Готовый перевод Forging Destiny / Гарри Поттер: Формирование судьбы: Глава 19

Лицо Гарри расслабилось. Вскоре Сириус обнаружил, что мальчик спит. Его удивляло поведение мальчика. У него сложилось впечатление, что Гарри хотел показать, что он уже самостоятелен, и он старался уважать его желания. Теперь же он понял, что в значительной степени это была маска, чтобы защитить себя. Гарри никогда не было к кому обратиться со своими проблемами, и он был вынужден сам за себя постоять. Но в глубине души он жаждал кого-то, на кого можно было бы опереться, как на родителей. Теперь это будет его работа, понял Сириус. И он хотел сделать все возможное для Гарри. Он заслуживал гораздо большего, чем ему было позволено иметь. Он просмотрел пергамент с результатами теста. О парселтанге он знал, но не о том, что он должен был уметь не только говорить со змеями. Что, черт возьми, включает в себя активная часть? Он был прирождённым анимагом и мог помочь Гарри развить эту способность, будучи сам анимагом. Беспалочковая магия была редким даром, но не таким редким, как два других. Если он правильно помнил, она проявлялась у одного из тысячи волшебников и ведьм.

Хотя он и мог пользоваться беспалочковой магией, она сильно истощала его и ограничивалась простыми заклинаниями вроде отсеивающих чар, которые он использовал на Хедвиг. Возможно, ему стоит отправить Гарри к профессору Флитвику с этим вопросом. Старый мастер чар, вероятно, лучше всех знает, как помочь Гарри развить этот дар. Кроме того, он был одним из немногих, кто успевал преподавать в Хогвартсе. Некоторые из других предметов сильно устарели по сравнению с тем, что было разработано за пределами Британии.

Мало кто знал, что Сириус всегда интересовался магическими разработками других стран. Он рассказывал об этом только Джеймсу, и тот разделял жажду Сириуса к знаниям. В конце концов, чем больше знаний они получат за пределами обычной учебы, тем лучше будут их шалости. Они были потрясены тем, насколько Британия отставала от других стран в некоторых областях магии. Чертовы консервативные ублюдки из министерства, которые останавливали разработки, попадавшие в Британию, считая их неподходящими. Даже магглы были дальше волшебников.

Что действительно бесило Сириуса, так это то, что Гарри был очень умен, IQ в 180 баллов позволял считать его гением. А его лишили этого только потому, что старый дурак боялся потерять контроль, если Гарри окажется достаточно умным, чтобы понять, что им манипулируют. Фотографическая память и высокие аналитические способности были идеальными инструментами для обеспечения школьных успехов. Гарри должен был легко получать "О" на экзаменах, чтобы устроиться на лучшую работу. Возможно, с такими способностями и его наследственностью Гарри был бы распределен в Рейвенкло. Филиус Флитвик был бы отличным старостой для Гарри. Особенно с учетом таланта Лили к Чарам.

Другими преподавателями, кроме Флитвика, которые знали свой предмет, были Минерва Макгонагалл, действительно талантливая преподавательница Трансфигурации и лучший источник знаний для изучения всех основ предмета, профессор Вектор - ведьма Арифмантии и профессор Бабблинг - преподаватель Древних Рун. Руны не были тем предметом, который требовал постоянного обновления, так что знающего преподавателя было бы достаточно.

Но другими основными предметами преступно пренебрегали. Историю магии, предмет, особенно важный для магглорожденных или полукровок, выросших в маггловском обществе, преподавал призрак. Призрак, который умудрялся усыпить весь класс за пять минут. У Защиты от темных искусств уже много лет не было постоянного или хотя бы компетентного преподавателя. И, как рассказывал Гарри, они продержались всего год. Квиррелл был одержим Волдемортом, а Локхарт - мошенником, который только рекламировал свои книги и ничему их не учил. Два года обучения по основному предмету были потрачены впустую. А с Волдемортом, скрывающимся в тени, этот предмет должен был знать каждая ведьма или волшебник.

Гербология, хотя и не так плоха, как два других предмета, могла бы внести свежий ветер в планы преподавания. Помона Спраут была компетентна в этой области, но она могла бы информировать о последних открытиях и привлекать их к преподаванию. Для тех, кто интересовался предметом после школы, потребовался бы более интенсивный курс, чтобы догнать тех, кто учился за пределами Британии. Но это было не так страшно, как в других областях. Обычно одного года хватало, чтобы британские волшебники и ведьмы догнали своих зарубежных коллег.

