Готовый перевод Flashbacks / Наруто: Воспоминания: Глава 26

"Они идут". Гозу прошептал, когда группа поднялась на холм и зашагала по тропинке к ним, бросая взгляды на близлежащий лес. "Любители".

"Ш-ш-ш".

Дуэт молчал, пока группа из шести человек проходила мимо лужи, а затем бросился на ничего не подозревающую группу.

"One down!" Мейзу злорадно оскалился, когда их сюрикен-цепь обвилась вокруг темноволосой женщины и защелкнулась, пронзив ее насквозь и разбросав ее останки по земле. Четыре генина замерли, и дуэт, воспользовавшись их нерешительностью, обрушил шквал кунаев на свою цель - старого мостостроителя. Кунаи рассекали воздух и врезались в него...

...в результате чего он исчез в облаке дыма чакры.

"А?" Гозу застыл на месте, потрясенный неожиданным поворотом событий, а потом генины зашевелились. Один из них словно взорвался, превратившись в облако жуков, которое охватило двух чуунинов, ослепив их. Гозу почувствовал, как цепь отделилась от перчатки его брата, и уже собирался последовать его примеру, когда заговорил новый голос, женский, обещающий боль.

"Восемь триграмм: тридцать две ладони!"

Шквал легких, но невероятно болезненных ударов потряс Гозу, словно марионетку, которую трясут, а затем он рухнул на землю, не в силах заставить свои мышцы двигаться.

"Гатсуга!"

Рой жуков поднялся как раз вовремя, чтобы Гозу увидел, как его брата вбивает в дерево вихрящийся бур чакры, который рассеивается, открывая взору дико выглядящего генина.

"О да! Принесите кран, они уже спустились!"

"Молодец!" одобрительно произнес голос джонина, и Гозу успел перевести взгляд на приближающуюся вторую группу, идентичную первой.

"А?" спросил он.

"Мы - Каге Буншин". Генин злорадствовал. "Надеюсь, тебе понравится, что тобой завладели клоны!"

Гозу бы застонал, но эффект от ударов был слишком сильным, и он провалился в черноту, так и не увидев, как клоны исчезли в клубах дыма.

.

"О да, мы правят!" злорадствовал Киба. "Видел, как я врезал его в дерево?"

"Вы все очень хорошо справились". Куренай улыбнулась, глядя, как ее генины заканчивают усваивать полученные воспоминания. "Однако действия наших противников вызвали несколько вопросов".

"Например, как нам вернуть их в Коноху, чтобы получить награду?" спросил Киба.

"Тебе не стоит об этом беспокоиться". Наруто, создав десять клонов, двинулся за упавшим чуунином. "Мои клоны заберут их обратно и расскажут Джиджи, что мы их завалили".

"Ух ты! Восемнадцать тысяч рё!" злорадствовал Киба. "Еще несколько таких барышей, и я смогу наконец-то переехать из маминого дома!"

Куренай улыбнулась, глядя на счастливый танец Кибы, а затем повернулась к Тадзуне.

"Сейчас." Она нависла над клиентом-алкоголиком, и казалось, что грозовые тучи возникли из ниоткуда. "Ты объяснишь мне, что происходит!"

Тадзуна захныкал, когда глаза Куренай полыхнули огнем.

.

"Интересно, что они обсуждают?" задался вопросом Киба, глядя туда, где Тадзуна что-то быстро говорил, но из-за поля гендзюцу, в которое Куренай заключила себя и их клиента, не доносилось ни звука. "Похоже, что... что это было?"

"Что это было?" спросила Хината, активируя свой Бьякуган, в то время как Шино выпустил рой Киккай.

"Оно появилось из-за линии деревьев, что-то вроде вспышки света... ну, три штуки". размышлял Киба. "Никогда раньше не видел ничего подобного!"

"Я бы не стал так волноваться". Наруто ободряюще сказал. "Я почти уверен, что это сделали мои клоны".

"О." сказал Киба, расслабившись. "Ладно, извини".

"Наоборот, ты молодец". ответил Наруто. "Мне нужно быть осторожнее в использовании этой техники, я не думал, что вспышка будет такой яркой".

"А? Что за техника?"

"Нам нужно перебраться в следующий лагерь". Куренай направилась к ним, а Тадзуна с виноватым видом последовал за ней. "Нам нужно принять решения, и мы должны их обсудить".

.

.

"Вот отстой". ворчал Киба. "Я имею в виду, что целую страну угнетают? Мы должны что-то с этим сделать!"

"Если этот Гато нанял одну группу нукэ-нин, чтобы помешать Тадзуне-сану завершить его проект, то логично предположить, что на нашем пути будут и другие препятствия, которые будет сложнее преодолеть". Шино ответил. "Нам понадобится подкрепление".

"И они у вас будут". произнес новый, но уже знакомый голос.

"Хокаге-сама!" Куренай вскрикнула, и Хирузен поднял руку.

"Только Каге Буншин, Куренай. А теперь позвольте мне поговорить с вашим клиентом".

Хирузен отвел Тадзуну в сторону и создал дзюцу уединения.

"Как, черт возьми, он сюда попал?" в шоке спросил Киба, а затем повернулся к Наруто. "А что с той дюжиной клонов, которых ты разослал? Куда они делись?"

Наруто лишь ухмыльнулся.

.

"Тадзуна согласился на определенную... компенсацию за попытку обмануть нас". Хирузен повел дрожащего гражданского обратно в лагерь. "Продолжайте выполнять свою миссию, завтра утром к вам на подмогу отправится еще один отряд, хотя им может потребоваться день или около того, чтобы догнать вас".

"Спасибо, Хокаге-сама". с благодарностью сказал Куренай.

"Как первый джонин на месте, ты остаешься за старшего". Хирузен посмотрел на нее строгим, но в то же время поддерживающим взглядом. "Я с нетерпением буду ждать вашего отчета. И да, вознаграждение уже перечислено на ваши счета".

Клон Хирузена исчез как раз в тот момент, когда Киба издал громкий триумфальный вопль.

"О да! Личное логово, вот! I! Идем!"

"Интересно, кого пошлет Хокаге-сама?" задумчиво подумала Хината, наблюдая за тем, как Киба начинает очередной танец счастья.

"Если они не очень страшные, то мне все равно". Тадзуна вздрогнул.

.

.

.

.

http://tl.rulate.ru/book/101557/3493583