Готовый перевод Жизнь крылатого монстра / Жизнь крылатого монстра: 8 глава-Осколок прошлого

Ледяной дракон спал в пещере, бедный малыш был настолько уставшим от перелета, что не заметил хозяина этой горы. Существо ростом 2,5 метра, козьи ноги и верх человека, с широкими плечами, всё тело покрыто темной тканью, а голову закрывает капюшон, из-за чего лицо рассмотреть не получалось, пальцы костлявы и слишком длинны для ладони. Оно просто сидела на ближайшем камне, наблюдая за сном ящера.

Звали его Шугалэ, что на языке первых людей означало: Приносящий смерть. Запечатан он в этой пещере со времён войны богов. Всеми забытый он давно растерял свои силы и в настоящий момент, представляет из себя жалкую картину.

Запечатали его в пещере с помощью душ, чистых и невинных. Секрет за печатания заключается в самом заключённом, чем он сильнее, тем сильнее держится заклинание. Работает это также и в обратную сторону, чем слабее жертва, тем слабее барьер. Только в обоих случаях, заточённый не может выбраться самостоятельно, без посторонней помощи.

И вот он бывший великий воин, полководец, гроза богов, то чьё имя внушала ужас каждому разумному существу, боится потревожить сон детёныша дракона, ведь не хочет спугнуть его.

Так дракон проспал весь день. Проснувшись утром, он знатно удивился, увидев Шугалэ.

-ГХА-А!-издав рёв он попытался напугать незнакомца.

-…И тебе привет, выспался?-спросил он грустным голосом.-Между тем я не тревожил твой сон.

Дракон медленно стал отходить назад.

-Может, ты голоден? Смотри, что у меня есть,-Шугалэ достал скатерть, постелил её напал и на ней появилась еда.-Скатерть самобранка. Мой любимый артефакт, изготовленный Гефестом…Ну богом олимпа, не знаешь?

Дракон наклонил морду в сторону и медленно подошёл к скатерти. Его привлекли огромные куски жареного мяса, которые он захотел съесть.

-А ты ещё не умеешь говорить, издержки времени, скоро научишься,-он отошёл в сторону, чтобы дать дракону возможность покушать спокойно.-А я хотел спросить у тебя, кто же всё-таки выиграл войну богов,-Шугалэ прислонился к стене и просто стал смотреть, как дракон пожирает мяса.-Я больше курицу люблю, но твой выбор осуждать не буду…Знаешь, а ты первый кто зашёл в эту пещеру со времён моего заточения, я в какой-то момент стал думать, что все живые существа вымерли, Хе. Мне просто не повезло…Я по своей глупости решил бросить вызов всем богам. Я же раньше мог воскрешать мёртвые тела и делать из них марионеток, вот и подумал, что если убью богов, смогу подчинить их.

Он посмотрел на ледяного дракона. Ящер поняв, что собеседник прекратил разговор оторвался от еды и посмотрел на него.

-Хороший из тебя слушатель,-в голосе Шугалэ появились нотки радости.-Я был глупцом решившись бросить вызов самой жизни и жизнь меня за это наказала. Всего десяток богов понадобилась, чтобы заточить меня здесь, представляешь?! Всего десяток, меня! Убийцу Гора, Деспатера, Анубиса, Асириса! Даже сам Чернобог опасался меня…а щас посмотри, я даже чуму наслать не могу…..Но знаешь я рад, что меня заперли здесь. Ведь стоило мне победить в той войне, как всё живое пропала бы с этой земли. Так что вот как оно получилось, только просидев один все эти тысячелетия, мне удалось понять жизнь.

Дракон тем временем доел мясо. Напоследок он ещё раз посмотрел на собеседника, кивнул ему и направился к выходу из пещере.

-Счастливой жизни тебе!-крикнул он напоследок детёнышу.-Чтож я теперь снова один,-сказал он самому себе и уселся на пол.

Грустные и тоскливые мысли снова лезли ему в голову. Тишина, что покинула его, на время пребывания гостя снова, заполнила пещеру.

Он взял с пола камень и попробовал раздавить его, но камень не поддался ему.

Свежий холодный воздух бил дракона по морде и сушил его глаза, из-за чего моргать приходилось в разы чаще. Иногда дракон закрывал глаза, пролетая так несколько километров. В этот раз он летел дальше на север, стараясь найти, что-то, что могло бы остановить его приключения на долгое время. Желательно, что бы это была вкусная и сочная добыча, с нежным, жирным мясом, пропитанная кровью и страхом жертвы.

