Готовый перевод Uchiha Potter / Гарри Поттер/Наруто: Поттер Учиха: Глава 22

Теперь четыре идеальных клона Гарри стояли в ровном ряду, ожидая команды, и каждый из них держал пальцы в перекрестной печати. У двух чуунинов челюсти упали на пол, глаза выпучились. Если бы не тот факт, что Гарри хотел, чтобы все выглядело естественно, а не как результат попытки показать себя, он бы вместе со своим Буншином лежал на полу и хохотал во весь голос.

Однако секунды шли, а у них ничего не получалось.

"Кажется, мы их сломали", - проворчал один из Буншинов.

Другой клон фыркнул от смеха.

"Ну что, я прошел или как?" спросил Гарри, позволяя Буншину рассеяться.

Чунины посмотрели друг на друга, затем, подняв челюсти с пола, и, даже не посоветовавшись друг с другом, написали на клипборде "PASS". Ухмыльнувшись, Гарри взял хитеатэ и тут же повязал его на голову, полностью закрыв шрам в виде молнии, хотя волосы, казалось, встали дыбом еще сильнее, чем раньше.

Гарри подмигнул сенсею и, не говоря ни слова, вышел из комнаты, держа руки за головой и сдерживая себя, чтобы не пропустить каждый следующий шаг. Когда Гарри вышел, новоиспеченные генины уставились на него, потом на его повязку, и наконец примерно половина из них начала передавать друг другу деньги, явно проиграв пари. Гарри только фыркнул, покачав головой, и вернулся на свое место.

После Гарри осталось только два человека, и оба вышли с довольным видом, поддерживая своего нового товарища. Вскоре появился и чуунин. Бородатый чуунин вышел вперед. "Поздравляю всех присутствующих с успешной сдачей экзамена на звание генина. Завтра вы все должны явиться в башню Хокаге для получения лицензии ниндзя, а через два дня, в девять часов, собраться здесь для вступления в должность. Там вас распределят по группам по три человека и познакомят с вашими новыми инструкторами-джонинами. Не опаздывайте. Свободны".

Гарри одним из первых вышел за дверь, и вовсе не потому, что хотел сбежать от любопытной семпай. Он наконец-то стал шиноби, причём даже не активировав свой шаринган - как и обещал. Теперь оставалось только, чтобы Саске и Наруто тоже стали шиноби и присоединились к нему, хотя до этого еще несколько лет, но начало положено. Тем не менее, он прошел, а это означало одно - в доме Учихи началась вечеринка!

Где-то затылком он почти чувствовал неодобрение старейшин Учихи, но решил не обращать на это внимания. Вряд ли в другое время было время для вечеринок. Он усмехнулся. Оставалось только дождаться Сасукэ и Наруто, и тогда веселье начнется!

Тем временем в кабинете башни Хокаге, сидя в маленькой комнатке, отделенной от нее столом с бумагами, Сарутоби забавно наблюдал за тем, как Учиха Гарри ухмыляется про себя, вскакивая, чтобы подготовить все к тому, что, очевидно, должно было стать праздничной вечеринкой в честь его превращения в генина. Он приятно хихикал. Приятно было видеть, как Гарри снова улыбается и смеется. Он боялся, что, когда Итачи предал Коноху и уничтожил его клан, Гарри и Сасукэ впали бы в депрессию. Однако, похоже, оба мальчика оказались сильнее, чем он думал. А может быть, именно благодаря присутствию друг друга они смогли так далеко продвинуться к исцелению. Он был удивлен, когда Наруто с радостью сообщил ему, что Гарри тоже предложил ему остановиться. Ему показалось, что трое сирот могут стать семьей, необходимой им для того, чтобы стать сильными, возможно, одними из сильнейших шиноби в Конохе, как того и хотел Араши.

Мягкий хлопающий звук привлек внимание Сарутоби, и он сразу же узнал сигнатуру чакры позади него. На мгновение он застыл в шоке, не в силах поверить своим ощущениям. Неужели уже наступило это время? Араши говорил ему об этом, но... Он надеялся, что мальчик будет готов, учитывая все обстоятельства.

С легкой улыбкой он закрыл глаза и через плечо посмотрел на мужчину, который стоял позади него, наполовину скрытый тенью, если не считать длинной, ниспадающей серебристой бороды и волос, а также голубых глаз, мерцавших в свете свечей, как звезды.

