Готовый перевод Ajin - monster, human? To hell with becoming a witcher! / Аджин - монстр, человек? К чëрту стану ведьмаком!: 2 глава (мини)

Пару месяцев спустя.

От третьего лица:

В обычном доме, на довольно старой кровати лежал малыш, завëрнутый в кусочек материи. В это время его отец заканчивал работу в поле, а в соседней комнате его мать готовила ужин. Она решила оставить младенца ненадолго одного, потому что он с самого своего рождения был чрезвычайно спокойным, плакал только, когда ему что-то было нужно, очень редко будил их по ночам. Сначала родители волновались за своего ребëнка, ведь множество раз слышали, что дети, особенно в его возрасте вели себя не так и отвели его, к "акушерке", что принимала их роды, так как, до переезда в их деревню, она служила в храме Мелитэле. Осмотрев мальчика, она успокоила их, сказав, что ним всë в порядке и пообещала помолиться за него.

От первого лица:

'Ну, что могу сказать товарищи. Я в ЖОПЕ, причëм в самой глубине! Вы хоть представляете себе, какого это ходить под себя, не уметь говорить, а только издавать непонятные звуки, и пить молоко из груди!.. хотя последние, не так уж и плохо. Но не это важно! Важно то, что я переродился в #б#ч#м ВЕДЬМАКЕ!!! Человеком, сыном крестьян! Да я же скорее всего и до 30, не доживу!' "Ваааа" - но всемсто слов, всë что вышло из моего рта это плач. Услышав меня, Нора подумавшая, что мне плохо поспешила успокоить меня.

"Всë хорошо Рой, мама рядом. Ты наверно хочешь кушать, верно?" - задала ретирический вопрос Нора, начав кормить меня грудью.

'Эх, если и умирать, то насладившись жизнью по полной.' - подумал я и начал усердно сосать грудь - 'Ах да, если кому интересно я правда считаю этих людей своими родителями. Прошлых я так и не вспомнил, только очень мутные образы, а эти относятся ко мне хорошо и даже, когда они увидели моё страное поведение, не стали называть меня дьяволом и сжигать на костре, только поволновались.'

Спустя час:

"Ну всë Рой засыпай, а то злой ведьмак придëт за тобой и съесть." - сказала Нора, укладывая меня спать. 'Вот кстати и причина почему я считаю, что переродился я в ведьмаке, а не в обычном средневековье. Потому-что я сомневаюсь, что в средневековье прошлого мира были ведьмаки или кто-то похожий на них. А это значит я переродился не в своей изначальном мире. Учитывая, что я слышал о ведьмаках от мамы и папы, я на 99.9% уверен, что я переродился в том самом ведьмаке. Правда я почти не играл в него, не читал оригинал, только пару фанфиков, так что эту вселеную знаю довольно смутно.'

На следующее утро:

'Ух, как есть хочется.' "Уааа." - но всë, что у меня вышло это, заплакать, прибежав ко мне, Нора начала кормить меня. После со мной на руках, она пошла на кухню, где уже заканчивал завтракать Мур.

"О, а кто это проснулся? Неужели это наш малыш?" - увидев меня, Мур начал выселить меня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/101391/3511786