Готовый перевод Адепт Куба / Том 1 Аномалия кубического масштаба: Глава 6

-

Смотрели на меня испуганно, вжались в днище своей норы, не смели шелохнуться. Вполне обычные, как на Земле. Темная, густая шерстка, два длинных уха и вытянутая мордочка. Посмотрел ниже, а вот когти у местных обитателей на порядок больше. Как у какого-нибудь кота, только не загнутые.

Хотелось бы их разводить, да долго это и чем их кормить? Корой, ветками, да что под руку попадется? Долго же расти они будут, не игра все же. А задерживаться на одном месте не планировал.

Малышню мог бы и оставить, но те, без заботы мамки и папки долго не проживут. Только хуже сделаю, если оставлю им жизнь.

Огородил место еще раз, чтоб не шибко бегали, потолок закрыл. Ну и раскопал нору. Вот уж мечом залезть спокойно мог. Кирку убрал, поставил факел, в надежде испугать мой завтрак и верно обед с ужином.

Самый смелый и крупный заяц внезапно выпрыгнул из ямы, прям на меня. Вцепился в футболку, начал ее драть, да зубы вонзил в плечо.

Больно тварь! Полоснул по зайцу мечом. Меч в него не вошел. Так задел маленько и все. А вот тело этого храбреца покраснело, издало звук напоминающий «Пуф». Перед глазами появилось окошко интерфейса.

Дикий заяц. Здоровье 15\20.

Интересно. Значит эта живность поддается властью системы, а вот тот гоблин нет?

На секунду задумался, но не перестал колотить зайца. Тот до последнего вгрызался в меня. Аж три сердца отнял, оставив с учетом прошлых событий, всего два с половиной.

Чуть не убил. Благо с четвертого удара, заяц все же слег. На всякий случай, перегородил выход из норы блоком, а то и другие осмелеть могут, нападут и загрызут насмерть! Вот уж глупая получится смерть, похуже предыдущей. В игре конечно было возрождение, а вот как тут не знаю, да и проверять не хотелось бы.

После смерти заяц с легкой дымкой исчез, оставив после себя пиксельную тушку и такую же шкуру. Подобрал материалы. Поставил печку и сразу жариться поставил крольчатину. Но ее для восполнения голода не хватит. Нужна еще одна как минимум. Вновь вскрыл дырку, зайцы продолжали прижиматься друг к другу, защищая детенышей.

Вы уж меня простите, но без еды от голода тут стухну. Мысленно попрощался с ними, в руку по мечу и начал тыкать в нору. Теперь им бежать некуда, протиснуться не могли, поэтому терпели боль, неистово пищали и умирали. Никого не пожалел. С детишек, конечно, ничего не выпало, слишком малы они, а вот с трех других по тушке и шкуре.

Достал добычу, закинул остальную крольчатину в печь, а вот с кожей решил поступить по-другому. Тут ведь и броня должна быть. Да кожаная броня едва защищала игрока, но выбирать не приходится. Поставил верстках. Кожи у меня было всего четыре штуки, а значит хватит только на ботинки. Скрафтил правильно, получил свое первое обмундирование.

Переложил в слот брони и на ногах мгновенно появилась пара сапог, точные по размеру и не квадратные, как я ожидал. Такие, старинные на вид, с острым чуть загнутым кончиком. Удобно, хоть камни не так больно в ноги врезаться будут. Теперь над сердечками появился показатель брони, всего половинка одной кирасы, едва ли она меня в битве спасет!

Осмотрел себя, ран не обнаружил. Все затянулись, да и одежда уже не была изодранной.

Опыта с убийства зайцев хватило, чтобы получить первый уровень, а вот восстановленная одежда сожрала небольшую часть сверкающей кислотно-зеленым полоски.

— Ну голым хотя бы ходить не придется – сказал вслух, посмотрев, как долго крольчатина готовится. Долго, подольше чем уголь даже. Придется здесь пока отсидеться, подождать, а то любая мелочь может меня забить.

Сел отдыхать. Не все же работать мне. Ну перед этим сделал небольшую платформу из досок, чтоб поудобнее расположиться и начал греться на солнышке. Пролежал может с час, а спать все не хотелось. Предположение что могу спать только на кровати казалось все более верным.

Крольчатина пожарилась, пришло время опробовать ее на вкус. Взял в руки жаренную пиксельную текстуру, толщиной она была, как и меч и все инструменты. Выглядела не аппетитно.

Жареная крольчатина.

Выдала система мне информацию, что я знал и без нее.