Пролетая над белоснежной поляной, он заметил двоих существ, огромных размеров. Они орали на всю округу на непонятном языке. Ящер остановился на месте и с интересом стал наблюдать за ними.

Ругались ётун и нефелим.

Ётун был ростом 11 метров с накаченными руками и выпирающим животом. Всё его тело было покрыто волосами, которые образовали плотную шкуру защищающие его от холода. Нос картошкой и маленькие глаза, не делали из него красавца, но всё же своим видом он внушал страх. В руках он держал бревно с привязанным к нему камнем и злобно тыкал в противника пальцем.

Нефелим ростом был поменьше противника, всего 9 метров, но красотой явно превосходил его. Чистая и белоснежная кожа, ярко-оранжевые волосы, накаченное тело, казалось здесь стоит сам ангел, только без крыльев. Оно и не удивительно, ведь нефелимы это потомки ангелов, чьи сердца выбрали человеческих женщин. Стоял он практически голым, и только повязка на поясе развеивалась на снежном ветру.

Ётун, что-то яростно доказывал собеседнику, размахивая своими руками и плюясь во все стороны. Нефелим же всем своим видом показывал, что ему нет дело до собеседника, и что его не колышет его мнения, он даже демонстративно отворачивался и нехотя отвечал ему. В конце концов, он просто поднял свою нежную руку и засадил смачную пощёчину ётуну. В первые секунды ётун стоял неподвижно о чём-то думая, а после поднял дубину и со всей силой ударил нефелима. Дитя ангела не ожидал такого удара, поэтом и защитится, не успел, его голова лопнула как пузырь, а тело с грохотом упала на землю. Ётун ворча, удалился с место боя, закинув своё оружие на плечо.

Дракон дождавшись ухода большого существа быстро приземлился на землю и подошёл к телу убитого. Он был рад произошедшим событиям и готовился знатно перекусить.

Только вот укусив мясо мёртвого нефилима, он сразу же выплюнул его. Мясо было не просто невкусным, оно было отвратительным и несъедобным, а кровь, стекающая с убитого, имела просто самый ужасный запах из всех, который только нюхал дракон. Он не желал больше находиться в этом месте и продолжил свой путь.

-Глупый нефелим, думает раз ублюдок ангела, то может не соблюдать приличия и нарушать покой хозяина этих земель,-бубнил себе под нос ётун, неспешна идя домой.-А это ещё что такое! Мне сегодня дадут покой или сама матерь земля разгневалась на меня!

-Ну-ну, успокойся,-сказал старик, преградивший путь громадному существу. Был он среднего для человека роста, седые волосы, глаза без блеска, морщина на лице, говорят о том, что годы его подходят к концу.

-Чего надо бы тебе, старикан из человеческого рода,-ётун наклонился и чуть ли не прижался к земле, чтобы слышать собеседника.-Настроения у меня и так нет.

-Ай случилось чего, добрый здоровяк?

-Один нефелим попался на пути.

-Вот опять, не дают добрым существам жить себе спокойно,-покачивая головой сказал старик.-Не окажешь ли ты услугу мне одну?-перешёл он сразу к делу.

-Излагай, коль смогу, так помогу.

-Отнеси меня к одинокой горе, чья верхушка касается облаков, а то заплутал я немного и сбился с пути.

-…Не лучшее это место для человека, но добраться туда помогу,-сказал ётун и перенёс человека к себе на плечо.-Ток не серчай, если с жизнью расстанешься, не меня вини.

-Договорились! Добрый ты всё-таки здоровяк,-радостно сказал старик, наконец-то он сможет дать своим ногам столь желанный отдых, а то старые кости не могут долго выдерживать длительные походы.

Старик это не простой человек, а маг, и очень искусный, служил при дворе одного императора. И в этом самом дворе нашёл один старинный пергамент, на первобытном языке. Изучив его он узнал, об одинокой горе на севере, где ещё со времён войны богов запечатано могучее существо, бог отвернувшийся от себе подобных и возвышавшийся над ними. Если конечно можно назвать его богом, ведь последователей нет у него, а значит и быть богом он не может. А раз он не бог, то как он мог быть сильнее их?

Вот это и хотел знать старик. Поэтому и направился, возможно, в свой последний поход, но что ему терять? Жизнь он и так прожил неплохую, а умереть за знания любой бы маг пожелал.

http://tl.rulate.ru/book/101765/3740831