Готовый перевод Жизнь крылатого монстра / Жизнь крылатого монстра: 7 глава-Встреча с дальним родствеником

Пару десяток туш тюленей лежали на берегу, разорванные, погрызенные, с распоротыми животами, а рядом мирно дрых ледяной дракон. Вот уже месяц он обитает, здесь питаясь тюленями. Их нежное и жирное мясо пришлось по вкусу ящеру, да так сильно, что он не хочет улетать с этого место. В глубине души он даже благодарен тому морскому змею, ведь без него он не скоро бы попробовал столь изысканный деликатес.

Пока дракон спокойно отдыхал на берегу, по снежной пустоши, сидя на белом медведе от преследователей бежала беловолосая девушка. Преследовали её группа из десяти всадников, которые тоже в качестве ездовых животных использовали медведей. В руках у них были тяжёлые 3-ёх метровые копья, с медным наконечником.

-Стой воровка, и мы пощадим твою жизнь!-кричали преследователи. Вот уже три дня они без перерыва преследовали её, к этому времени все зелья выносливости закончились, и животные просто падали бес сил. Да и сами наездники были не в лучшей форме.

Беловолосая девушка даже не повернула голову, а просто дала ещё один пузырёк своему зверю.

-Вот мерзавка, так она уйдёт от нас!-воевода данного отряда был не в лучшем настроении, если он не сможет поймать эту девчонку, то король отрубит ему голову, а семью с позор изгонят из страны.-Впереди нас ждёт берег! Окружаем её и тесним в воду, медведи не купаются в здешних водах,-предупредил он бойцов. Хвала богам, раньше он изучал эту местность и знает всё о здешних местах.

-Миша, ещё чуть-чуть у них не осталось зелий,-говорила своему медведю беловолосая девушка, гладя его по голове. В отличие от преследователей она первый раз была в этих краях.-Эх, если бы не этот Себастьян, наш план прошёл идеально и я бы не оказалось здесь.

В руках у девушки был странный предмет округлой формы, завёрнутый полотенцем, от него шло тепло, и снег, попавший на ткань, быстро таял, превращаясь в пар.

-Что? Почему впереди море? Неужели мы так долго бежали!-удивилась девушка. Когда на горизонте показалась морская вода. Она посмотрела на преследователей, которые рассредоточились таким образом, что бы захватить её в клещи и не дать сбежать по берегу.-Вот непутёвый Дуклан! Надо было на север бежать.

Она знала, что медведи хорошие пловцы и учитывая, что недавно она давала своему питомцу зелье, он должен был справиться с заплывом. Только вот ей самой не хотелось окунаться в холодную воду, ведь после она просто умрёт от холода.

-Воды показались! Осталось только прижать её на берегу, готовьтесь к схватке!-орал воевода.-С девкой проблем не будет, только её медведь представляет угрозу!

-Ага, не будет, не дождёшься,-сквозь зубы прорычала девушка, доставая кинжал из ножен.-Это что ещё за чепуха?!-удивилась она, когда на берегу увидела мёртвым тюленей.

-Что?-удивился воевода заметив туже самую картину.

Дракон проснулся от незнакомых запахов. Увидев белых пушистых существ, он знатно насторожился, тем более на них сидели люди, что априори делало их врагами.

-АРГХ-РХ,-издав рёв, дракон выбрался из туш тюленей. Всем своим видом он показывал, что это его территория и просто так люди не прогонят его.

-Ледяной дракон!-завизжал один из преследователей, развернул медведя и бросил своих товарищей.

Медведь девушки, увидев такого противника перед собой, встал на задние лапы и уронил свою хозяйку. Та не стала терять время и зарыла себя в снег.

Дракон быстрым движением напал на медведя и перекусил ему горло. Другие медведи увидев, как погиб их сородич, опасались подходить к монстру.

-Кидайте в него копья!-приказал воевода своим подчинённым, только вот медные копья не смогли нанести вред дракону.-Остальное я беру на себя! А вы возвращайтесь и доложите обо всём королю!-Но…

-Не спорь! Проваливайте от сюда!-кричал он на своих людей заставляя тех бежать с поля боя.

Все понимали, почему воевода отдал им такой приказ, и, скрипя сердцем, побежали прочь с этой земли.

Девушка, закопанная снегу, практически лежала под брюхом дракона, только из-за крови медведя он не чуял её. Она крепче схватило свой кинжал, а неизвестный предмет засунула под шубу.