Но делать нечего, поднес ко рту, сильно укусил и потянул. Кусок оторвался легко, да и на вкус неплохо. Почти как курица, только нежнее и сочнее. Пресная, конечно и специй не хватает, но это так, излишества. Сейчас главное набить желудок и восстановить здоровье.

Пиксельная текстура по размерам была небольшой, за пять-шесть укусов исчезла в желудке. Восполнила три с половиной ножки сытости. Недолго думая, запихнул в сухомятку в себя еще две. Наконец здоровье начало стремительно восполняться.

Подождал немного. Вылечился полностью. Теперь можно и выбираться отсюда. Забор не оставил здесь без дела, пригодится еще, вон домик свой обнесу, чтоб тварь, что ночью дверь побила не явилась вновь.

Путешествовать дальше не стал, вернулся по опознавательным знакам обратно. Сделал работу по постройке забора и решил проверить, как там паук поживает. Спустился, вскопал деревянный блок. Как и думал, тварь сломала доски своими когтями. Вон лежат на полу, все крутятся без дела. Ухватился за край каменного блока, просунул голову и осмотрелся. Вроде не видать твари. Можно лезть. Только на этот раз проход сделал человеческий. Конечно пришлось раскопать в обход и достаточно долго. Но зато дверь еще одну поставил. Даже если паучара ее сломает, то внутрь вряд ли пролезет, слишком узкий для нее проход.

Как не странно, но факела паук не сломал. Подобрал валяющиеся доски, еще раз осмотрел все вокруг. Другой путь пещеры даже маленько осветил. Никого. Ну и слава богу. Тихонько пошел в сторону железа.

И поступил на сей раз иначе. Не сразу за железо взялся, а за камень вокруг, выдолбил осторожно себе дырочку и мигом залез в нее. Тварь все еще не слышал. Может спать ушла с рассветом, а может, наоборот, бодрствует и шатается где-то внизу. Кто знает. Загородил себя блоками, факел поставил и с обратной стороны начал железо вскапывать. Надеялся, что не одно оно тут.

От одного слитка проку много не будет. Так лопату только сделать, которая пока не сдалась мне от слова совсем, каменной за глаза хватало. Блок железной руды и звучал по-другому, как по металлу бил настоящему. Значит верно все. Прочность кирки правда не рассчитал. У моей меньше половины оставалось, вот и сломалась она прямо в процессе добычи. Благо быстро переключился на другую, не сбился прогресс.

Вдруг услышал тварь за стенкой внизу где-то. Бесновалась снова. Еще и крики чьи-то, похожие на человеческие. Звуки приближались, но я не смел отвлекаться.

Вскопал заветную руду и ниже заметил еще одну. Повезло! На меч точно хватит! А каждая единица урона может спасти мне жизнь в критической ситуации, с этим жадничать нельзя.

Пока копал второй, звуки уж слишком громкие стали, будто прямо за стеной. Крики точно человеческие, мужские.

— Спасите! – кричал он, надрывая голос. Паук шипел на него в ответ и тащил все дальше. — Кто-нибудь! – верно завидев мои факела, мужчина начал кричать активнее.

Ага, конечно. Тут уж братец без меня.

Паук потащил его дальше, в другую часть пещеры, а я услышал еще шаги, да много. Будто маршем с десяток человек пробежало. Только чуяла душа, не люди это, а пауки, только поменьше. Может детеныши этой твари.

Застыл в ожидании, как только два блока руды добыл, третьего не нашел, да и хватит мне пока.

А звуки все не утихали. Некоторые по стенам ползли, прям через блок от меня. Десятки, если не сотни паучар! Вот же тварь плодовитая. Работали бы факела как огонь, сжег бы их к чертям.

Вот только куда они идут? Неужели по ту сторону пещеры их логово? Свезло мне в первый раз одну мамку встретить, а то бы точно не сбежал.

Минут десять прошло. Все пробежали и уже далеко от меня находились. Значит можно выбираться по-тихому. Вскопал первый блок, выглянул, осмотрелся. Все чисто. Пару факелов сбили пауки, но ничего страшного не произошло.

Вылез сквозь маленькую щель и поплелся к дверце своей. Стояла нетронутая, видно пауков не заинтересовала.

Ну и выбрался к черту. И проход булыжником закрыл. Нет, сюда лучше вообще не соваться. Да валить подальше надо! День то в самом разгаре, пора выдвигаться на исследование мира!

Найти людей наконец! Живых! Дом решил не разбирать, так шахту свою заделал до конца, чтоб наверняка никто не вылез из нее, ну и пошел вновь на север. Больно уж те места глазу нравились. Если уж дом свой строить, то лучше там.

http://tl.rulate.ru/book/101825/3517661