Что касается дивинации, то он мог только посмеяться над тем, что этот предмет до сих пор преподается в Хогвартсе. Это была крайне ненадежная ветвь магии. И настоящие провидцы были редкостью. Либо у тебя есть дар, либо его нет. Вот и все, что можно было знать об этом предмете. Маггловедение - он бы с удовольствием взял содержание этого предмета и разорвал его на кусочки. Он был совершенно устаревшим. Во время поисков Гарри он не спеша изучал литературу, которая использовалась при изучении того или иного предмета. Книги по маггловедению были 1940-х годов. Время, предшествующее последним достижениям магглов. Время, когда 2-я маггловская мировая война ещё продолжалась, а в более поздние годы, наконец, утихла в своём воздействии на население.

После падения бомб нужно было восстановить множество зданий и промышленных предприятий. Возможно, Гитлер и не достиг своей цели, но он нанес немалый ущерб Британии и другим европейским странам. И по стечению обстоятельств волшебники в это время были заняты Гриндельвальдом. Они не могли помочь своим братьям-маглам в их войне. Они были заняты своей собственной, пока Дамблдор наконец не оказал им помощь и не уложил Гриндельвальда. Почему он так долго ждал? Этот вопрос стоило бы выяснить, подумал Сириус.

Следующим предметом была астрономия: было важно знать, когда лучше всего собирать ингредиенты для зелий, так как некоторые из них проявляли свою силу во время определенных звездных созвездий. Также она имела значение для ритуалов. Но шланги в Хогвартсе не преподавали, а с отсталым отношением министерства многие из них были запрещены. В остальном это был неважный предмет. За исключением ориентации в дикой природе, мысленно добавил он. Если вы вынуждены скрывать свою магию и нуждаетесь в поиске направления, то небосвод может привести вас, если вы знаете, как им пользоваться. Но в этой категории маглы были более искусны, чем волшебники. Это было довольно интересно, и в его семье этим очень интересовались, даже дошло до того, что всех членов семьи мужского пола назвали в честь звезд или созвездий.

Уход за магическими существами - в этом предмете было много интересного, но в Хогвартсе ученикам показывали лишь часть существ. Да и преподаватель был старым, Сириус гадал, когда же профессор Кеттлберн наконец уйдет на пенсию. И, наконец, Зелья. Было просто смешно позволить Северусу Снейпу преподавать. Конечно, этот жирный ублюдок был мастером зелий, но совершенно не годился для обучения студентов, особенно с его предвзятым отношением к Слизерину. Сколько студентов бросили Зелья только потому, что не могли больше терпеть этого человека? Сириусу придется позаботиться о том, чтобы Гарри дополнительно занимался с репетитором по этому предмету, чтобы избежать издевательств Снейпа.

Сириус рассеянно погладил Гарри по волосам. Он очень заботился о мальчике. С того самого момента, как он взял Гарри на руки после его рождения. И чтобы с его крестником ничего не случилось, он должен был позаботиться о том, чтобы Гарри получил лучшее образование, чем до сих пор. Если бы это не изолировало Гарри от друзей и общества, он бы подумал о домашнем обучении, но он знал, как важны друзья. Он ни за что не хотел бы пропустить годы учебы в Хогвартсе.

К счастью, заново выучить то, что Гарри должен был выучить за последние два года, если бы его не заблокировали, будет несложно, поскольку у Гарри фотографическая память. Кроме того, ему пришлось бы добавить знания по предметам, которые Хогвартс не предлагал, но которые были бы бесценны в этом мире: дуэли, целительство, иностранные языки, защита и снятие проклятий, а также техномагия.

Чтобы помочь Гарри, он должен был изучить этот предмет. Возможно, существуют методы изучения теории, не прибегая к помощи преподавателей Хогвартса за пределами Британии, ведь у него будет много свободного времени, когда Гарри вернется в Хогвартс. Он лишь надеялся, что они не наделают глупостей, чтобы "защитить Гарри" от него. Последнее, в чем нуждался Хогвартс, так это в чрезмерно заботливом министерстве, которое приносило больше вреда, чем пользы. А в этом они были хороши. Если бы они просто устроили ему испытание, всего этого не случилось бы.

В этом магглы были куда более сознательны, чем волшебники. В их правоохранительных органах существовала поговорка: "Невиновен, пока не доказана вина". И каждый имел право на справедливый суд. Иногда в военное время это был короткий военный суд, но обвиняемый имел право на адвоката, чтобы защитить себя. Но как они могли добиться, чтобы министерство выслушало адвоката? Возможно, если Гарри воспользуется своим влиянием. Это нужно будет спланировать, когда Гарри освободится от частички души Волдеморта. Всего несколько дней, и они смогут начать обучать его как следует и наверстать то, что он пропустил за последние два года. Он должен был подготовить его к тому, чтобы он выбрался из этой передряги живым. Он был обязан сделать это для Лили и Джеймса, но в первую очередь для Гарри, которого не было рядом последние двенадцать лет.

http://tl.rulate.ru/book/101449/3487082