-Ну, давай, тупоголовый змей! Покажи мне на что способен!-кричал воевода, размахивая мечом, он знал, что перед ним ещё детёныш дракона, поэтому пробовал испугать его. К несчастью для него это не помогла, дракон открыл рот и дыхнул на старого воина, от чего он сразу обледенел, замертво оставаясь на том месте.

Ледяной змей огляделся, и не увидев больше врагов, решил вернуться к своему сладкому сну, но тут его ноздри почуяли живое человеческое тело. Запах был слабым и шел из-под снега. Монстр сразу понял, что ещё одна особь жива, и нужно срочно убить её.

Он ударил хвостом по снегу, в то место, где по его предположению должен быть человек, но там никого не было. Дракон, используя крылья, стал раскапывать местность.

-Фу-ух,-шёпотом проговорила девушка прячась за тушей белого медведя. Она посмотрела на округлый предмет в своих руках и снова на дракона.-Ладно я смогу это сделать,-твердила она себе.

Она быстро измазала себя кровью своего питомца, прижала предмет посильнее и поползла в сторону мёртвых тюленей. Первые десятки метров она преодолело без труда, края ухом слыша, как дракон копается в снегу, только вот на третий десяток метров возня прекратилась, и она перестала слышать монстра. Она хотела повернуть голову и посмотреть, чем занимается ящер, только вот страх не позволял ей сделать это.

-Всё будет хорошо, богиня защитит меня,-шептала она себе.-Наверное.

А дракон тем временем уже нашёл её и просто наблюдал за ней. Впервые он видел человека передвигающегося на животе.

Девушка всё же повернула голову.

-А-а-а!-заорала она когда поняла, что дракон нашёл её.

Ящер тут же ударил её хвостом, и та отлетела на десяток метров, а округлый предмет упал возле дракона и раскрылся. Монстр хотел добить девушку, но странный круглый предмет привлёк его внимания. Он посмотрел на человека и увидев, что та лежит без движения, стал лучше изучать странную находку.

Это было яйцо, и не простое, а яйцо огненного дракона, оно источала тепло, и снег вокруг стал потихоньку таить.

Ледяного ящера охватил страх, инстинкты подсказывали ему, что раз яйцо здесь, то и родитель не далеко. Инстинкт самосохранения сразу же забил тревогу. Дракон расправил крылья и полетел, куда глаза глядят, главное подальше от нежеланного подарка.

Издавна в инстинктах детёнышей дракона прописано, что рядом с чужим яйцом находится опасно, особенно если это яйцо представителя их вида. У взрослых драконов этот инстинкт отпадает и заменяется другим.

Чего не мог знать наш дракон, так это о том, что мама данного яйца мертва, и никто не прилетит за ним.

-А-а, я жива!?-очнулась девушка после мощного удара, её кости болели и скорее всего треснули в нескольких местах, но ходить она могла.-Улетел?-она оглядела местность и не увидев монстра подобрала яйцо.-Хвала богине!

Ледяной дракон летел дальше на север. В глубине души он не хотел улетать с нажитого места, но инстинкт заставлял его лететь дальше и искать более безопасное место.

В итоге он долетел до одинокой горы, измученный долгим перелётом он нашёл уютную пещеру и заснул в ней.

Как только девушка полностью пришла в себя, она срезала куски мяса с мёртвого питомца, ещё раз оглядевшись и не увидев монстра, она побрела на юг, подальше от этих безлюдных земель.

Ночью она делала углубления в снегу и пряталась от ужасного ледяного ветра. Днём же шла дальше, попутно охотясь на всех животных, которые попадались ей, к сожалению, для неё мясо медведя быстро закончилось. Что бы утолить жажду она клала снег в рот и ждала, пока он не растает.

На 9 день её силы истощились, плохое питания и постоянный холод совершили своё дело, и девушка упала на снег без сил. Теперь только яйцо хоть как-то согревала её и не давала полностью замёрзнуть.

Очнулась она в тёплой юрте, её согревал костер, расположенный в середине передвижного дома и куча одеял, которыми она была укрыта, яйцо лежала рядом с ней.

-Где я?-первое, что спросила она, но в юрте больше никого не было. Хозяева стояли снаружи, обсуждая дальнейшее продвижения каравана.

http://tl.rulate.ru/book/101765/3696522