великим романом?

– Что за бред... Куда катится этот мир?

Элиас самоуничижительно вздохнул.

Вот почему в последнем эпизоде он решил все разрушить. Отбросить все развитие персонажей и уничтожить все хорошее, что было в романе.

Тогда он предвкушал реакцию, которая возникнет, после того как роман станет хуже.

И Элиас не был разочарован.

– Проклинайте сколько угодно, ничего не изменится, – пробормотал Элиас, лениво потягиваясь.

Взглянув на время на ноутбуке, он понял, как давно уже ничего не записывал.

Посмотрев на экран ноутбука, он улыбнулся.

Прошло три года с тех пор, как он создал роман, и теперь наступило время его финального выпуска. После этого все должно было закончиться.

Практически без колебаний Элиас сохранил и загрузил финальную главу романа, после чего встал с кресла.

Прежде, чем выйти из комнаты, он бросил последний взгляд на ноутбук и самодовольно усмехнулся. Роман закончен, и он закончил его так, как хотел.

Разумеется, так, как хотел он - противоположно тому, что хотели читатели.

Если говорить подробнее, то последний эпизод и последняя глава романа - это трагический финал.

Это был тот тип концовки, который подстегнул бы фэндом к проклятию автора, уничтожил бы остатки репутации произведения и полностью испортил бы впечатления всех читателей.

Это была ужасная концовка, которой должен избегать любой автор, но он намеренно написал ее.

Он сделал это по одной причине - из проклятой злобы. Пусть он и так уже получил все, что мог, но хотел еще и всем насолить.

По-детски? Да. Незрело? Да.

Волновало ли его это? Нет, совсем нет.

– Хахахахахахахаха, – рассмеялся Элиас с нотками насмешки, выходя из комнаты.

Вскоре свет погас, в комнате воцарилась тишина, а ноутбук остался лежать на столе.

[...]

Через некоторое время после его ухода ноутбук вдруг завибрировал. Экран включился без чьего-либо влияния, осветив часть комнаты.

[Ты действительно это сделал, да?]

На экране появилось предложение, которое затем было стерто, а на его месте появилось новое.

[Знаешь, это была моя любимая работа. Какой же мерзкий ублюдок... Я должен был предвидеть это, когда начался последний эпизод... Персонажи становились все извращеннее...]

[Решено! Я использую тебя для этой роли. Хмф].

Текст на экране замер, словно размышляя.

[Может, мне не стоит этого делать? Нет. Все равно это его вина. Формально. Да, так будет лучше].

В этот момент ноутбук выключился. Комната вновь погрузилась в тишину, окутанную мраком.

***

В кромешной тьме маленькой камеры витал запах крови и стали. В глубине комнаты юноша с грубыми чертами лица постепенно просыпался.

Юноша был одет в униформу и штаны с переплетенными параллельными полосами контрастных черных и белых цветов.

У юноши были растрепанные черные волосы и длинный шрам у виска, который подчеркивал опасный и угрожающий вид, царивший вокруг него.

Медленно открывая глаза, юноша чувствовал, как с каждой секундой исчезает сонливость, овладевшая его сознанием.

Однако не успел юноша опомниться, замешкаться и отреагировать, как вдруг в панике схватился за голову и свалился на пол.

"Что за черт?! Что...!"

Элиас Роан застонал, почувствовав резкую головную боль. Она словно пронзала его хрупкую душу.

– Аргххх! – прокричал Элиас, не сдержавшись.

В этот момент, в его голове промелькнуло несколько сцен. Он не знал откуда, но, увидев их, сразу же понял, что это были воспоминания!

Под натиском сильной головной боли он не мог думать ни о чем другом, кроме как об интеграции воспоминаний.

Через несколько секунд головная боль резко прекратилась, а возникшие воспоминания окончательно отпечатались в его сознании.

Обрывочные воспоминания о прошлом смешивались с его настоящими воспоминаниями, переплетаясь между собой. В конце концов он погрузился в оцепенение.

Спустя какое-то время, Элиас очнулся от оцепенения и на его лице появилось выражение крайнего неверия.

– Что это за воспоминания... Меня якобы зовут Элиас Вито Кастеллано?

Элиас Вито Кастеллано - павший наследник уничтоженной семьи Кастеллано.

Из-за появления нового правителя в Подземном мире Глава Кастеллано, не пожелавший сдаться и поклясться в покорности, подвергся уничтожению, а вскоре все члены семьи были убиты или посажены в тюрьму представителями окрестных войск.

Прошла примерно неделя с тех пор, как пойманных оставшихся Кастеллано бросили в тюрьму.

– Я, Элиас Вито Кастеллано? Нет. Я уверен, что я - это я, Элиас Роан... Похоже, я унаследовал воспоминания и эмоции Элиаса Вито Кастеллано.

Элиас мгновенно осознал это. Он также чувствовал, как внутри него вспыхивают чьи-то чужие эмоции.

Бездонная печаль и безграничная ярость.

На какое-то мгновение он успокоился и оценил свое положение. Потом, словно ветер, разгоняющий туман, он ухватился за то немногое, чем обладал, чтобы мыслить критически.

"Одержимость... Нет, правильнее сказать. Трансмиграция или слияние душ. Я вселился в это тело и получил воспоминания и эмоции этого человека. Можно сказать, что, хотя я и Элиас Роан. Я также Элиас Вито Кастеллано".

Вскоре туман замешательства покинул разум Элиаса. Он раздраженно застонал, так как получил ответ.

Нахлынуло спокойствие, и ему удалось постепенно разделить путаницу между своими личностями и устранить диссонанс внутри себя.

"Я, Элиас Роан, а не Элиас Вито Кастеллано".

Пока он размышлял, в его сознании раздался громкий механический звук.

[Ты уже проснулся?]

http://tl.rulate.ru/book/102162/3523423