"Сарутоби-кун", - приветливо сказал мужчина. "Как давно мы с тобой не виделись, старина".

"Давно, старый хрыч", - слегка хмыкнул Сарутоби, улыбаясь мужчине. "С возвращением в Коноху, Альбус-кун".

Никто и не подозревал, как появление Альбуса Дамблдора в Конохе спустя десять лет изменит судьбу деревни, скрытой в листве, и уж тем более, как сильно оно изменит судьбу одного Учихи Гарри.

0o0o0o0o0o0o0o0

Гарри широко зевнул, взъерошив волосы и поправляя рукой свою новую хитиновую причёску, и всё ещё полусонно побрёл в холл своей квартиры, чтобы забрать утреннюю почту. Импровизированная вечеринка по случаю присвоения Гарри звания генина (хотя Сасукэ лишь ухмыльнулся, как бы говоря: "Конечно, он его получил, он же мой кузен/брат") затянулась до самой ночи. Гарри был удивлен, что с соседних улиц не поступало жалоб на шум - хотя, возможно, причина была в том, что в комплекс Учиха не пускали никого, кроме Учиха и тех, кого они пускали. Тем не менее, из-за этого Гарри все еще был абсолютно уставшим.

Ладно, в следующий раз, когда у нас будет вечеринка, я больше не буду есть столько данго перед сном, - проворчал Гарри, снова зевнув. И сладостей поменьше. Мне действительно не нужен был этот сахарный голод так поздно... или рано? Черт, я знал, что Наруто и в лучшие времена был гипер, но чтобы и он, и Сасукэ были на пике сахара - это просто дико!

Тряхнув головой, чтобы избавиться от картины, как Наруто и Саске пытаются выяснить, кто из них съест больше сладостей, чем другой, и в итоге им обоим приходится выбегать из комнаты, чтобы их вырвало, Гарри фыркнул и поднял стопку почты, которая валялась по всему полу, пролистав ее. Здесь было два чека на социальное обеспечение, руда для него и Сасукэ, причем вовремя. Он гадал, получил ли Наруто чек за прошлый месяц или еще нет. Было несколько счетов, большинство из которых уже были готовы к оплате, так что Гарри просто отложил их в сторону. Там была подписка на журнал для Саске, которую Гарри сунул под мышку, чтобы отдать кузену, как только тот встанет, а также куча нежелательной почты, которую Гарри даже не удосужился просмотреть, а сразу же выбросил в корзину. Обычно он бы сжег ее, но сейчас было еще слишком рано проявлять свою легкую пироманию. Еще несколько счетов, поздравительная открытка - неужели уже почти 31 июля? Он на мгновение прикинул в уме - боже, через четыре дня у него день рождения! Кто бы мог подумать? Еще одно письмо для Сасукэ, пергаментный конверт для мистера Х. Поттера, еще один журнал, бланк заказа на оружие шиноби и...

Подержите телефон.

Гарри перетасовал письма и вернулся к странному конверту, который, похоже, был сделан из какого-то пергамента. Кто вообще пишет на пергаменте? И то, как это было написано, определенно не было обычным способом. А если подумать, то кем вообще был Г. Поттер? В комплексе Учиха жили только он сам, Саске и Наруто.

Гарри вздохнул, засовывая письмо в карман шорт. Не было смысла оставлять его в мусорном ведре, даже если оно явно никому не предназначалось, несмотря на то, что адрес, похоже, указывал на комнату самого Гарри - что было почти странно. Возможно, у этого Г. Поттера были преследователи, но они ошиблись адресом. В любом случае, Гарри собирался сегодня встретиться с Хокаге, как только сфотографируется для получения лицензии шиноби, так что, возможно, он будет знать, что делать с этим странным письмом.

Отложив эту мысль на потом, Гарри спрятал письма под мышку и снова повернулся к квартире.

"Эй, Сасукэ, если ты хочешь позавтракать и вовремя добраться до академии, то тебе лучше сейчас же поднять свою задницу с кровати!"

"Га! Аники, почему ты не сказала мне раньше!" - раздался крик из глубины комнаты Сасукэ, и дверь с грохотом распахнулась, когда Сасукэ вбежал в ванную. Гарри захихикал, представляя, что подумают все поклонницы Сасукэ, если увидят его в одних трусах, выскочившего из комнаты. Сасукэ высунул голову из ванной и надул губы. "И перестань смеяться, Гарри!"

http://tl.rulate.ru/book/101474/3508691